[新聞] 何時知道會上場? 小賈索妙回:我只是個打工仔

看板NBA作者 (灰色地帶)時間3年前 (2021/04/25 14:08), 編輯推噓52(66推 14噓 60→)
留言140則, 87人參與, 3年前最新討論串1/1
何時知道會上場？　小賈索妙回：我只是個打工仔 記者杜奕君／綜合報導 季前風光加入湖人，近期卻在衛冕軍陣中明顯遭「邊緣化」的聯盟老將小賈索(Marc Gasol ，25日在對上獨行俠之戰獲得上場時間，在18分28秒出賽中繳出1分、7籃板、1阻攻，但賽 後被問及何時知道要披掛上陣，小賈索顯然對於現有角色定位相當不滿，充滿「酸味」的 回應表示，「教練說了算，別問我這問題，我就是個打工的！」 身為聯盟昔日頂尖長人，甚至2018-19賽季還幫助暴龍奪下隊史首冠，小賈索在本季投入 湖人陣營後，雖然賽季前期仍以先發姿態上陣，但近期在卓拉蒙德 (Andre Drummond)加入 並逐漸調整到位後，小賈索整體上場時間大幅衰減，此戰對上獨行俠前，上一次出賽已經 是4月16日對上塞爾提克。 今日對上獨行俠之役，小賈索出賽18分28秒，靠罰球拿下1分另有7籃板、2助攻、1阻攻， 但湖人最終以15分之差遭獨行俠逆轉。 賽後小賈索被問到是否知道自己今天將會上場時表示，「你們都問錯人了，這是教練的決 定，教練說了算。所以別問我，我就是個打工的！」 來源: https://sports.ettoday.net/news/1967814 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.163.74 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1619330890.A.D96.html
推
04/25 14:08, 3年前 , 1F
開始氣氛了
04/25 14:08, 1F
推
04/25 14:09, 3年前 , 2F
唉唷唉唷，酸溜溜開始不爽囉~
04/25 14:09, 2F
推
04/25 14:10, 3年前 , 3F
時薪2萬美
04/25 14:10, 3F
推
04/25 14:10, 3年前 , 4F
加索中文很好欸
04/25 14:10, 4F
推
04/25 14:10, 3年前 , 5F
呃，這算酸嗎，他說的是事實吧
04/25 14:10, 5F
推
04/25 14:12, 3年前 , 6F
放飛自我
04/25 14:12, 6F
推
04/25 14:12, 3年前 , 7F
打工仔都會說
04/25 14:12, 7F
推
04/25 14:12, 3年前 , 8F
問錯人了，要問老闆
04/25 14:12, 8F
推
04/25 14:12, 3年前 , 9F
不過他敢氣氛也是厲害 打沒幾分鐘 就累到不能回防
04/25 14:12, 9F
→
04/25 14:13, 3年前 , 10F
這樣還想上多久
04/25 14:13, 10F
→
04/25 14:14, 3年前 , 11F
可以跟你哥哥交換嗎 你去巴薩 你哥來還不會氣氛
04/25 14:14, 11F
→
04/25 14:15, 3年前 , 12F
記者你知道他兩年約嗎
04/25 14:15, 12F
噓
04/25 14:16, 3年前 , 13F
自己要離開暴龍的 笑死 在暴龍還有先發打自己不要
04/25 14:16, 13F
→
04/25 14:17, 3年前 , 14F
XDDDDDD
04/25 14:17, 14F
→
04/25 14:19, 3年前 , 15F
超酸
04/25 14:19, 15F
推
04/25 14:19, 3年前 , 16F
這樣就氣氛喔
04/25 14:19, 16F
→
04/25 14:23, 3年前 , 17F
真的是綜藝天團XDDDDD 拼裝車
04/25 14:23, 17F
→
04/25 14:26, 3年前 , 18F
要步上姊姊的後塵了嗎
04/25 14:26, 18F
→
04/25 14:26, 3年前 , 19F
抓猛一來 馬甲哈肉就有點不高興了...本來刷很爽
04/25 14:26, 19F
推
04/25 14:27, 3年前 , 20F
因為本來就有冠所以不願意像魔獸那樣全力配合也
04/25 14:27, 20F
→
04/25 14:28, 3年前 , 21F
不是讓人很意外的事情?
04/25 14:28, 21F
推
04/25 14:29, 3年前 , 22F
這樣的回應 真的對團隊氣氛不好 還是跟教練好好談
04/25 14:29, 22F
→
04/25 14:29, 3年前 , 23F
吧
04/25 14:29, 23F
噓
04/25 14:30, 3年前 , 24F
退化成這樣還氣氛啊
04/25 14:30, 24F
推
04/25 14:31, 3年前 , 25F
機會給那麼多打的差就事實
04/25 14:31, 25F
推
04/25 14:31, 3年前 , 26F
1:58
04/25 14:31, 26F
推
04/25 14:31, 3年前 , 27F
氣氛
04/25 14:31, 27F
推
04/25 14:32, 3年前 , 28F
所以現在是雙AD都打不出來 其他人氣氛中?
04/25 14:32, 28F
→
04/25 14:32, 3年前 , 29F
其實我覺得他沒有酸啦XD "I just work here"
04/25 14:32, 29F
→
04/25 14:35, 3年前 , 30F
不開心了
04/25 14:35, 30F
推
04/25 14:36, 3年前 , 31F
能打工就不錯了 笑死
04/25 14:36, 31F
推
04/25 14:36, 3年前 , 32F
小賈在暴龍有比哥哥當年強嗎
04/25 14:36, 32F
→
04/25 14:37, 3年前 , 33F
翻譯的問題吧 原意就不是這樣 他只是想表達他就是來
04/25 14:37, 33F
→
04/25 14:37, 3年前 , 34F
打球的 聽從教練指示
04/25 14:37, 34F
推
04/25 14:39, 3年前 , 35F
超級酸的 心裡應該不爽非常久
04/25 14:39, 35F
推
04/25 14:40, 3年前 , 36F
Marc打法跟Pau不同吧
04/25 14:40, 36F
→
04/25 14:41, 3年前 , 37F
LBJ回來的話 看會不會氣氛少一點...
04/25 14:41, 37F
推
04/25 14:41, 3年前 , 38F
反正小甲獸現在也沒差吧 都有冠軍 名譽了
04/25 14:41, 38F
推
04/25 14:42, 3年前 , 39F
抓猛就各方面都比較強 就乖乖認份就好還在整天出怪
04/25 14:42, 39F
還有 61 則推文
→
04/25 17:14, 3年前 , 101F
啊開季會加入本來就是來打工的啊不然?
04/25 17:14, 101F
推
04/25 17:19, 3年前 , 102F
看姆斯心情的，畢竟有4隻C，姆斯會試探之後決定的
04/25 17:19, 102F
推
04/25 17:23, 3年前 , 103F
查了一下他也才29歲 怎感覺老化好快 傷病影響嗎?
04/25 17:23, 103F
推
04/25 17:27, 3年前 , 104F
他不是36嗎
04/25 17:27, 104F
推
04/25 17:28, 3年前 , 105F
然後LBj跑位 Marc高位傳是非常致命的武器 騎士讓LBj
04/25 17:28, 105F
→
04/25 17:28, 3年前 , 106F
對青賽G3把CBS防守打碎了XD
04/25 17:28, 106F
→
04/25 17:29, 3年前 , 107F
只是看LBj願不願意去搭配跟跑的差異而已
04/25 17:29, 107F
→
04/25 17:30, 3年前 , 108F
我是覺得季後賽還是會出個幾次讓攻擊更多變化的
04/25 17:30, 108F
→
04/25 17:30, 3年前 , 109F
至於這翻譯只是要引戰罷了 Marc受訪是就幽默開玩笑`
04/25 17:30, 109F
→
04/25 17:30, 3年前 , 110F
罷了
04/25 17:30, 110F
推
04/25 17:36, 3年前 , 111F
36啦
04/25 17:36, 111F
→
04/25 17:36, 3年前 , 112F
你說的那是18詹吧，現在不行了
04/25 17:36, 112F
→
04/25 17:38, 3年前 , 113F
偶爾打個幾球可以 不會讓他長時間打
04/25 17:38, 113F
→
04/25 17:38, 3年前 , 114F
就是增加變化的用法
04/25 17:38, 114F
→
04/25 17:39, 3年前 , 115F
季賽其實有些場次也是有弄個幾球 對方完全沒轍XD
04/25 17:39, 115F
→
04/25 17:40, 3年前 , 116F
比起Marc 我比較擔心抓猛 他場防守站位下半場一塌糊
04/25 17:40, 116F
推
04/25 17:47, 3年前 , 117F
打工仔，季後賽應該有發揮之處吧
04/25 17:47, 117F
推
04/25 17:50, 3年前 , 118F
當年哥哥領繩 現在弟弟也要領繩
04/25 17:50, 118F
推
04/25 17:55, 3年前 , 119F
29歲是哪裡查到的XD
04/25 17:55, 119F
推
04/25 17:56, 3年前 , 120F
很正常啊，上工前你老闆說你是先發，現在直接把你
04/25 17:56, 120F
→
04/25 17:56, 3年前 , 121F
拉下板凳，你會不爽很正常，而且本來就有冠，又不是
04/25 17:56, 121F
→
04/25 17:56, 3年前 , 122F
來上車的
04/25 17:56, 122F
推
04/25 18:11, 3年前 , 123F
怪聲仔愈冰怎麼反而愈大聲 是嫌被冷凍的不夠嗎
04/25 18:11, 123F
噓
04/25 18:33, 3年前 , 124F
有什麼資格酸？打這麼爛心裡沒點數嗎？怎不先反省
04/25 18:33, 124F
→
04/25 18:33, 3年前 , 125F
自己
04/25 18:33, 125F
→
04/25 18:35, 3年前 , 126F
對自家球員也太兇，有必要這樣追殺嗎？
04/25 18:35, 126F
噓
04/25 18:36, 3年前 , 127F
I just work here?
04/25 18:36, 127F
推
04/25 18:38, 3年前 , 128F
贊成繼續冰下去啦！看他打真的又慢又懶
04/25 18:38, 128F
推
04/25 18:40, 3年前 , 129F
18分鐘拿一分 好意思
04/25 18:40, 129F
→
04/25 19:26, 3年前 , 130F
這位是有心無力 另一位是無心有力
04/25 19:26, 130F
推
04/25 20:00, 3年前 , 131F
記者也是愛問這種爛問題
04/25 20:00, 131F
噓
04/25 20:03, 3年前 , 132F
爛翻譯 I just work here可以翻成打工? 記者吃屎
04/25 20:03, 132F
噓
04/25 21:08, 3年前 , 133F
這篇翻譯就湖黑記者給湖黑迷高潮的機會摟
04/25 21:08, 133F
推
04/25 21:51, 3年前 , 134F
我就是個送外賣的！！！
04/25 21:51, 134F
→
04/25 22:11, 3年前 , 135F
只是兩個AD不在時的打工仔~~
04/25 22:11, 135F
推
04/25 22:25, 3年前 , 136F
翻譯很故意耶，才不是打工仔這個意思
04/25 22:25, 136F
推
04/26 00:59, 3年前 , 137F
不爽買斷啦
04/26 00:59, 137F
噓
04/26 05:44, 3年前 , 138F
翻譯沒什麼錯阿
04/26 05:44, 138F
推
04/26 07:20, 3年前 , 139F
他應該是不太爽了 為什麼不賣掉呢
04/26 07:20, 139F
推
04/26 09:28, 3年前 , 140F
唉..我記得這句我只是個打工仔好像LBJ也說過喔
04/26 09:28, 140F
‣ 更多 thnlkj0665 的文章
文章代碼(AID): #1WXGTAsM (NBA)