[公告] 討論板規[情報]分類翻譯獎勵已刪文
各位板友晚安,
昨天#1UQwAmkx這篇已經有統計過大家意見,因為結果是簡單翻譯大意跟不用翻譯兩派最
多人,所以我今天把最近50篇情報文(不含回文、原本就是中文的、數據文),分為至少有
簡單翻譯跟沒翻譯的統計了一下,結果是50:0..(原本要統計一百篇,但覺得應該是
不需要了orz)
所以..我覺得可以直接用獎勵方法鼓勵翻譯就好,這樣一來不用怕分享的板友嫌麻煩不
想po,二來也可以讓願意幫忙翻譯情報的板友有更多篇數可以發
這篇跟大家討論兩件事情
1.翻譯多少字以上才可以有獎勵
2.獎勵部分一天最多可以多發幾篇
下面附上今天統計的文章
至少有大概翻(有些因為文章很短,所以直接打在標題或心得)
1. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584156847.A.D1C.html
2. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584155011.A.720.html
3. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584135377.A.928.html
4. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584102799.A.629.html
5. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584071921.A.381.html
6. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584068028.A.11A.html
7. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584061813.A.D11.html
8. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584056132.A.007.html
9. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584053381.A.D78.html
10. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584046931.A.85E.html
11. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584035994.A.AFF.html
12. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584025636.A.F2C.html
13. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584024688.A.964.html
14. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584014619.A.70A.html
15. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583988641.A.DEE.html
16. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583986635.A.F16.html
17. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583986564.A.D7E.html
18. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583983202.A.CA9.html
19. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583982467.A.F2B.html
20. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583980870.A.C35.html
21. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583980432.A.FFE.html
22. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583976770.A.D5C.html
23. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583976495.A.CB3.html
24. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583974861.A.8CA.html
25. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583974609.A.9A4.html
26. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583956788.A.656.html
27. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583948016.A.8B3.html
28. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583946687.A.DB8.html
29. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583914592.A.F44.html
30. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583906586.A.599.html
31. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583903394.A.D6C.html
32. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583890724.A.73C.html
33. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583884123.A.7FF.html
34. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583881699.A.387.html
35. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583845701.A.E1D.html
36. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583836714.A.84F.html
37. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583817546.A.D22.html
38. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583816055.A.71B.html
39. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583810031.A.60E.html
40. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583807931.A.016.html
41. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583776723.A.887.html
42. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583723382.A.3A8.html
43. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583719305.A.964.html
44. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583713888.A.C1F.html
45. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583697060.A.FFE.html
46. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583682221.A.F9B.html
47. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583638008.A.81E.html
48. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583637979.A.BDD.html
49. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583632888.A.B09.html
50. https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1583629984.A.079.html
沒翻
1. 沒有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.153.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1584196063.A.0F5.html
→
03/14 22:36,
4年前
, 1F
03/14 22:36, 1F
因為一定會有人在意我翻一堆才獎勵多一篇,別人拿很短文章就多一篇這種事情,所以這
點想聽一下板友意見,有其他想法也可以提出來,因為這想法也是板友提出來的,感謝。
※ 編輯: Vedan (1.169.153.6 臺灣), 03/14/2020 22:37:56
※ 編輯: Vedan (1.169.153.6 臺灣), 03/14/2020 22:38:40
推
03/14 22:38,
4年前
, 2F
03/14 22:38, 2F
推
03/14 22:39,
4年前
, 3F
03/14 22:39, 3F
推
03/14 22:39,
4年前
, 4F
03/14 22:39, 4F
→
03/14 22:39,
4年前
, 5F
03/14 22:39, 5F
推
03/14 22:40,
4年前
, 6F
03/14 22:40, 6F
推
03/14 22:41,
4年前
, 7F
03/14 22:41, 7F
→
03/14 22:41,
4年前
, 8F
03/14 22:41, 8F
推
03/14 22:41,
4年前
, 9F
03/14 22:41, 9F
※ 編輯: Vedan (1.169.153.6 臺灣), 03/14/2020 22:49:38
推
03/14 22:51,
4年前
, 10F
03/14 22:51, 10F
以[外絮]分類的板規"自我翻譯字數須滿足150字"來看,應該是中文為主
※ 編輯: Vedan (1.169.153.6 臺灣), 03/14/2020 22:53:31
→
03/14 22:51,
4年前
, 11F
03/14 22:51, 11F
→
03/14 22:52,
4年前
, 12F
03/14 22:52, 12F
推
03/14 23:01,
4年前
, 13F
03/14 23:01, 13F