[外絮] 勇士稱霸西區比姆斯更令人欽佩

看板NBA作者 (葫洲甘道夫)時間5年前 (2019/05/23 13:53), 5年前編輯推噓74(155推 81噓 113→)
留言349則, 226人參與, 5年前最新討論串1/1
Stephen A. Smith: “The Warriors’ Finals Streak Is More Impressive Than LeBro n’s” 斯蒂芬‧A‧史密斯：勇士稱霸西區比詹姆斯的更令人欽佩 The Golden State Warriors keep making history in the NBA with their performanc es, this time we saw how the team coached by Steve Kerr absolutely dismantled the Portland Trail Blazers and swept them off the Western Conference Finals, i nscribing their names in the big stage for the fifth straight season. 金州勇士隊持續在NBA創造歷史，這次由柯爾執教的勇士瓦解了波特蘭拓荒者，將他們橫 掃出局，這讓勇士隊的名字將連續五年出現在冠軍賽的舞台上。 They joined the 1960s Boston Celtics (10 in total) as the only teams to achiev e such feat after they 119-117 over the Trail Blazers. Achieving this is nothi ng easy at all, so what these guys did is something remarkable that will be re membered for many years to come. Obviously, when we talk about streaks we alwa ys think of one that was considered the biggest and most important one in the league before this one took place, the LeBron’s 8-final streak. 贏了拓荒者後，勇士隊成為繼波士塞爾蒂克隊(總共10次)後唯一達成這項成就的球隊。這 項成就可不容易，想必好幾年後，人們必會銘記起這些傢伙的卓越表現。很明顯的，在這 一切發生以前，當我們談到東(西)冠連霸，總會想起辣個男人，東冠8連霸的詹姆斯。 As expected, comparisons between these two streaks were going to be made and w e didn’t have to wait too much for it. On Monday’s edition of ESPN’s First Take, Stephen A. Smith discussed this matter, explaining why he thinks the War riors’ feat is more impressive than LeBron’s. 正如預期的那樣，我們等不及要將這兩者做比較。在星期一ESPN的節目中，史密斯解釋了 為什麼他認為勇士比詹姆斯更令人欽佩。 When asked which streak he believed was more impressive, Smith said: “It’s t he Warriors.” 當史密斯被問到哪個更令人欽佩時，他說：「勇士。」 “Let me tell you something right now. First of all, Kevin Durant wasn’t alwa ys there. Once upon a time would win the Championship with Steph and Klay, but they had Andrew Bogut as a starter, they had dudes like Festus Ezeli coming o ff the bench. Draymond and those guys, none of them were into their own; the W estern Conference was considered considerably tougher than the Eastern Confere nce.” 「讓我來告訴你們一些事，首先，杜蘭特並非一直在勇士。在很久以前，勇士贏得冠軍時 ，那時只有柯瑞和湯普森。先發還有波格特，板凳上則有費斯圖斯‧艾澤里。追夢和其他 傢伙則還沒獲得任何榮譽。而西區決賽普遍被認為比東區決賽更難打。」 Smith then explained what kind of rivals Golden State had to face in their jou rney to win the first title of this team while LeBron had an easier path to fi ght for the Larry O’Brien. 史密斯隨即解釋到勇士在奪冠旅途中必須面對哪些對手，相較起來，詹姆斯的旅途舒適多 了。 “You gotta think about what the Golden State Warriors have had to deal with. It’s the Clippers, it’s the Rockets with James Harden and those boys, it was Oklahoma City with Kevin Durant and Russell Westbrook. Look at the Western Co nference, it was tougher. Golden State didn’t know how to win yet. 「你想想勇士解決了哪些人。快艇、詹姆斯‧哈登的火箭、還有杜蘭特和西河的雷霆，他 們都很硬。勇士不知道怎麼贏的。」 LeBron James started his run to the Finals when he arrived in Miami with D-Wad e and Bosh and there was nobody in the Eastern Conference (…) when you look a t the Eastern Conference, there was really nothing there. The route to prosper ity in the East was considerably easier than the route to prosperity in the We st.” 「詹姆斯東冠連霸的起點始於邁阿密，那時邁阿密有偉德、波許，東區決賽裡沒個人能打 ......你看看東區決賽，那裡真的什麼都不是。在東區，通往繁榮的道路比西區容易多了 。」 原文連結：https://reurl.cc/4vllY -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.143.30 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1558590781.A.187.html
噓
05/23 13:53, 5年前 , 1F
SAS
05/23 13:53, 1F
噓
05/23 13:53, 5年前 , 2F
這個陣容......
05/23 13:53, 2F
推
05/23 13:54, 5年前 , 3F
糗起來
05/23 13:54, 3F
噓
05/23 13:54, 5年前 , 4F
SAS
05/23 13:54, 4F
推
05/23 13:54, 5年前 , 5F
我覺得說的都沒錯，但73勇確實是輸給騎士了，也是要
05/23 13:54, 5F
→
05/23 13:54, 5年前 , 6F
尊重一下
05/23 13:54, 6F
噓
05/23 13:54, 5年前 , 7F
自慰文
05/23 13:54, 7F
推
05/23 13:54, 5年前 , 8F
詹無季:給點尊重好嗎
05/23 13:54, 8F
※ 編輯: smalltalker (180.217.143.30), 05/23/2019 13:56:11
噓
05/23 13:55, 5年前 , 9F
語畢 哄堂大笑
05/23 13:55, 9F
推
05/23 13:55, 5年前 , 10F
XDD
05/23 13:55, 10F
噓
05/23 13:56, 5年前 , 11F
最大對手之一的KD加入了
05/23 13:56, 11F
噓
05/23 13:56, 5年前 , 12F
詹黑的文 lol
05/23 13:56, 12F
噓
05/23 13:57, 5年前 , 13F
SAS文
05/23 13:57, 13F
推
05/23 13:57, 5年前 , 14F
東區
05/23 13:57, 14F
噓
05/23 13:58, 5年前 , 15F
來黑勇士的
05/23 13:58, 15F
噓
05/23 13:58, 5年前 , 16F
SAS跟Skip Bayless真的是靠罵LBJ養活他們的.....
05/23 13:58, 16F
噓
05/23 13:58, 5年前 , 17F
勇士比LBJ更令人欽佩 這是什麼邏輯? 球隊比個人
05/23 13:58, 17F
噓
05/23 13:58, 5年前 , 18F
SAS
05/23 13:58, 18F
推
05/23 13:58, 5年前 , 19F
就東西區舒適度的差別，版上也講很久了
05/23 13:58, 19F
推
05/23 13:59, 5年前 , 20F
沒錯啊，怎不噓亞軍王
05/23 13:59, 20F
噓
05/23 13:59, 5年前 , 21F
意思是整隊比一個人?
05/23 13:59, 21F
噓
05/23 13:59, 5年前 , 22F
根本瞎扯
05/23 13:59, 22F
推
05/23 14:00, 5年前 , 23F
這和鄉民說的話沒區別 那他的話有價值嗎
05/23 14:00, 23F
→
05/23 14:00, 5年前 , 24F
勇士團隊真的組建的很好啦 但跟一個人比是哪招
05/23 14:00, 24F
推
05/23 14:00, 5年前 , 25F
說得很中肯阿，以前東區就一堆菜雞球隊
05/23 14:00, 25F
噓
05/23 14:00, 5年前 , 26F
母斯季後賽每年都折損一堆隊友還在東區舒適個屁
05/23 14:00, 26F
噓
05/23 14:01, 5年前 , 27F
讓3隻西冠還能橫掃 真的比較難打
05/23 14:01, 27F
推
05/23 14:03, 5年前 , 28F
用球隊比球員確實不太妥當啦
05/23 14:03, 28F
噓
05/23 14:03, 5年前 , 29F
真的，只是伸出腳，傳統強隊馬刺就應聲倒地
05/23 14:03, 29F
推
05/23 14:03, 5年前 , 30F
給過，確實來到西區後被電
05/23 14:03, 30F
推
05/23 14:04, 5年前 , 31F
那時候東區就真的一群菜蟲啊 明日之星都還沒長出來
05/23 14:04, 31F
→
05/23 14:05, 5年前 , 32F
這不用大家講都知道
05/23 14:05, 32F
推
05/23 14:05, 5年前 , 33F
lbj超豪華陣容到底有啥好欽佩
05/23 14:05, 33F
噓
05/23 14:06, 5年前 , 34F
叫Kevin Hart出來嘴他
05/23 14:06, 34F
→
05/23 14:07, 5年前 , 35F
LBJ很強跟東區強度長期沒西區高一直都是獨立的
05/23 14:07, 35F
推
05/23 14:07, 5年前 , 36F
組大團，躲東區，年年打入總冠軍
05/23 14:07, 36F
推
05/23 14:07, 5年前 , 37F
姆斯除了15年隊友受傷之外還有哪幾年有折損一堆隊
05/23 14:07, 37F
→
05/23 14:07, 5年前 , 38F
友呀？
05/23 14:07, 38F
還有 271 則推文
噓
05/23 20:20, 5年前 , 310F
無感
05/23 20:20, 310F
推
05/23 20:29, 5年前 , 311F
姆迷崩崩，夜裡苦苦
05/23 20:29, 311F
噓
05/23 20:31, 5年前 , 312F
SAS也有這麼多人推
05/23 20:31, 312F
推
05/23 20:33, 5年前 , 313F
哦好強好強 沒大腿西區保底看看啊
05/23 20:33, 313F
→
05/23 20:34, 5年前 , 314F
沒腿就不會打球了啦 來西區哭哭
05/23 20:34, 314F
→
05/23 20:34, 5年前 , 315F
又要把wade bosh ki love嫌成雜魚了
05/23 20:34, 315F
→
05/23 20:36, 5年前 , 316F
被叮噹肯 勇士電到哭哭在那吹 呵
05/23 20:36, 316F
→
05/23 20:46, 5年前 , 317F
風向對就穩了
05/23 20:46, 317F
→
05/23 20:54, 5年前 , 318F
SAS被勇迷推很正常啊XD
05/23 20:54, 318F
推
05/23 20:58, 5年前 , 319F
暑假迷好生氣
05/23 20:58, 319F
推
05/23 21:29, 5年前 , 320F
事實啊~ 前幾樓放暑假迷覺得丟臉氣PUPU狂噓看了笑死
05/23 21:29, 320F
推
05/23 21:39, 5年前 , 321F
中肯
05/23 21:39, 321F
推
05/23 22:49, 5年前 , 322F
暑假迷開始森77
05/23 22:49, 322F
推
05/23 23:09, 5年前 , 323F
整隊比一人的原因是因為那一人一直轉隊報腿啊...
05/23 23:09, 323F
→
05/23 23:11, 5年前 , 324F
要不然要一隊比兩隊嗎？
05/23 23:11, 324F
→
05/23 23:12, 5年前 , 325F
抱*
05/23 23:12, 325F
推
05/23 23:43, 5年前 , 326F
其實變相稱讚姆斯啊..拿整隊勇士來跟姆斯一個人比..
05/23 23:43, 326F
→
05/23 23:43, 5年前 , 327F
真不愧是詹皇
05/23 23:43, 327F
噓
05/23 23:45, 5年前 , 328F
SAS哈哈
05/23 23:45, 328F
推
05/23 23:47, 5年前 , 329F
東八冠到西區變0輪，還需要比嗎，姆斯就西河程度
05/23 23:47, 329F
推
05/23 23:52, 5年前 , 330F
唯一敗筆就是有人來抱腿
05/23 23:52, 330F
推
05/24 00:02, 5年前 , 331F
是拿勇士跟熱火騎士比好嗎 真以為隊友都雜魚?
05/24 00:02, 331F
→
05/24 00:03, 5年前 , 332F
wade bosh ki love每次都被邊緣化 功勞全都一個人
05/24 00:03, 332F
→
05/24 00:03, 5年前 , 333F
的
05/24 00:03, 333F
推
05/24 00:08, 5年前 , 334F
0輪
05/24 00:08, 334F
噓
05/24 00:15, 5年前 , 335F
好
05/24 00:15, 335F
噓
05/24 00:42, 5年前 , 336F
很簡單的邏輯啊，東冠8連霸，然後到了西區連季後賽
05/24 00:42, 336F
→
05/24 00:42, 5年前 , 337F
都沒有
05/24 00:42, 337F
噓
05/24 02:32, 5年前 , 338F
充滿價值判斷的內文為什麼這麼多詹黑可以稱作事實呢
05/24 02:32, 338F
→
05/24 02:32, 5年前 , 339F
？
05/24 02:32, 339F
噓
05/24 03:48, 5年前 , 340F
那麼強還要跪舔kd才能贏LeBron
05/24 03:48, 340F
推
05/24 04:43, 5年前 , 341F
好啦 勇士比公牛強
05/24 04:43, 341F
推
05/24 06:14, 5年前 , 342F
實話總是刺耳
05/24 06:14, 342F
推
05/24 06:51, 5年前 , 343F
母獅一到西區就廢了
05/24 06:51, 343F
噓
05/24 10:06, 5年前 , 344F
KD35報導
05/24 10:06, 344F
噓
05/24 10:22, 5年前 , 345F
詹酸們的邏輯真的很讓人擔憂呵呵
05/24 10:22, 345F
→
05/24 10:22, 5年前 , 346F
一直扯西區0冠，受傷前lbj帶湖人的成績要不要看看？
05/24 10:22, 346F
推
05/24 11:16, 5年前 , 347F
中肯
05/24 11:16, 347F
推
05/24 12:17, 5年前 , 348F
8次東冠 西區0輪 西區大於東區 無誤
05/24 12:17, 348F
推
05/24 13:20, 5年前 , 349F
事實有什麼好噓的
05/24 13:20, 349F
‣ 更多 smalltalker 的文章
文章代碼(AID): #1SvZKz67 (NBA)