[新聞] 金磚不要他…楊恩又失業了

看板NBA作者 (風的樣子)時間5年前 (2018/12/31 23:33), 5年前編輯推噓16(301418)
留言62則, 55人參與, 6年前最新討論串1/1
金磚不要他…楊恩又失業了 世界日報 2018年12月31日 下午7:00 找到工作不到一個月,握有NBA冠軍戒的射手楊恩(Nick Young)再度失業,金磚隊30日宣布裁掉楊恩,準備迎接傷兵們歸隊。 曾致電給楊恩給了他工作的金磚總裁康乃利(Tim Connelly)在揮棄聲明中表示,感謝楊恩這段期間的到來,舒緩了球隊的傷兵問題,「他馬上就融入團隊,完成任何賦予他的任務,是名很棒的隊員和完美的職業球員。」 擁有11年聯盟資歷、上季隨勇士隊首嘗奪冠滋味,楊恩怎麼也想不到自己竟然在自由市場乏人問津,今年沒能在開季亮相,直到金磚因傷兵為患向他招手才結束待業人生,甚至一度放棄看NBA,專心在家陪伴小孩和家人。 楊恩直到12月才收到金磚的一紙合約,金磚本月9日才簽下他,楊恩為金磚出賽4場比賽,平均上場9.3分鐘,成績是2.3分,不料還沒迎接2019年就再度失業。 33歲的楊恩是因金磚的傷兵問題獲得工作,但米爾賽普(Paul Millsap)前一天碰太陽隊歸隊,哈里斯(Gary Harris)和巴頓(Will Barton)復出日預計也不遠了,搞定交通工具沒多久的楊恩只好繼續待業。 https://bit.ly/2QaSq3P (報導本身即無記者署名) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.46.31 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1546270418.A.A46.html

12/31 23:34, 5年前 , 1F
???歪頭圖
12/31 23:34, 1F

12/31 23:35, 5年前 , 2F
十年老young迷站出來
12/31 23:35, 2F

12/31 23:37, 5年前 , 3F
金磚,禮服店哦
12/31 23:37, 3F

12/31 23:37, 5年前 , 4F
快船有可能要 楊恩嗎?
12/31 23:37, 4F

12/31 23:38, 5年前 , 5F
台灣不是叫金塊嗎
12/31 23:38, 5F

12/31 23:38, 5年前 , 6F
要幾篇
12/31 23:38, 6F

12/31 23:40, 5年前 , 7F
衛冕軍不拉回去提升形象嗎
12/31 23:40, 7F

12/31 23:42, 5年前 , 8F
能打十年 不錯了 其實可以退休了
12/31 23:42, 8F

12/31 23:44, 5年前 , 9F
先做表情包,多少貼補家用
12/31 23:44, 9F

12/31 23:44, 5年前 , 10F
勇士不考慮嗎,替補慘成那樣
12/31 23:44, 10F

12/31 23:48, 5年前 , 11F
奇材收嗎?
12/31 23:48, 11F

12/31 23:49, 5年前 , 12F
來我猛龍
12/31 23:49, 12F

12/31 23:51, 5年前 , 13F
台灣雅虎報導叫金磚??
12/31 23:51, 13F

12/31 23:51, 5年前 , 14F
金磚,林森北那家嗎?
12/31 23:51, 14F

12/31 23:54, 5年前 , 15F
不是叫掘金嗎
12/31 23:54, 15F

12/31 23:55, 5年前 , 16F
台灣:金塊 中國:掘金 金磚是哪裡翻譯的?
12/31 23:55, 16F

12/31 23:56, 5年前 , 17F
速龍 木狼 步行者
12/31 23:56, 17F

12/31 23:59, 5年前 , 18F
猛龍 森林狼 步行者
12/31 23:59, 18F

01/01 00:03, 6年前 , 19F
凱爾特人
01/01 00:03, 19F

01/01 00:08, 6年前 , 20F
开拓者
01/01 00:08, 20F

01/01 00:13, 6年前 , 21F
金磚?
01/01 00:13, 21F

01/01 00:16, 6年前 , 22F
麥香雞塊
01/01 00:16, 22F

01/01 00:17, 6年前 , 23F
快船
01/01 00:17, 23F

01/01 00:17, 6年前 , 24F
奇才
01/01 00:17, 24F

01/01 00:18, 6年前 , 25F
581可以讓他盡情發揮
01/01 00:18, 25F

01/01 00:19, 6年前 , 26F
磚三小???用點台灣的話好嗎
01/01 00:19, 26F

01/01 00:21, 6年前 , 27F
早期NBA譯名沒有統一的年代的確有人翻成丹佛金磚
01/01 00:21, 27F

01/01 00:21, 6年前 , 28F
不過近10年來很少再看到這種翻法了...
01/01 00:21, 28F

01/01 00:23, 6年前 , 29F
世界日報好像很統一這樣翻(世界日報是美國華僑看的)
01/01 00:23, 29F

01/01 00:26, 6年前 , 30F
堀金
01/01 00:26, 30F

01/01 00:30, 6年前 , 31F
以前真的有報紙翻成木狼
01/01 00:30, 31F

01/01 00:31, 6年前 , 32F
金塊隊。 安安
01/01 00:31, 32F

01/01 00:31, 6年前 , 33F
或是雞塊隊都比掘金好
01/01 00:31, 33F

01/01 00:32, 6年前 , 34F
不如翻成雞塊隊
01/01 00:32, 34F

01/01 00:38, 6年前 , 35F
哪一國記者
01/01 00:38, 35F

01/01 00:40, 6年前 , 36F
改叫金仔角好了
01/01 00:40, 36F

01/01 01:03, 6年前 , 37F
好險不是翻成金子
01/01 01:03, 37F

01/01 01:07, 6年前 , 38F
中國是翻掘金
01/01 01:07, 38F

01/01 01:08, 6年前 , 39F
只要sbl能請到他一定變很好看
01/01 01:08, 39F

01/01 01:10, 6年前 , 40F
麥克雞磚
01/01 01:10, 40F

01/01 01:11, 6年前 , 41F
Denver Bricks 丹佛金磚
01/01 01:11, 41F

01/01 01:19, 6年前 , 42F
樓上少了gold
01/01 01:19, 42F

01/01 01:21, 6年前 , 43F
木狼是港仔翻譯 金磚就不清楚了
01/01 01:21, 43F

01/01 01:25, 6年前 , 44F
我不管他什麼隊 反正他在丹佛 就是強到爆炸
01/01 01:25, 44F

01/01 01:34, 6年前 , 45F
金塊啦幹
01/01 01:34, 45F

01/01 02:49, 6年前 , 46F
金佛丹塊
01/01 02:49, 46F

01/01 03:00, 6年前 , 47F
丹佛雞塊
01/01 03:00, 47F

01/01 03:49, 6年前 , 48F
舟佛全塊
01/01 03:49, 48F

01/01 05:33, 6年前 , 49F
美國華僑還把nuggets翻成磚? 白住了
01/01 05:33, 49F

01/01 07:15, 6年前 , 50F
,886
01/01 07:15, 50F

01/01 07:15, 6年前 , 51F
唉 去85試試吧
01/01 07:15, 51F

01/01 07:28, 6年前 , 52F
"署"名
01/01 07:28, 52F
※ 編輯: ppibrother (61.228.46.31), 01/01/2019 07:38:27

01/01 07:50, 6年前 , 53F
全塊
01/01 07:50, 53F

01/01 08:09, 6年前 , 54F
雄鹿!
01/01 08:09, 54F

01/01 08:53, 6年前 , 55F
麥克雞塊
01/01 08:53, 55F

01/01 10:12, 6年前 , 56F
金磚==
01/01 10:12, 56F

01/01 10:16, 6年前 , 57F
這種爛新聞標題,到底為何要轉貼
01/01 10:16, 57F

01/01 10:20, 6年前 , 58F
LAG很久
01/01 10:20, 58F

01/01 11:16, 6年前 , 59F
抱腿
01/01 11:16, 59F

01/01 12:37, 6年前 , 60F
01/01 12:37, 60F

01/02 02:01, 6年前 , 61F
金塊
01/02 02:01, 61F

01/02 04:41, 6年前 , 62F
金磚是咖啡店嗎?
01/02 04:41, 62F
文章代碼(AID): #1SAZRIf6 (NBA)