[新聞] 積遜爆「超人」因高比離湖人

看板NBA作者 (Volksgrenadier)時間11年前 (2014/07/19 15:13), 編輯推噓-17(64推 81噓 39→)
留言184則, 161人參與, 最新討論串1/1
據美國傳媒報道，前湖人主帥「禪師」積遜(Phil Jackson)近日在自己最新的自傳《11戒 》大爆，「超人」懷特侯活離開湖人，完全是因為高比拜仁(Kobe Bryant)。積遜在其自 傳中表示，「高比拜仁保證會教懷特侯活奪冠的秘訣，不過當後者問高比拜仁跟腱傷勢康 復以後計劃做什麼，這是否『高比仔』最後一個球季比賽？高比回答他說，自己會打多3 至4年，懷特侯活已經作出決定離隊了。」從中可以看到，懷特侯活(Dwight Howard)離開 湖人，或者是其不想再屈就於高比拜仁之下。 另外，湖人成功招攬被公牛棄用的前鋒保沙(Carlos Boozer)。該位明星前鋒較早前被公 牛運用特赦條款棄用後，獲連同湖人在內的9支球隊搶簽，最終湖人以325萬美元（約 2,500萬港元）爭贏該位兩次入選明星賽的前鋒。現年32歲的保沙去季替公牛上陣76場， 但表現無復當年勇，他場均取得13.7分和8.3個籃板，兩個數字俱是自他新秀球季後的新 低。 http://paper.wenweipo.com/2014/07/19/SP1407190022.htm [2014-07-19] 香港文匯報 -- 九評奈須茸 一評奈須茸是甚麼 六評奈須茸破壞動漫文化 二評奈須茸是怎樣起家的 七評奈須茸的同人歷史 三評奈須茸的筆法 八評奈須茸的根源本質 四評奈須茸是反英雄的力量 九評奈須茸的吃書本性 五評奈須茸與型月相互利用瘋狂出周邊 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.254.77 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1405754033.A.1E5.html
推
07/19 15:14, , 1F
糕餅拜人
07/19 15:14, 1F
噓
07/19 15:14, , 2F
米糕佐敦
07/19 15:14, 2F
噓
07/19 15:14, , 3F
媽的翻譯一下行不行啊
07/19 15:14, 3F
→
07/19 15:14, , 4F
積遜...wtf
07/19 15:14, 4F
推
07/19 15:14, , 5F
....工蝦餃
07/19 15:14, 5F
推
07/19 15:14, , 6F
安豬霸男
07/19 15:14, 6F
推
07/19 15:15, , 7F
高比拜仁(Kobe Bryant) 懷特侯活(Dwight Howard)
07/19 15:15, 7F
噓
07/19 15:15, , 8F
積遜也差太多了吧
07/19 15:15, 8F
噓
07/19 15:15, , 9F
講人話
07/19 15:15, 9F
推
07/19 15:15, , 10F
看這篇比看英文還痛苦
07/19 15:15, 10F
噓
07/19 15:15, , 11F
07/19 15:15, 11F
推
07/19 15:15, , 12F
阿寶:馬沙! 馬沙:阿寶!
07/19 15:15, 12F
噓
07/19 15:15, , 13F
高你妹個比啊
07/19 15:15, 13F
噓
07/19 15:15, , 14F
故意的吧
07/19 15:15, 14F
推
07/19 15:16, , 15F
喬治庫隆泥
07/19 15:16, 15F
噓
07/19 15:16, , 16F
這譯名....讓我想到佐敦
07/19 15:16, 16F
→
07/19 15:16, , 17F
米糕佐敦
07/19 15:16, 17F
噓
07/19 15:16, , 18F
機訓是誰?
07/19 15:16, 18F
推
07/19 15:16, , 19F
男兒當入樽
07/19 15:16, 19F
噓
07/19 15:17, , 20F
殺小
07/19 15:17, 20F
噓
07/19 15:17, , 21F
對岸報導退散，感恩
07/19 15:17, 21F
→
07/19 15:17, , 22F
火星文嗎
07/19 15:17, 22F
→
07/19 15:17, , 23F
米糕佐敦
07/19 15:17, 23F
推
07/19 15:18, , 24F
高比拜仁政
07/19 15:18, 24F
推
07/19 15:18, , 25F
糕餅
07/19 15:18, 25F
噓
07/19 15:19, , 26F
三小翻譯
07/19 15:19, 26F
推
07/19 15:19, , 27F
雞遜？
07/19 15:19, 27F
→
07/19 15:19, , 28F
李歐娜美夕
07/19 15:19, 28F
→
07/19 15:19, , 29F
呵呵
07/19 15:19, 29F
噓
07/19 15:20, , 30F
什麼廢物翻譯...
07/19 15:20, 30F
推
07/19 15:20, , 31F
得喀。喏維思齊
07/19 15:20, 31F
→
07/19 15:20, , 32F
米糕佐敦
07/19 15:20, 32F
推
07/19 15:20, , 33F
九米 林恩
07/19 15:20, 33F
→
07/19 15:21, , 34F
卡羅 保沙
07/19 15:21, 34F
推
07/19 15:21, , 35F
跟狗鼻合體的沒半個有好下場 臉二當家都連夜逃到風
07/19 15:21, 35F
→
07/19 15:21, , 36F
城去了
07/19 15:21, 36F
→
07/19 15:21, , 37F
我還以為是亂碼勒
07/19 15:21, 37F
噓
07/19 15:22, , 38F
.....什麼鳥翻譯
07/19 15:22, 38F
噓
07/19 15:23, , 39F
翻譯翻譯什麼叫高比！
07/19 15:23, 39F
還有 105 則推文
推
07/19 18:22, , 145F
高比拜仁慕尼黑
07/19 18:22, 145F
噓
07/19 18:51, , 146F
挪威斯雞
07/19 18:51, 146F
噓
07/19 18:59, , 147F
只看得懂超人跟湖人
07/19 18:59, 147F
推
07/19 19:00, , 148F
難怪香港人都不用書面語 比港話還難懂
07/19 19:00, 148F
推
07/19 19:00, , 149F
徳銳妃穴
07/19 19:00, 149F
→
07/19 19:25, , 150F
還在想積遜是哪位先生...
07/19 19:25, 150F
推
07/19 19:29, , 151F
支持港譯
07/19 19:29, 151F
推
07/19 19:47, , 152F
奧拉祖雲 米高佐敦 勒邦占士 添鄧肯 魔術手莊遜
07/19 19:47, 152F
→
07/19 19:47, , 153F
懷特候活
07/19 19:47, 153F
噓
07/19 19:56, , 154F
哩咧供三毀
07/19 19:56, 154F
噓
07/19 19:58, , 155F
馬靠修當
07/19 19:58, 155F
噓
07/19 20:25, , 156F
高鼻拜倫
07/19 20:25, 156F
噓
07/19 20:29, , 157F
…
07/19 20:29, 157F
噓
07/19 20:31, , 158F
尖東羅爵設計的
07/19 20:31, 158F
推
07/19 20:32, , 159F
香港貝克漢都翻成碧咸 翻成高比拜仁好像還好
07/19 20:32, 159F
噓
07/19 20:37, , 160F
克里遜波什
07/19 20:37, 160F
噓
07/19 20:47, , 161F
管特黑偶
07/19 20:47, 161F
→
07/19 21:19, , 162F
雞遜&高比？
07/19 21:19, 162F
推
07/19 21:20, , 163F
滿好笑的
07/19 21:20, 163F
噓
07/19 21:31, , 164F
幹你娘高比拜仁
07/19 21:31, 164F
→
07/19 21:49, , 165F
用中文發音去念粵語譯詞當然覺得怪阿 港漫看久就習慣
07/19 21:49, 165F
推
07/19 21:52, , 166F
高比仔
07/19 21:52, 166F
→
07/19 21:53, , 167F
三妙積遜
07/19 21:53, 167F
噓
07/19 21:58, , 168F
幹你媽共產黨
07/19 21:58, 168F
噓
07/19 22:06, , 169F
納什
07/19 22:06, 169F
推
07/19 22:25, , 170F
XDDDD
07/19 22:25, 170F
噓
07/19 22:27, , 171F
安安喔
07/19 22:27, 171F
推
07/19 22:31, , 172F
問一下樓上的港漫圖 "拉信"是誰啊我怎麼都想不到
07/19 22:31, 172F
推
07/19 22:53, , 173F
以前發個陸聞就被劣被桶，現在真幸福
07/19 22:53, 173F
推
07/19 23:17, , 174F
這有眼睛的人都看得出來~ 有需要禪師爆料嗎?
07/19 23:17, 174F
噓
07/19 23:31, , 175F
德懐夏侯惇
07/19 23:31, 175F
噓
07/20 00:22, , 176F
懷特侯活
07/20 00:22, 176F
噓
07/20 00:33, , 177F
你還是自盡吧
07/20 00:33, 177F
噓
07/20 01:17, , 178F
怎麼有點三國武將的感覺
07/20 01:17, 178F
推
07/20 03:08, , 179F
積遜 侯活 都超好笑der
07/20 03:08, 179F
噓
07/20 07:43, , 180F
什麼鳥翻譯！香港的真的完全看無啊,比對岸還難懂
07/20 07:43, 180F
推
07/20 09:41, , 181F
笑死人還在那邊共產黨勒~人家港仔翻譯用粵語來念
07/20 09:41, 181F
→
07/20 09:42, , 182F
才像，我們慣用的翻譯港仔也覺得很怪
07/20 09:42, 182F
噓
07/20 11:51, , 183F
用英文原名很難？
07/20 11:51, 183F
推
02/11 09:26, , 184F
壞特侯活 我快笑死，哈哈哈哈
02/11 09:26, 184F
‣ 更多 hazel0093 的文章
文章代碼(AID): #1JoXgn7b (NBA)