[新聞] 菜鳥砍致勝三分 林書豪：我知道他多努力已回收
記者游郁香／綜合報導
本季例行賽僅有5場出賽紀錄的菜鳥丹尼爾斯(Troy Daniels)，季後賽首次亮相就在延長賽
砍進致勝三分彈，瞬間成為贏球大功臣，而在緊要關頭救球，又傳出助攻給丹尼爾斯的林
書豪，賽後也大讚這名22歲菜鳥，為他感到開心，「我知道他整季是如何在沒有鎂光燈的
地方，默默苦練。」
火箭在首輪第3戰差點又重演首戰的「悲劇」，第四節再度浪費雙位數的領先，拓荒者小前
鋒巴圖(Nicolas Batum)的三分冷箭又將戰線逼進延長賽。比賽最後32.9秒，雙方還是平手
，火箭當家中鋒霍華德(Dwight Howard)抓下籃板，哈登(James Harden)卻差點掉球，還好
一旁的林書豪反應很快，又把球搶回來，並送出助攻給在外線的菜鳥丹尼爾斯。
最後11.9秒，這名22歲後衛沒有任何遲疑，冷靜地在左側45度角砍進關鍵的三分彈，也避
免了火箭遭對手「聽牌」的命運。實際上，這只不過是丹尼爾斯在NBA的第6場比賽，在關
鍵時刻就能有如此沉穩的表現，獲得主帥與隊友的讚賞，致勝一擊背後的「推手」林書豪
就直言，「這是了不起的投籃。」
不過一路從在選秀會落選、2度與NBA球隊簽約，卻都在一場未打的情況下被釋出，到成為
季後賽的贏球功臣，丹尼爾斯的「NBA之路」走得相當辛苦，而過去也曾面臨相同處境的林
書豪，自然很能體會這位菜鳥的感受，並且打從心底為他感到開心。
「這真的太棒了，因為我知道在發展聯盟生活是怎麼一回事，我也了解他整個賽季必須付
出多少努力，在沒有鎂光燈、沒有任何燈光、什麼都沒有的情況下苦練。當機會來了，他
奮力抓住，砍進了關鍵的一球，我為他感到開心，他所得到的一切，都是他應得的。」林
書豪如此說道。
對於能在季後賽亮相，丹尼爾斯相當珍惜如此的機會，「這對我來說意義重大，身為一個
菜鳥，你不會知道自己何時會上場，當我的名字被叫到，我就已經準備好上場打球了，這
也顯現出教練對我有多少的信任。」
http://ppt.cc/cUNl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.221.136
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1398516553.A.B42.html
噓
04/26 20:51, , 1F
04/26 20:51, 1F
推
04/26 20:52, , 2F
04/26 20:52, 2F
推
04/26 20:56, , 3F
04/26 20:56, 3F
推
04/26 20:59, , 4F
04/26 20:59, 4F
推
04/26 20:59, , 5F
04/26 20:59, 5F
推
04/26 21:01, , 6F
04/26 21:01, 6F
→
04/26 21:01, , 7F
04/26 21:01, 7F
推
04/26 21:09, , 8F
04/26 21:09, 8F
推
04/26 21:37, , 9F
04/26 21:37, 9F
→
04/26 21:37, , 10F
04/26 21:37, 10F
推
04/26 21:50, , 11F
04/26 21:50, 11F
推
04/26 22:10, , 12F
04/26 22:10, 12F
推
04/26 22:24, , 13F
04/26 22:24, 13F
推
04/26 22:50, , 14F
04/26 22:50, 14F
推
04/26 23:27, , 15F
04/26 23:27, 15F
推
04/27 00:50, , 16F
04/27 00:50, 16F
→
04/27 03:32, , 17F
04/27 03:32, 17F