[外電] Iman Shumpert的膝蓋進廠檢查已回收

看板NBA作者 (呵呵)時間12年前 (2013/05/15 18:47), 編輯推噓33(40推 7噓 36→)
留言83則, 45人參與, 最新討論串1/1
Iman Shumpert to have knee checked Updated: May 14, 2013, 1:34 PM ET By Ian Begley | Special to ESPNNewYork.com INDIANAPOLIS -- With the swelling and soreness in his knee lingering, Iman Shumpert will be examined by the New York Knicks' orthopedic surgeon on Tuesday before the team determines his status for Game 4 against the Indiana Pacers. 由於Iman Shumpert的膝蓋持續的腫脹&痠痛,紐約的外科醫生將在星期二將為他檢查, 而球隊會在第四戰前確認他的狀況 Shumpert injured his left knee after falling twice in Game 3. In one fall, his legs gave out and his knee appeared to bend awkwardly. Shumpert的膝蓋在G3的兩次落地時受了傷,一次他的膝蓋出現了不正常的位移, 一次他的膝蓋不正常的彎曲 The Knicks are officially listing Shumpert as questionable for Game 4. Kenyon Martin and J.R. Smith are also questionable due to illness, but Martin says that he will be available. 尼克隊正式將Shumpert的狀態在G4列為不確定,Kenyon Martin&J.R. Smith也同樣 因為疾病而狀況不明,但Martin說他可以上場 "No matter how I feel, I will play," Martin said before the team's shootaround on Tuesday. Martin說:不管怎樣,我會上場 Shumpert's status is less certain. Any injury to the second-year guard's left knee is a concern because he tore his left anterior cruciate ligament during the 2012 playoffs and had surgery to repair it. He was out for eight months following the surgery. Shumpert的狀況實在難以確定,對這二年級生的後衛,任何傷都必須小心處理, 因為他在去年季後賽斷了他的前十字韌帶,並在八個月後復出 Shumpert sat out the Knicks' practice on Monday because of soreness in the knee. Mike Woodson said Tuesday morning that he didn't think the condition of Shumpert's knee had changed. Shumpert缺席了尼克在禮拜一的練習,因為他的膝蓋十分痠痛,武僧在禮拜二早上 說他膝蓋的狀況不變 "It's just sore. He's had some swelling the last two days," the coach said. "They're going to take a closer look to make sure everything is OK." 武僧表示:就只是很酸,在這兩天,他的膝蓋有點腫脹,他們會檢查他的膝蓋 狀況如何 Both Shumpert and Woodson said on Monday that they expected Shumpert to play in Game 4. But that seems to have changed with the most recent development. Shumpert&武僧在禮拜一都說他應該可以在下一戰上場,但看來應該是不太可能 "There's always concern. He took a bad spill and he hasn't been (able to play) the last two days so sure there's concern," Woodson said. 武僧表示:我們會持續關切他的狀況,他的膝蓋有積水的情況,他在這兩天都 無法打球 Shumpert has played seven more minutes per game in the postseason than he did in the regular season. But Woodson said the minutes increase did not factor into the condition of his knee. Shumpert在季後賽上場的時間比例行賽還多,但武僧說這跟他膝蓋受傷沒有關西 "He played pretty well in that stretch. We've just been cautious to make sure everything is OK before we move forward," the coach said. 武僧說:他在場上的表現很好,但我們還是必須小心行事 Amar'e Stoudemire admitted that there was concern in the locker room for Shumpert. 阿罵在休息室警告過Shumpert "I want to make sure young fella's feeling good. I don't want him to go out there and further any injuries," Stoudemire said. 阿罵表示:我告訴他必須確保他膝蓋的狀況,我不樂見他的傷勢影響到他 Shumpert has been an invaluable piece for the Knicks in the playoffs. The team often asks him to defend the opponent's top scorer. He has scored 9.8 points and pulled down 6.8 rebounds per game. Woodson is unsure who will replace Shumpert if he can't play on Tuesday night. 武僧不確定誰會頂替Shumpert上場 "I haven't even given that a thought because I thought he would be here this morning," he said. 武僧:我沒想過這問題是因為我認為他可以上場 The coach also said Martin and Smith's condition had improved since Monday. Both participated in Tuesday's shootaround. Smith played through his illness on Saturday but struggled from the floor. He shot 4-for-12 and is just 11-for-52 in the series. 來源:Ian Begley is a regular contributor to ESPNNewYork.com. ============================================================================== 點評: 套句Noah說過的話:沒受傷過的酸酸請閉嘴^.< 芝加哥的媒體之後也發出了一篇文章,標題是"Shumpert的傷勢是不是給Rose的酸酸們 一巴掌" 看香波的打法比玫瑰安全多了,但他在上一場只是灌了一球就馬上進廠維修 與差不多時間受傷的玫瑰比較,香波只是個role player,玫瑰當然要慎重考慮是否復出 不過還是希望香波的狀況不是太糟,他還只是個二年級的後衛,也還蠻有未來的 他太急著要出場了... 而且,看武僧真的蠻沒品的,人家香波都受傷了還想要他上場,之前林書豪也是這樣= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.200.169 ※ 編輯: sx4152 來自: 180.218.200.169 (05/15 18:50)
推
05/15 18:50, , 1F
挖勒
05/15 18:50, 1F
推
05/15 18:51, , 2F
每逢季後賽必報銷? 香波也太悲情 本來前途光明的說
05/15 18:51, 2F
→
05/15 18:51, , 3F
怎變這樣....蠻看好他的
05/15 18:51, 3F
推
05/15 18:52, , 4F
唉 武僧最糟糕的就是這點了
05/15 18:52, 4F
推
05/15 18:52, , 5F
ROSE: 你看吧你看吧
05/15 18:52, 5F
推
05/15 18:53, , 6F
尼克一定要好好養這隻，交易自用都不賴
05/15 18:53, 6F
→
05/15 18:54, , 7F
尼克隊醫是不是也有點問題..
05/15 18:54, 7F
推
05/15 18:55, , 8F
Rose:"可以安心觀戰了"
05/15 18:55, 8F
推
05/15 18:59, , 9F
等下G4不是打完了嗎
05/15 18:59, 9F
我也剛剛才想到XD 不過看他這場大三零 eff -4的表現,傷勢確實有影響
推
05/15 18:59, , 10F
ROSE:得救了~謝謝你兄弟
05/15 18:59, 10F
推
05/15 19:00, , 11F
有事嗎 武僧什麼時候要林帶傷上場了………………
05/15 19:00, 11F
推
05/15 19:01, , 12F
這篇有點Lag G4香波 KMart JR都上了啊
05/15 19:01, 12F
推
05/15 19:01, , 13F
硬打的下場就是這樣.....不然西河早咬牙上了
05/15 19:01, 13F
→
05/15 19:02, , 14F
ROSE:你真的沒特權耶，難怪二度報銷XD
05/15 19:02, 14F
推
05/15 19:03, , 15F
是要看什麼 不是G3才受傷的嗎 跟舊傷有啥關聯
05/15 19:03, 15F
哪裡沒關西zzZZ 受傷過的地方本來就比較脆弱
→
05/15 19:03, , 16F
想救援賣鞋哥還早咧
05/15 19:03, 16F
推
05/15 19:05, , 17F
尼克要GG了吧...
05/15 19:05, 17F
→
05/15 19:06, , 18F
香波去年的傷 哪有那麼快好 打從一開始就是硬上吧=.=
05/15 19:06, 18F
另一篇文章有提到,香波說過他現在的狀況從來不是100%,但他認為可以上場了 ※ 編輯: sx4152 來自: 180.218.200.169 (05/15 19:08)
推
05/15 19:08, , 19F
他傷都好多久了，又不是舊傷，拿這個護航...
05/15 19:08, 19F
→
05/15 19:10, , 20F
一月香波就開始打球了 芝加哥媒體急了不擇手段
05/15 19:10, 20F
→
05/15 19:11, , 21F
為了護航風城少主賣鞋哥 只好出此下策
05/15 19:11, 21F
→
05/15 19:12, , 22F
原文不是寫了他G3受傷的，又跟舊傷什麼關係?
05/15 19:12, 22F
→
05/15 19:13, , 23F
香波救了MVP!!!!!!!!!!
05/15 19:13, 23F
→
05/15 19:15, , 24F
還是你覺得有受過傷，100%好了後，再打球就有永遠不
05/15 19:15, 24F
→
05/15 19:15, , 25F
會在受傷了？
05/15 19:15, 25F
噓
05/15 19:16, , 26F
那有舊傷直接宣布退休好了
05/15 19:16, 26F
→
05/15 19:16, , 27F
http://tinyurl.com/b797yaz 這是他G3受傷的截圖
05/15 19:16, 27F
→
05/15 19:19, , 28F
PANNY HILL曾經被隊醫告知已經可以上場了
05/15 19:19, 28F
→
05/15 19:19, , 29F
結果後來導致職業生涯縮短
05/15 19:19, 29F
→
05/15 19:20, , 30F
又怎麼不能懷疑一下 這種狀況的可能?
05/15 19:20, 30F
→
05/15 19:21, , 31F
HILL要不有醫龍團隊 早就退休了
05/15 19:21, 31F
噓
05/15 19:21, , 32F
Rose傳教哥
05/15 19:21, 32F
推
05/15 19:22, , 33F
香波超有種都不帶護具的！
05/15 19:22, 33F
→
05/15 19:23, , 34F
有前車之鑑 懷疑一下尼克的隊醫 也可以吧?
05/15 19:23, 34F
噓
05/15 19:23, , 35F
panny hill是隊醫知道他們有傷而且沒完全好
05/15 19:23, 35F
噓
05/15 19:24, , 36F
Penny
05/15 19:24, 36F
→
05/15 19:24, , 37F
卻讓他們硬上 你搞清楚再來護航賣鞋哥好嗎
05/15 19:24, 37F
→
05/15 19:25, , 38F
知道有傷 沒完全好 隊醫說好了 可以上場
05/15 19:25, 38F
→
05/15 19:25, , 39F
尼克就不能套用?
05/15 19:25, 39F
→
05/15 19:26, , 40F
隊醫哪有說好了 ZZZZ
05/15 19:26, 40F
→
05/15 19:26, , 41F
Hill 魔術隊隊醫是說他只好了20%~30%
05/15 19:26, 41F
推
05/15 19:30, , 42F
ROSE做得很好 感覺不好就別上 反正錢照領 別幫教練或
05/15 19:30, 42F
→
05/15 19:32, , 43F
球隊擦屁股 如果再傷而退役 誰來賠你本來應該賺的錢
05/15 19:32, 43F
→
05/15 19:32, , 44F
ROSE快變成宗教領袖了
05/15 19:32, 44F
→
05/15 19:32, , 45F
總之就是隊醫判斷可以上場不是嗎?
05/15 19:32, 45F
→
05/15 19:33, , 46F
純粹就是懷疑這種可能而已 對ROSE倒還沒到護航
05/15 19:33, 46F
→
05/15 19:33, , 47F
這些教練or隊醫 難保沒有私心 一定要找第三方諮詢
05/15 19:33, 47F
→
05/15 19:35, , 48F
這麼說熱火隊醫要不要也質疑? Wade好像也有膝傷也一
05/15 19:35, 48F
→
05/15 19:35, , 49F
直打
05/15 19:35, 49F
推
05/15 19:44, , 50F
所以Wade快掛了，明年你就可以看到他被交易掉
05/15 19:44, 50F
噓
05/15 19:44, , 51F
尼克隊醫要出幾次包阿?
05/15 19:44, 51F
推
05/15 19:46, , 52F
Penny hill tmac後期就是找球隊收留
05/15 19:46, 52F
推
05/15 19:48, , 53F
人家PO個受傷文 也有人在那邊護航來護航去 蠻可悲的
05/15 19:48, 53F
推
05/15 19:52, , 54F
看了膝蓋痛痛...NYK的隊醫.....................= =
05/15 19:52, 54F
推
05/15 19:55, , 55F
沒戰力的球員對球團就是累贅，球團很現實的。保護好
05/15 19:55, 55F
推
05/15 19:56, , 56F
自己準沒錯
05/15 19:56, 56F
推
05/15 19:59, , 57F
不就是甚麼都可以質疑，就是Rose不能被質疑
05/15 19:59, 57F
推
05/15 20:16, , 58F
rose當然可以質疑，就像lbj你也可以說他不忠抱大腿
05/15 20:16, 58F
→
05/15 20:17, , 59F
但是連PP都可以賣，我不覺得球員為自己著想有甚麼錯
05/15 20:17, 59F
→
05/15 20:27, , 60F
純推樓上
05/15 20:27, 60F
→
05/15 20:31, , 61F
那牛迷會質疑Rose嗎?
05/15 20:31, 61F
推
05/15 20:35, , 62F
樓上妳去公牛板看就知道 都希望他痊癒在下場
05/15 20:35, 62F
推
05/15 20:42, , 63F
他們這樣大傷後怎麼都還是硬不戴護具阿... 雖說護具
05/15 20:42, 63F
→
05/15 20:43, , 64F
也非百分百防護 但是總是多道保險 之前ROY也是怎麼壞
05/15 20:43, 64F
→
05/15 20:43, , 65F
怎麼修完就是不戴 個人膝蓋爆炸後沒護膝不敢上場阿
05/15 20:43, 65F
推
05/15 20:46, , 66F
ROSE:你看看你 跟我一樣規在板凳多好
05/15 20:46, 66F
推
05/15 21:03, , 67F
推coox一半 但rose一直營造可以出賽的假像....NG
05/15 21:03, 67F
推
05/15 21:13, , 68F
Rose:
05/15 21:13, 68F
→
05/15 21:18, , 69F
球場好可怕，上場會受傷QQ
05/15 21:18, 69F
推
05/15 21:19, , 70F
Rose被說明明就是因為他一直假裝自己想打
05/15 21:19, 70F
噓
05/15 21:28, , 71F
香波之前不是才酸Rose有特權 結果自己就受傷了 = =
05/15 21:28, 71F
噓
05/15 21:29, , 72F
最後一句
05/15 21:29, 72F
推
05/15 21:38, , 73F
反正輸定了 養傷吧
05/15 21:38, 73F
推
05/15 21:55, , 74F
香波真慘，球場還是很現實的，有權利保護自己的球員
05/15 21:55, 74F
→
05/15 21:56, , 75F
終究還是少數
05/15 21:56, 75F
推
05/15 22:11, , 76F
幸好Rose沒受到白痴媒體 酸民的影響 隨便復出
05/15 22:11, 76F
推
05/15 22:48, , 77F
看起來當初他並不是在酸ROSE 而是在羨慕
05/15 22:48, 77F
推
05/15 23:34, , 78F
大推特推 ~~!!!! Rose GJ!
05/15 23:34, 78F
推
05/15 23:37, , 79F
那被推文誤導了 他真雖
05/15 23:37, 79F
推
05/16 00:50, , 80F
還好Rose沒急著復出
05/16 00:50, 80F
推
05/16 00:55, , 81F
還不如讓別人上場 他防守效果不明顯 命中率也很差
05/16 00:55, 81F
推
05/16 07:33, , 82F
趕快交易到太陽隊吧!!~
05/16 07:33, 82F
推
05/16 09:58, , 83F
武僧不意外
05/16 09:58, 83F
‣ 更多 sx4152 的文章
文章代碼(AID): #1HasU_vu (NBA)