[新聞] 科比受傷引全NBA祈禱：硬漢!偉大!放倒他的人可恥已回收

看板NBA作者 (teddybear)時間11年前 (2013/04/13 15:35), 編輯推噓62(66推 4噓 32→)
留言102則, 82人參與, 最新討論串1/1
科比受傷引全NBA祈禱：硬漢!偉大!放倒他的人可恥 http://dailynews.sina.com/bg/news/spt/nba/sinacn/20130412/23424442797.html 新浪體育訊　北京時間4月12日，科比(Kobe)重傷提前離場，湖人官方賽後宣 佈他有可能是跟腱撕裂，明天將接受核磁共振檢查確認傷情。整個NBA都為這 條消息震動了，球員們紛紛發推為科比祈禱，祝他早日康復！ 勒布朗-詹姆斯(LeBron James)：我為科比感到難過，如果天底下有人能從這 種傷病中恢復，那這個人就是他，祝一切都好！ 克里斯-保羅(Chris Paul)：為我的哥們兒科比祈禱，祝早日康復！他會頑強 回歸賽場，這點毫無疑問！ 馬特-巴恩斯(Matt Barnes)：為我的好友科比送去祝福和祈禱，那些把他放 倒在地的人太可恥了！(此句翻譯有誤，應為Kobe被操的太厲害惹) (Thoughts & prayers go out to the big homey #Kobe.. Shame they ran him into the ground...#Damn) https://twitter.com/Matt_Barnes22 德安德魯-喬丹(DeAndre Jordan)：我去！永遠也不想看到這事情發生，科比 是個硬漢，兄弟，祝你早日康復，找回健康！ 賈馬爾-克勞福德(Jamal Crawford)：為科比祈禱，我們見過的最偉大的球員 之一，致敬！ 特雷弗-阿里扎(Trevor Ariza)：為我的大哥科比祈禱！ 斯蒂芬-庫里(Stephen Curry)：不願意看到科比這麼下場，希望他一切都好 喬丹-希爾(Jordan Hill)：變得更好，Bean(科比的中間名)，我們支持你！ 莫里斯-威廉姆斯(Maurice Williams)：特別尊敬科比，永遠都不想看到這一 幕發生。 托尼-阿倫(Tony Allen)：祝好，好朋友！ 威利-格林(Willie Green)：我為科比祈禱，祝他早日康復。 德瑪爾-德羅贊(DeMar DeRozan)：我特別討厭看到科比這麼結束(比賽)！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.93.37.251
推
04/13 15:35, , 1F
LBJ話中有話?
04/13 15:35, 1F
推
04/13 15:36, , 2F
LBJ的話有鋪梗 呵呵
04/13 15:36, 2F
推
04/13 15:36, , 3F
咩棒：那些把他放倒在地的人太可恥了...你自己勒xd?
04/13 15:36, 3F
推
04/13 15:37, , 4F
反觀……
04/13 15:37, 4F
推
04/13 15:37, , 5F
LBJ已經看穿老大可以成功回到場上了嘛
04/13 15:37, 5F
→
04/13 15:38, , 6F
NBA也一堆裝熟魔人
04/13 15:38, 6F
推
04/13 15:38, , 7F
我已經可預見LBJ要成為接下來被酸的主坦了
04/13 15:38, 7F
推
04/13 15:38, , 8F
5811052111111最高
04/13 15:38, 8F
推
04/13 15:38, , 9F
LBJ:我難過
04/13 15:38, 9F
→
04/13 15:38, , 10F
真正的可恥
04/13 15:38, 10F
推
04/13 15:38, , 11F
放倒他的人可恥
04/13 15:38, 11F
推
04/13 15:38, , 12F
咩棒XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
04/13 15:38, 12F
推
04/13 15:38, , 13F
沒kobe就沒數字梗可以玩了
04/13 15:38, 13F
推
04/13 15:39, , 14F
自己倒的 所以是....
04/13 15:39, 14F
→
04/13 15:39, , 15F
推el4e8d
04/13 15:39, 15F
推
04/13 15:39, , 16F
(DeAndre Jordan)：我去！←這句是罵人?還是代替他?
04/13 15:39, 16F
→
04/13 15:39, , 17F
17年打鐵生涯 還沒打出把絕世好劍 科比還是退休吧
04/13 15:39, 17F
→
04/13 15:39, , 18F
問題是看轉播...沒人放倒他阿@@
04/13 15:39, 18F
推
04/13 15:39, , 19F
休想轉移50罰焦點。比扯鈴還扯
04/13 15:39, 19F
推
04/13 15:40, , 20F
推el4e8d
04/13 15:40, 20F
推
04/13 15:40, , 21F
老大把自己放倒了 真可恥?
04/13 15:40, 21F
噓
04/13 15:40, , 22F
放心吧!除了閹了小黑曼巴，世上沒有東西可以阻擋科比
04/13 15:40, 22F
推
04/13 15:40, , 23F
LBJ XDDDDDDDDDDD
04/13 15:40, 23F
→
04/13 15:40, , 24F
上場自幹敗球
04/13 15:40, 24F
推
04/13 15:40, , 25F
武田信玄 : YES我去
04/13 15:40, 25F
推
04/13 15:40, , 26F
咩棒的翻譯翻錯了，他沒說有人放倒Kobe啊。原文上面
04/13 15:40, 26F
→
04/13 15:41, , 27F
就有了。
04/13 15:41, 27F
→
04/13 15:41, , 28F
所以是Kobe的腳可恥?
04/13 15:41, 28F
→
04/13 15:41, , 29F
<50罰贏2分> <搶八場次場場爭議> 勿忘!!
04/13 15:41, 29F
推
04/13 15:42, , 30F
怎麼每個人感覺都在酸啊..XD
04/13 15:42, 30F
→
04/13 15:42, , 31F
看什麼時候會有比賽整場只有罰球得分的 齁勝
04/13 15:42, 31F
推
04/13 15:42, , 32F
標題在說KB可恥 不用水桶嗎!!!!!
04/13 15:42, 32F
推
04/13 15:43, , 33F
一個錯誤的翻譯就可以愚弄一堆人了
04/13 15:43, 33F
→
04/13 15:43, , 34F
可不可笑?
04/13 15:43, 34F
推
04/13 15:43, , 35F
FLY XDDDDDD
04/13 15:43, 35F
推
04/13 15:44, , 36F
這篇在北韓版會被桶10年喔 說勞大可恥
04/13 15:44, 36F
推
04/13 15:45, , 37F
NBA處處有溫情 反觀隊友...
04/13 15:45, 37F
※ 編輯: rgx 來自: 72.93.37.251 (04/13 15:47)
→
04/13 15:48, , 38F
老大把自己放倒 還能賴別人犯規
04/13 15:48, 38F
還有 24 則推文
還有 1 段內文
→
04/13 16:31, , 63F
快要35歲的老科這次這個傷真的有可能危急職業生涯
04/13 16:31, 63F
→
04/13 16:32, , 64F
導致提前結束，這個真的是多數人所不樂見的
04/13 16:32, 64F
推
04/13 16:34, , 65F
快退休吧 下一個接班人是誰 KD 西河 還是鬍子?
04/13 16:34, 65F
推
04/13 16:35, , 66F
kobe人緣真好
04/13 16:35, 66F
推
04/13 16:35, , 67F
這可能是湖人續約莓獸的一大利多
04/13 16:35, 67F
推
04/13 16:37, , 68F
西河+1
04/13 16:37, 68F
推
04/13 16:43, , 69F
============ 下一場老大依然 硬上 ================
04/13 16:43, 69F
推
04/13 16:48, , 70F
進擊のKOBE
04/13 16:48, 70F
推
04/13 16:49, , 71F
放心啦！每次放完傷情後，下場還不都沒事！
04/13 16:49, 71F
→
04/13 16:50, , 72F
本來不覺得LBJ的祝福格外突出 但經過鄉民解說後..
04/13 16:50, 72F
推
04/13 16:54, , 73F
一場比賽罰個50球比較可恥吧
04/13 16:54, 73F
推
04/13 16:54, , 74F
kobe加油
04/13 16:54, 74F
推
04/13 16:55, , 75F
Kobe加油~Roy可以傷後復出 你也可以
04/13 16:55, 75F
→
04/13 16:58, , 76F
LBJ表示對金正恩略有研究
04/13 16:58, 76F
噓
04/13 17:00, , 77F
紅的明顯 麥克喬丹: 6>>5....BJ4
04/13 17:00, 77F
→
04/13 17:02, , 78F
酸酸: 假傷 下場還是會硬上 肌腱斷裂根本不算甚麼
04/13 17:02, 78F
推
04/13 17:02, , 79F
哎呀 他受傷不是一兩天的事情 過幾場就又回來了
04/13 17:02, 79F
推
04/13 17:10, , 80F
借問一下 核磁共振為什麼要等隔天在做 不能馬上做?
04/13 17:10, 80F
推
04/13 17:12, , 81F
LBJ：大哥，我還沒準備好成為鄉民的炮火啊
04/13 17:12, 81F
推
04/13 17:21, , 82F
KOBE:其實我這次想休息 你們這樣說是要我怎樣?
04/13 17:21, 82F
→
04/13 17:22, , 83F
只有老大能放倒別人 沒有人能放倒老大 誰都別想!!
04/13 17:22, 83F
推
04/13 17:24, , 84F
我覺得Kobe快變成達達大師了....
04/13 17:24, 84F
推
04/13 17:32, , 85F
我心目中的NO.1 ~Kobe加油~
04/13 17:32, 85F
推
04/13 17:42, , 86F
雖然我也是酸酸，還是希望Kobe快好，這樣球賽才刺激
04/13 17:42, 86F
推
04/13 17:46, , 87F
LBJ換你出來坦傷害囉
04/13 17:46, 87F
→
04/13 17:49, , 88F
黑人表示：
04/13 17:49, 88F
推
04/13 17:52, , 89F
搞懂了.原來是推人摔倒在先.結果摔倒者的腳意外勾到
04/13 17:52, 89F
→
04/13 17:52, , 90F
老柯.....
04/13 17:52, 90F
噓
04/13 18:19, , 91F
活該
04/13 18:19, 91F
推
04/13 18:23, , 92F
Please keep Kobe in your thoughts and prayers!!!!
04/13 18:23, 92F
噓
04/13 18:35, , 93F
這一場可能是KOBE的最後一場了 哭哭
04/13 18:35, 93F
推
04/13 18:44, , 94F
Tony Allen.....XD
04/13 18:44, 94F
推
04/13 19:08, , 95F
總版準備默哀幾天嗎?
04/13 19:08, 95F
推
04/13 19:23, , 96F
我以為總板要開賭盤 老大幾場後復出?
04/13 19:23, 96F
推
04/13 20:01, , 97F
神戶牛排 豆豆 布萊恩特
04/13 20:01, 97F
推
04/13 21:13, , 98F
Smush Parker會說什麼呢
04/13 21:13, 98F
推
04/13 22:08, , 99F
不說好話 乾爹會生氣
04/13 22:08, 99F
→
04/13 23:35, , 100F
不要再出來演戲炒新聞了 要退休就趕快退休 很膩
04/13 23:35, 100F
→
04/14 02:23, , 101F
新浪這翻譯厲害 拐個彎罵柯比
04/14 02:23, 101F
推
04/14 03:01, , 102F
大陸那邊超迷科比的…
04/14 03:01, 102F
‣ 更多 rgx 的文章
文章代碼(AID): #1HQGgqYt (NBA)