[外絮] Hibbert:爭吵讓我媽很難過已回收

看板NBA作者wupeiing (永和汪小龍)時間13年前 (2013/02/28 14:25)推噓18(18推 0噓 12→)

留言30則, 28人參與討論串1/1

Hibbert says brawl upset his mom By HOOPSWORLD Basketball News & NBA Rumors by Mike Wells, USA TODAY Sports http://goo.gl/f9bOq INDIANAPOLIS — Indiana Pacers center Roy Hibbert was suspended Wednesday for his role in a brawl Tuesday night with the Golden State Warriors. But first, he apologized. 溜馬隊中鋒Hibbert因為星期二與勇士隊的所作所為被處罰一場禁賽。但在這之前，他想先道個歉。 “My mom was a little upset,” Hibbert said. “She said I should have walked away. It’s unfortunate it happened. I watched the video and I saw there was a little kid that ran up out of his seat when all that happened. I apologize to the fans that were sitting courtside. We’re a team that loves the fans and we don’t want to scare them away.” "我媽對此有點難過"，Hibber說。"他說我應該就直接走開的。很遺憾發生這樣的事情，我看了重播的錄影帶後發現當事情發生時有個小朋友從他座位上逃走，我對於坐在場邊的觀眾感到很抱歉，我們是個熱愛粉絲的球隊，我們不願意嚇跑他們。" Hibbert was ejected for picking up two technicals after getting into a shoving match with Warriors big man David Lee. Hibbert also threw Warriors point guard Stephen Curry to the side twice. Lee also took a one-game suspension for the brawl. Hibbert因為與豪哥摯友李大衛的推擠被判了兩個技術犯規驅逐出場，除此之外，他也把勇士隊後衛Curry甩出場外兩次，造成今日對尼克的大爆發。李大衛也被處罰禁賽一場。 Golden State’s Lee, Curry and Klay Thompson were given technicals. Pacers forward David West also received a technical. Hibbert said he talked to league officials this morning to give his side of things. 勇士隊的Lee,Curry,Thompson以及溜馬前鋒West都被判個一個技術犯規。Hibbert說今早他已經向聯盟敘述當天發生的事情。 An NBA spokesman said it’s uncertain when there will be an announcement. It’ s possible the league will suspend Hibbert at least one game. NBA的發言人表示不確定公告何時會出來，但聯盟可能會判決Hibbert一場以上的禁賽。 Pacers coach Frank Vogel said he’s preparing as if he’ll have every player available against the Clippers. 溜馬隊教練Vogel表示將以全員陣容準備對快艇的比賽。短評或心得:孩子該長大了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.124.77.166

→

ThreeNG

02/28 14:27, , 1^F

02/28 14:27, 1^F

推

heine564

02/28 14:27, , 2^F

02/28 14:27, 2^F

→

DASHOCK

02/28 14:27, , 3^F

02/28 14:27, 3^F