[專欄] 歐尼爾自傳(15~END已回收

看板NBA作者 (56小妹哥)時間11年前 (2013/02/22 23:11), 編輯推噓35(35015)
留言50則, 41人參與, 最新討論串1/1
歐尼爾自傳(15):本想回湖人 科比刺激我加盟綠軍 2010 年6月,湖人擊敗塞爾堤克奪冠,他們問科比這對他來說意味著什麼。「比沙克多一 枚戒指。」他說,「這點是板上釘釘的了。」 科比對歐尼爾的回擊直接促使了歐尼爾加盟綠衫軍 嘿,我不怪他這麼說。他捧著獎盃,有權利吹牛,科比當然還記得2006年我奪得第四枚冠 戒時說的每一句話,同樣的,我也不能忘記2008年他總決賽失利後我讓他「嘗嘗我屁股滋 味」的那一連串rap。於是我在推特上恭喜他:「盡情享受,夥計,盡情享受。我知道你 在想什麼:『沙克,我的屁股味道怎麼樣?』」 那個時候,我並不知道有一件事正在醞釀。塞爾堤克的老闆維克‧格魯斯貝克在聽到科比 說他比我多一枚戒指的言論之後,就對丹尼‧安吉說:「簽下沙克吧。」 嗯,大三葉草。看起來退役的計劃要推遲一步了。 能為塞爾堤克打球是我職業生涯的榮耀。我只希望我能完成到那裡的目標—幫助他們獲得 一座總冠軍。我不在乎別人說什麼,儘管當時有人認為,我加入了湖人的頭號死敵,湖人 甚至已無需再考慮將來為我退役的事情。我真的相信,只要我保持健康,我們是可以做到 的。 一開始,我並不確定我和塞爾堤克有沒有緣分。我們和好幾支球隊談了,其中包括了亞特 蘭大老鷹,而且我想要中產合同。塞爾堤克已經把中產給了傑梅因‧歐尼爾,這就讓我有 些不確定了。丹尼說他們給傑梅因中產是因為他只有三十一歲,比我年輕很多,而且他在 上賽季表現還不錯,除了季後賽之外。丹尼說傑梅因‧歐尼爾在季後賽有傷,所以才表現 不佳。他說是肯德里克‧帕金斯讓他去簽下傑梅因‧歐尼爾的。 帕金斯提出建議時,丹尼說:「但是他在對我們的季後賽裡打得並不好。」 「千萬別用這個評價他。」帕金斯說,「要知道,每個人和我對位時都打不好。」 那個時候的情況是,如果我想為波士頓塞爾堤克打球,我就必須接受底薪,也就是大約一 百五十萬美元。 我那個時候已經快三十九歲了,很明顯,我要去一個不要求我做太多事的地方。我已經以 我的方式完成了很多,我有四枚戒指了,那麼我到哪裡延續我的傳奇呢? 我看了看所有的總冠軍級別球隊,波士頓脫穎而出,原因有幾個:首先,帕金斯因為膝蓋 手術要休戰,所以他們需要內線支援。另外呢,我已經和他們的三巨頭很熟了。凱文‧賈 奈特和我是多年朋友;保羅‧皮爾斯是得分機器,但我才是那個送給他「真理」這個外號 的人;雷‧阿倫的老媽和我老媽是老友。所以對於這些人,我已經很瞭解。 傑里-巴斯拒絕讓歐尼爾葉落歸根 塞爾堤克最吸引我的一點是,他們打的是團隊籃球。他們分享籃球,在這支球隊裡,你從 來不會聽說有個性衝突。我效力騎士期間,他們在季後賽擊敗了我們。第一場,拉賈‧朗 多擊垮了我們;保羅‧皮爾斯在第二場打爆了我們;第三場他們讓我去防凱文‧賈奈特, 然後凱文‧賈奈特擊敗了我們。我看著他們打球,想:沒有人在意自己是否得分,這很酷 啊。 有謠言說我會回到湖人,是的,我的團隊的確有過這種考慮。珍妮‧巴斯在勸他父親考慮 這個可能,菲爾‧傑克遜對此自然也不會有問題。但是巴斯博士始終不願意。是的,也許 他還得我當著他朋友們的面對著他喊過的那句「給老子錢」吧 ,誰知道呢? 歐尼爾自傳(16):里弗斯不信任我 生涯首次當龍套 丹尼‧安吉在7月1日午夜打電話給我。他告訴我他們願意用底薪簽我。我的經紀人培里說 我們想要中產合同,但丹尼害怕我年紀太大,剩下的能量不多了。他說,因為帕金斯缺陣 的關係,他需要一個每場比賽都可以提供內線支持的人。我們決定先把和塞爾堤克的談判 放一放,尋求其他的選擇。與此同時,塞爾堤克也在和騎士隊商討先簽後換的可能,交易 裡包括安東尼‧帕克,但最終在波士頓球員的選擇上,他們沒有達成一致。 歐尼爾最終以老將底薪加盟塞爾堤克 在綠衫軍簽下傑梅因‧歐尼爾之後,夏天的時間也在流逝,我想:好吧,也許去不了波士 頓了。但是我從來沒把他們徹底拋在腦後。保羅‧皮爾斯對我說:「來吧,大個子,我們 需要你。」雷‧阿倫也一直努力讓我加盟。我一直覺得那座城市的球迷很棒,而且他們的 老將也真的很有吸引力,最重要的是,他們有機會給我帶來第五枚總冠軍戒指。我就對培 里說:「再和他們談吧。」 當時是8月初,丹尼‧安吉和他的兩個兒子在科羅拉多河釣魚。那裡沒有手機信號,但是 他身邊帶了一部衛星電話,培里就靠這個找到了他。 他們談了底薪加盟的事,丹尼對培里說道克‧里弗斯不是很確定我是否應該加盟。他聽說 我在克利夫蘭和莫‧威廉斯有矛盾,似乎我在每一支球隊都會有一個鬧矛盾的對象,他顯 然對此不是很開心。而且他是帕特‧萊利的追隨者,很顯然,他在帕特那裡聽到很多對我 的抱怨。 我打電話給道克的手機,他當時剛剛降落在奧蘭多機場,這是他休賽期裡居住的地方。我 的住處離他也就二十分鐘的車程。我問他:「我們能談談嗎?」 他同意了,所以我開車到他的住處,我們坐下來談。他列了一張單子,上面都是要和我談 的話題。他提及的第一件事情是:「沙克,你將在職業生涯中第一次作為角色球員上場, 我不確定你能不能適應。」他告訴我他不能確保我的上場時間。有可能一晚上二十分鐘, 也有可能是十五分鐘。他也不能把首發許諾給我。 「沒有特權,」道克對我說,「沒有保鏢,沒有隨行人員。如果你想要那些人,你要自己 付錢。在這裡,你不會受到超級明星待遇,這不是我們的風格。」 我聽著他的話,到目前為止,我還都能接受。我告訴他:「道克,我只想再拿一枚戒指。 這就是我在乎的,我想幫助塞爾堤克再拿一枚戒指。」 他說:「別扯了,沙克。」我直直地看著他的眼睛,說:「我是認真的,你我之間不會有 任何問題。我是來這裡贏球的。」 我對他說:「和洛杉磯以及邁阿密分手時,我真的很混蛋嗎?是的,因為他們在我身上施 加了太大的壓力,所以我必須用我的方式處理問題。在這種情況下,我的哲學是,如果你 不喜歡我,那就交易我。但是在這支球隊裡,我不需要這樣。我看到你們的打法和傳球了 ,我是傻瓜才會攪亂這一切呢。我想拿到五枚戒指。不管我拿到一百萬、兩百萬還是一千 萬,我也都快退役了,我希望能華麗謝幕。」 留在馬刺的TD還依然是核心之一,而四處輾轉的鯊魚卻已淪為了綠軍的龍套 我發現他的態度有所轉變。我整個夏天都在訓練,所以體形很不錯,這是以往在我身上所 看不到的,而他也注意到這一點,並且評價了一下。 然後他對我說:「如果你敢擾亂我的更衣室,我肯定當場就裁掉你。」 「這種事不會發生的。」我說,「我保證。」 於是,我就和塞爾堤克簽約了。凱文‧賈奈特打電話過來,相當興奮。我選擇了36 號, 我已經準備好接管保羅‧裡維爾(註:保羅‧裡維爾是美國獨立戰爭時期的一個英雄人物 ,他最出名的事蹟是在萊克辛頓和康科德之戰前策馬飛速通知當地殖民軍英軍即將到來。 後來成為美國英雄主義和愛國主義的象徵)家鄉的山和水。 道克對我說:「在帕金斯缺陣的這段時間裡,傑梅因‧歐尼爾可能是首發,你替補出場。 」 我說:「沒問題。」 但我心裡想的是:我們走著瞧吧。因為我很好強,我知道我是以很好的身體狀態去波士頓 的,他們很快就會意識到他們更希望把我安排進先發陣容。但是我向道克保證過不會抱怨 ,所以我把這些想法放在了心裡。 當我出現在訓練營的時候,我看得出來所有人都很驚喜,我的體型讓所有人都大吃了一驚 ,在這之前,他們聽說了太多關於我訓練營開始時體重超標的故事。訓練師團隊的人看著 我,豎起大拇指。教練組跟我講解了一些戰術,我理解得很快。他們肯定在想:沙克學得 還挺快啊。他們當時就意識到,我在場上可以給他們製造更多的進攻選擇。他們也很開心 。傑梅因‧歐尼爾當時膝蓋有些問題,所以我最後成了首發。 這是個不錯的決定。事實證明,我首發,並且上場時間超過20 分鐘,我們的戰績是21 勝 4負。對於一個三十九歲拿底薪的傢伙來說,還是不錯吧。就這樣,我在波士頓的生活開 始了。 歐尼爾自傳(17):內特太愛出風頭 視頻風波全怪他 塞爾堤克球員都是一群瘋子,所以我很快就融入其中。他們在比賽時很放鬆,在其他人眼 裡,他們有一點古怪。我總是說凱文‧賈奈特是聯盟裡最搞笑的人之一,他只是不想和所 有人一起笑而已。以前全明星我們一起打球時,我就發現了這一點。他可以用他很有質感 的聲音模仿很多人。事實上,他模仿我的那些搞怪動作就模仿得很不錯。他把我的咕噥學 得很傳神。 在搞怪出風頭方面,歐尼爾終於遇到了對手 有一天,我和凱文‧賈奈特、內特‧羅賓遜以及格倫‧戴維斯一起在更衣室裡錄一段視頻 。我們戴著萬聖節的面具。我戴了一頂馬尾辮假髮,然後我們開始唱Waka Flocka Flame 的那首「Hard in Da Paint」。凱文‧賈奈特戴著一個邪惡鴨子的面具,裹著一條毛巾。 而且我得說,他的節奏感真好。每個人都承諾說這是我們的私人珍藏,但內特‧羅賓遜把 它傳到了推特上。丹尼‧安吉打開網頁,聽了其中的歌詞。這首歌有些低俗,而且有很多 不該對孩子們說的單詞,所以內特被罰款了。 這次罰款可能是我的錯。訓練營剛開始的時候,我聽見丹尼警告內特和格倫‧戴維斯關於 推特的事。他試圖告訴他們在發推的時候要小心一點,要記住他們代表的是塞爾堤克,球 隊關於這個是有相應的規定的,而他們應該遵守。 我都聽著,他講完之後,我對丹尼說:「你知道,你說的都很有道理,但你沒有用他們的 語言表達。」丹尼很奇怪地看著我,我繼續說:「如果你想警告他們,你應該說『如果你 在推特上不負責任,我就會罰你兩萬美元』,他們就懂了。」 第二天,我們就辦了「社交網絡」的講座,一位專家過來給我們講關於推特和YouTube 的 東西。我們在關於*河蟹*的問題上做了些很有趣的辯論。那位專家開始舉例說某些球員發 了推,讓他們陷入了諸多麻煩。很明顯,「大寶貝」和內特根本就沒在聽。然後丹尼站起 來說:「好吧,讓我說清楚一點,如果你用了不雅的語言或者粗口,或者發了裸體的圖片 ,你就會被罰兩萬美元。如果你用了髒話,你就會破財。」 我發誓,這段視頻離丹尼的聲明也就是四五天的時間。這本來是我們私下的事情,我們錄 得很開心,從來沒打算讓這條視頻離開更衣室。如果我想發在網上的話,肯定會積極向上 。但是,一旦內特發到了網上,他就惹上了麻煩。丹尼給他下了罰單之後,凱文‧賈奈特 說:「兩萬美元!老天!我再也不會錄視頻了。」 這種事情也是道克一直不太喜歡內特的原因。對於他被交易,我一點也不意外。 內特總是想讓公眾關注他,他總是發他對隊友惡作劇的視頻。你可能已經看過他往我水裡 放鹽,或在我背對他的時候在我頭上扣籃的視頻了。還有當我在電影院裡睡著的時候,他 和保羅向我嘴裡扔爆米花。在訓練營的時候,內特穿上我五十*河蟹*的鞋,要在三十秒內 跑完衝刺。 歐尼爾儘量在改變自己愛教訓人的習慣 告訴你一個小秘密,絕大多數的「惡作劇」都是事先排練好的。絕大多數都是我幫內特想 出來的。有些人在推特上投入了太多的精力,內特就是其中之一。他總是太在意自己有幾 個粉絲。他總是說:「沙克,我需要更多人,幫幫忙啊。」 為了避免別人再說我是更衣室麻煩精,我在加盟塞爾堤克的第一天就對自己保證過,我一 定要確保自己不對任何一名塞爾堤克球員說該如何打球,該怎麼做,以避免惹人厭煩。仔 細想想,塞爾堤克的星光已經太耀眼了。凱文‧賈奈特、保羅、雷和我,四個人就得了接 近96000 分,入選全明星賽44 人次,有7枚總冠軍戒指。 對於年輕點的球員,我還是忍不住多嘴,總想更多地是告訴他們如何推銷自己,宣傳自己 的品牌。就像「魔術強森」強森教導我的那樣,我試圖向拉賈‧朗多這樣的孩子解釋,說 他們不該只滿足做代言人,他們應該走得更遠,打造自己的朗多品牌。 我愛這些傢伙,愛幾乎所有人,除了內特和「大寶貝」。他們是一支很棒的團隊,非常職 業,不過他們也喜歡笑,喜歡唱歌,喜歡跳舞,喜歡輕鬆處世。 歐尼爾自傳(18):朗多固執脆弱 歐巴馬差點毀了他 和任何球隊一樣,塞爾堤克也有自己的問題。朗多總是大家談論的話題。我當了太多次的 領袖,而且我還讀了很多關於領導力的書,快拿到博士學位了。只有一點是你不能改變的 —一位百萬富翁改變不了另一位百萬富翁,這點在我過往的經歷中屢屢得到驗證,我搭檔 過的哈達威、科比、韋德、奈許、小斯、勒布朗都向人們證明過這一點。 朗多與雷-阿倫交流跑位問題 人們試圖改變朗多,但一直沒有成效。他是個很有才華的孩子,但他也是個固執的孩子, 我很喜歡他。他會有美好的未來,但他也許應該時不時地遷就一下他的隊友。他最大的問 題就是當其他隊友沒有跑到最佳的進攻位置時,他就不會把球給你。 好在我可以說任何人的語言,這是我的天賦。我可以和德隆特‧韋斯特下里巴人,也可以 和雷‧阿倫陽春白雪。 和朗多的前兩個星期,我沒對他說一句話,我只是在觀察他。我在研究什麼才能讓他產生 共鳴。畢竟,他才是這支球隊的未來。因為其他人都對我說他有多麼重要,同時又多麼讓 人鬱悶。 一陣子之後,我覺得我已經知道他是什麼樣的人了。絕大多數他這個年齡的人想的都是得 分,但他只想著傳球。所以有一天,我走過去對他說:「嘿,夥計,給我傳個空中接力, 我會給你長臉的。」他傳了,我也給他長臉了。 現在,我們開始說話了。拉賈是名偉大的球員,他的籃球嗅覺很出色,他知道該幹什麼, 所以我從來不用告訴他該怎麼做。一旦你這麼做了,你就會失去他。 他要找到我,給我傳空接,而當他傳過來,我沒接到時,我就告訴他:「嘿,夥計,我的 錯。我害得我們沒上五佳球,我的錯。」 我花了很長時間幫他樹立自信,讓他自我感覺更好。這些年裡,他惹毛了太多老將,所以 那些人似乎更樂意看到他活在他自己的世界裡,而我想改變這一點。 我喜歡他的一點是,他用最傳統的方式贏得了保羅、凱文‧賈奈特和雷的尊敬。他防守, 傳球,而不是賣弄胯下運球那些華而不實的動作。朗多瞭解其他隊的戰術。我們在場上, 當對手喊出戰術代號的時候,他就會喊「保羅,注意那個方向」以及「沙克,他們會打掩 護的」。他非常聰明。 他和道克常常進行那種「充滿敬意的爭吵」。一般都是關於朗多的某個戰術或決定的。這 是很好的交流,有些時候會激烈一些,但都是健康的交流。這是一名控衛和一位出身控衛 的主教練之間的經典關係。 我的目標就是讓朗多覺得他是一位名人堂成員,因為我知道他非常非常脆弱,比別人想像 得要脆弱很多。 歐尼爾聆聽朗多講如何跑位 很多NBA 的球星都是這樣的,包括我在內。 讓我給你舉一個例子。記得在帕金斯被交易之後,朗多有一陣狀態非常低迷嗎?當然,他 傷痕纍纍,一直在和傷病作戰。但我認為,還有其他因素影響了他。 3月初,我們當中的一些人去波士頓美術博物館參加一場募捐活動,有機會和巴拉克‧歐 巴馬見面。每個人都有點不知所措。總統轉向雷,然後指著朗多對他說:「嘿,雷,你怎 麼不教教這個孩子怎麼投籃?」每個人都笑起來,雷說:「不,這就是他總傳球給我的原 因,我包辦投籃。」 凱文‧賈奈特對我說,他看到朗多的表情,那孩子很尷尬,傷心透了。儘管我知道歐巴馬 並不是想傷害他,但被總統嘲笑的滋味並不好受。朗多微笑著,似乎不太在意,但凱文‧ 賈奈特告訴我,他能從他的眼中看出來,這對朗多產生了影響,讓他很傷心。 第二天,朗多的投籃糟透了。在那之後,他乾脆不投了。他非常敏感,以往,球迷和記者 對他的調侃動搖了他的信心,而如今調侃他的那個人是美國總統。這足以讓他心煩意亂, 我對此毫不懷疑。 我一直對他說他有多出色,希望能重建他的信心,恢復到原來的狀態。因為沒有朗多,我 們就完蛋了。我把這點告訴他,他當然知道這是事實。絕大多數的時間,他對我們有足夠 的信心。但偶爾,他會進入一個嚴重懷疑的階段。這種情況發生的時候,就輪到老將讓你 重回正軌了。 在湖人時,我和德里克‧費雪一起打球,他是一名非常非常努力的球員,但個人天賦並不 出眾。他是名很一般的球員,但我總是保證他能參與到我們的進攻當中。當球隊不尊重他 ,把他放空的時候,我總是告訴他:「投啊,『小魚』!」他會說:「不了,我總是投不 進。」然後我說:「你下一球肯定會進的。」所以他一直在投籃,樹立了信心,為我們投 中了一些非常非常關鍵的球。他知道我相信他,所以他的信心開始爆棚。瑞克‧福克斯也 是同樣的道理。我的觀念是,讓我確立純得分手的角色。我會投中幾個勾手和幾個罰球, 然後就傳到外線,讓福克斯也融入到比賽中。 在塞爾堤克,我本可以也這樣,但我得到球的機會遠沒有那麼多了。相信我,我理解這種 情況的。你擁有保羅、凱文‧賈奈特和雷,他們顯然應該獲得大多數的投籃機會。 歐尼爾自傳(19):很嫉妒霍華德 他在四方面比我強 在帕金斯被交易後,我沒有幫得上塞爾堤克,於是我決定退役了。 霍華德沒有歐尼爾的力量和噸位,歐尼爾也嫉妒霍華德的彈跳和移動能力 別人總是問我希望留下怎樣的遺產。我不知道,但是這個怎麼樣:我很慷慨,具有統治力 ,我很特別。這個我覺得不錯。 關於NBA,我要告訴你們一件事:你們正在見證真正的大個子球員的消亡。比賽變了。我 還記得以前的比賽,球員們都習慣去低位,在那裡爭搶位置,大個子們用身體撞擊對方。 這樣的場景再也沒有了。連大前鋒都消亡了,再也不會有查爾斯‧巴克利和查爾斯‧奧克 利了。現在的大前鋒做的都是拉到外線,跳投,擋拆而已。再也沒有身體對抗了。 在這種情況下,德懷特‧霍華德沒有任何對手,其他人和他的差距實在太了,這點從每年 的年度最佳陣容投票以及全明星投票中可以看到,他當過票王,而我沒有。如果他拿不到 四枚戒指,我會對他很失望的。因為在這個時代,沒有一個人能真正對他形成威脅。從這 個角度而言,他對同位置的其他球員的統治力超過了史上任何一位超級中鋒。 要知道,NBA歷史上出現巨星最多的位置是中鋒:張伯倫有羅素,賈霸有摩西-馬龍。當我 打球時,我碰上了還在巔峰期的尤因,碰上了瑞克‧施米茨、薩博尼斯、阿倫佐‧莫寧、 穆托姆博,還有迪瓦茨和凱文‧達克沃斯。我還趕上了大衛‧羅賓森最後的巔峰,還有奧 斯特塔格,這些人都有身高。而現在,我都數不出五名中鋒。 德懷特‧霍華德和我沒什麼交情,我不喜歡缺少原創性的人。那套超人的東西在我這兒行 不通。第一次聽說霍華德被稱為「超人」時,我正跟我的孩子一起看扣籃大賽。 他完成了一次不可思議的扣籃,然後雷吉‧米勒和肯尼‧史密斯就開始說:「這裡有超人 了。」 所以我就在想:呃,我相信那名字已經有人用了。但我並不是很在意這個。但是,嘿,我 的孩子們在家裡披著斗篷到處跑,我不會掃他們的興。霍華德的那個扣籃確實很漂亮。 我並不是真的責怪霍華德,我只是覺得雷吉‧米勒和肯尼‧史密斯的做法對我不夠尊重, 我不知道為什麼他們會把我的綽號給霍華德。 但是,對這種情況我也做不了什麼。這不是說德懷特二十七歲,我二十九歲之類的,那樣 我就會狠狠地教訓他,讓他明白誰才是超人。很遺憾,他進聯盟的時間對我來說實在太晚 了,我沒法證明什麼。如果我們倆一樣大,我肯定會像擊潰其他人一樣擊潰他。 聽著,他的確是名有天賦的球員,非常有天賦,我嫉妒他的彈跳能力。他能比我在他那個 年齡時多跳大概四英吋。他的身體非常棒,這是天生的。而且他很注重鍛鍊,他願意防守 、擋拆、給外線傳球,而這些都是我過往被人詬病最多的,在這些方面,他的確比我做得 好,我知道的。 但他處理自己職業生涯的方式有點詭異,他想成為超人。人們一直在說,他合同期滿後會 去洛杉磯。當我休賽期去奧蘭多時,人們總拿他和我做對比,而且奧蘭多人對他做的事跟 當初對我做的沒區別,冷嘲熱諷,搞什麼投票…… 但這是不對的,他是德懷特‧霍華德,他不是沙克。我一直對後輩們說:「做你自己,建 立你自己的品牌。」正如魔術強森和喬丹對我們所說的一樣。 我有時候很同情他。所有的壓力都在他的肩膀上,就像當初的我一樣。當他沒成功時,他 必須站出來解釋,就算他打出了超級數據。NBA 這些年沒什麼變化。做德懷特‧霍華德並 不是時時刻刻都很有趣,但如果你把自己稱為「the one」(救世主)的話,你就必須面 對這些問題。當年我也曾抱怨奧蘭多的人對我窮追不捨,爸爸跟我說:「閉嘴。他們給了 你四千萬美元,你必須接受這些。」 歐尼爾在退役時能想到的惟一接班人卻是被他經常狂噴的霍華德 幾年前我曾經拿德懷特‧霍華德開玩笑,那時奧蘭多人把重建的希望寄託在他身上,人們 都說他不會像我一樣混蛋,我承認我有點惱了。他那時候有點瘦,我就取笑他。2008 年 ,我沒能進入全明星,有點失望。全明星週末前我們的最後一個對手就是魔術,而他們一 直包夾我。所以我決定製造一些矛盾。我說:「『超人』,見鬼吧。我年輕時,都是一個 人面對那些偉大的中鋒。如果你想得到尊重,那就直接面對我。」德懷特上當了,他開始 把比賽變成我們兩個人的對決,整個全明星週末,儘管我不上場比賽,人們都在討論沙克 ,討論我說德懷特的話。 德懷特‧霍華德說他可以利用身邊人提供的幫助,而這正是一名球星走向偉大的轉變,想 要成功,就必須學會用好自己的天賦,想要巨大的成功,就必須學會積極地從身邊的人那 裡尋求幫助。如果他真的想成為一位領袖,他就必須讓萊恩‧安德森這樣的傢伙感覺到自 己的重要性。萊恩‧安德森不是很好的球員,但他會投籃。所以你拿到球時,偶爾傳給他 投個三分,讓他覺得自己有用武之地,跟他說:「夥計,幹得漂亮。你是我配合過的最好 的投手。」 2011 年季後賽,我關注了魔術和老鷹的系列賽時,魔術外線缺乏一名能夠靠單打解決問 題的球員,於是我開始發現德懷特一個人試圖包攬所有工作,他沒讓其他人參與進來,而 且他們也沒有任何節奏。所以當霍華德第四節想傳球時,一切都太晚了。 歐尼爾自傳(20):韋德城府太深 湖人不該聘請布朗 邁阿密簽下勒布朗和波許後,他們的比賽看起來很有意思。我看到「三巨頭」後,想到兩 件事:第一,他們可以成為像當年喬丹的公牛那樣的72 勝10 負的球隊;第二,「孩子們 ,做好準備,你們會感受到前所未有的壓力」。我想勒布朗已經做好了準備,其他兩個人 ?我不確定。韋德是名關鍵球員,但他不喜歡流言蜚語。他希望媒體能積極地對他。任何 負面消息都會把他引向錯誤的方向。我去邁阿密時他還是一個低調、上進的好孩子,但在 我離開時,我對此已不確定。 韋德先招來波許,又搞定勒布朗 有些人進入聯盟時沒受到太多關注,所以身上的壓力也不大。然後他們簽了一份肥約,突 然之間就被扔到聚光燈下。克里斯‧波許就屬於這種人。他得到很多關注,所以開始相信 自己真的很厲害。但是拜託,我們都明白。他能刷出些數據,但他真不是頂級球員。他在 多倫多八年,他的球隊從來就沒什麼影響力,他僅僅經歷過兩次季後賽,還均以失利告終 。在很多人眼裡,他和當初獨力率隊征戰季後賽卻取得0勝12負的保羅‧加索爾沒有什麼 區別,一個不錯的大個子,但遠不是巨星。 波許從來不明白什麼叫季後賽球隊。所以,我奉勸他別跟其他兩人聚集在一起後就開始捶 胸表演。我對此不買賬,而且我不是一個人。人們總在問我:如果你必須在韋德和勒布朗 之間作出選擇,你會選擇誰?你會讓誰做CEO? 這是一個很難回答的問題。勒布朗在作決定時更聰明,韋德會在關鍵時刻投中更多球。與 他們位置相同的很多超級球星都希望、甚至需要關鍵時刻的出手機會。勒布朗更善於傳球 。他當然不懼在最後時刻出手,但他如果看到邁克‧米勒有空位的話,也會毫不猶疑地傳 球。 所以這兩人跟科比相比如何?科比是個訓練狂,他每天都訓練。其他大部分球星只是一般 人,不是訓練狂。我自己因為身材的原因屬於基因變異的一類。勒布朗本來也可以成為科 比那樣的訓練狂,但他像我一樣有很多其他事可做,所以他沒有成為科比那樣的人。 因為科比天生那種的射程和殺手本性,因而科比在比賽中一直都佔有優勢。勒布朗當然也 有殺手本性,但他不能像科比一樣投籃,而且他太猶豫。在常規賽或許人們不覺得,但在 我和他做隊友的那個季後賽裡,他每次進攻前總會停頓一下。 我對韋德和勒布朗未來的發展很有興趣。2011 年,大家只關注勝利。他們壓力非常大, 他們沒時間擔心誰該出手多少次,或者誰是老大等問題。但隨著時間的發展,這些都會變 化。 回到我和科比的時代,最初我是老大,毫無疑問。但是當科比變得和我一樣優秀時,我就 得離開了。沒有其他解決辦法。就像我之前說的,兩個同樣強勢的人在一起意味著麻煩。 有很多人都說是韋德把勒布朗吸引到邁阿密的,韋德從2008年起就為此做了大量的準備, 那麼現在韋德同樣需要做好準備,和勒布朗在一起,意味著他處理球的機會會減少很多, 戰術不再單純地圍繞著他展開,他也不可能總在最舒服的位置發起進攻。總之,一切的一 切他們都需要重新磨合。在自己最好的時候甘願讓出球權給另一位巨星,好吧,我承認我 可能從來不曾真的瞭解韋德。 我同樣關注著科比,我不確定科比是否會聽邁克‧布朗的,反正勒布朗是從來沒聽過。我 們都知道:科比絕對會掌控一切。他已經取得了很大成功,他會按照自己的方式行事並且 對此充滿信心。這就是事實。而且總有人提到,湖人此前的成功都跟菲爾‧傑克遜有關, 所以對邁克‧布朗來說,他肯定會處境艱難。更何況,洛杉磯有一群挑剔的球迷,他們過 去被帕特‧萊利的威嚴和菲爾‧傑克遜的睿智寵壞了,他們會忍受布朗的大呼小叫嗎? 2011年6月1日,洛杉磯湖人隊正式宣佈僱傭邁克-布朗為新主帥,成為了湖人歷史上第22 位主教練,布朗第一次執教NBA擁有了詹姆斯,第二次擁有了科比。有人說邁克布朗只是 一位完美的演說家,有人說邁克布朗善抱大腿,但邁克‧布朗給人們證明了,抱大腿也要 抱的有藝術! 沒錯,邁克‧布朗瞭解這項運動,這點毫無疑問。但在克利夫蘭時,我覺得有一件事是不 對的,起碼是被外界誤解的,那就是大家都認為雖然進攻端他的戰術有些死板,但他卻是 一名偉大的防守型教練。的確,我們那時是一支防守強隊,而且比賽計劃做得很完美,所 以邁克‧布朗靠頂級防守建立了自己的名聲。這沒問題,但是我們的防守的真正構建者是 主教邁克‧馬龍。是他,這傢伙很匆忙。 他父親是布蘭登‧馬龍,曾經長期擔任活塞助教,也做過猛龍主教練,所以邁克‧馬龍從 小就受到浸染,有這方面的知識。在騎士之後,他去了新奧爾良,我打賭他也把黃蜂打造 成了一支防守強隊。而沒有馬龍,很難想像布朗還能玩些什麼?他的頭號助教庫斯特此前 剛剛把紀律嚴明的活塞攪得雞飛狗跳。對於聘請布朗,我贊同魔術強森的觀點:「吉姆‧ 巴斯做了一個大膽而冒險的決定。」 歐尼爾自傳(21):鄧肯科比同病相憐 生涯所剩無幾(完結篇) 除了科比和熱火三巨頭之外,在聯盟裡的年輕球員中,佈雷克‧葛瑞芬吸引了我的注意。 他打得很努力,天生就是名籃球運動員,彈跳是他的標誌。 2011年全明星賽期間,歐尼爾主動找到葛瑞芬給後者以鼓勵 2011 年全明星賽時我見到他,給了他一些鼓勵。他配得上,在我看來,他是下一位偉大 的球員。他有運動天賦,有力量。有一天晚上我在家裡看他的比賽,他的一名隊友拋出了 一個不太好的球,但他還是想辦法接到了球,隨後來了個反身扣籃。沒錯,我說的就是這 個。 凱文‧勒夫打出了摩西‧馬龍的數據,這當然吸引人的眼球,但是他的球隊卻經常排在倒 數第一,這點我沒法理解。我不瞭解凱文‧勒夫,但他到底缺的是什麼? 偉大的球員不僅能打出偉大的數據,還能夠在生死時刻憑藉一己之力決定比賽的走勢,但 他看起來則有些不同。總有一些球員,但你沒有關注他的時候,你覺得他渾身都是優點, 但當你仔細去觀察他的比賽,你才會發現,事實總有些不同。 我喜歡凱文‧杜蘭特,喜歡他打球的方式。他很有侵略性,無所畏懼。他是位安靜的領袖 ,看起來很平靜。羅素‧韋斯特布魯克是位很好的副手,他有天賦,也很有信心。也許他 應該更多地把球傳給大個子。(嘿,你們知道我肯定會這麼說的。) 德里克‧羅斯是名偉大的球員,但是說實話,我不知道他在2011 年是怎麼力壓勒布朗得 到最有價值球員的,固然那個賽季整個NBA普遍表現都有些不給力,但還不至於讓一個三 年級球員拿MVP。我見過很多偉大的球員,如果想要我支持你拿最有價值球員,你就得做 出些不一樣的事。也許我有偏見,但我看過喬丹、多米尼克‧威爾金斯、「魔術強森」、 伯德、大衛‧羅賓遜、尤因打球,他們帶來了很獨特的東西。德里克‧羅斯?偉大的球員 ,但做出一些讓我意想不到的事吧。 姚明是我從來沒見過的類型。聽說他被迫退役時,我很失望,他的職業生涯結束得實在太 早了。他是非常好的人,很高、很壯的球員,我很尊敬球場上的他。他第一次來到NBA 時 ,我直接面對他,我想在籃下玩幾個花活兒,但他把我的三次嘗試全蓋下來了。所以我必 須改變打法,必須開始扣籃,因為我常用的方法不管用了。 姚明的力量來源於他的下肢,他像我對位過的任何人一樣強壯。我沒法扛動他。他退役了 ,我也退役了,NBA傳統中鋒就此不復存在。我相信我和姚明在未來的某個時刻不會再當 對手,我們將是朋友和生意夥伴。 我想對於如何看待提姆‧鄧肯的問題,我已經說得很明確了,他是歷史上最好的球員之一 。為了保護提姆,馬刺已經改變了一些進攻戰術,他不再是球隊的戰術核心,進攻也不再 由他主導。在我過去的生涯裡,我見過很多特權球星容忍不了這一點,也許包括我本人在 內,但提姆一直都是名團隊球員,所以你永遠聽不到他抱怨。 沒有了膝蓋軟骨,鄧肯的生涯也所剩無幾了 2010—11 賽季春季時我曾經在洗澡間碰到波波維奇,我問他:「提姆怎麼樣?」波波維 奇回答:「他的膝蓋軟骨也磨得所剩無幾了,和人們說科比的一樣,都已經是骨頭撞骨頭 了。」我聽了嘆息一聲,鄧肯也許只剩下一到兩個賽季可打了。這種情形在很多人生涯後 期都出現過,沒有了膝蓋軟骨,你再也無法像過去一樣隨意做動作,你的高度、敏捷性、 突破速度和對抗能力都會讓人感到很陌生。 看著我們到達職業生涯的這個階段是件很奇怪的事。人們總在警告你,你的時間快到了, 但直到看到自己的臉時,你才會真正意識到。只有衰老才能在籃球場上阻擋我…… 完結 -- 不用謝哥了! 喂,別噓!不然你來 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.218.107

02/22 23:14, , 1F
Oneal之亂
02/22 23:14, 1F

02/22 23:14, , 2F
原來TD的膝蓋也快爆了...
02/22 23:14, 2F

02/22 23:18, , 3F
奇怪...全部文章提到很多偉大中鋒.但就沒看到歐拉?
02/22 23:18, 3F

02/22 23:18, , 4F
有人發現嗎?
02/22 23:18, 4F

02/22 23:19, , 5F
*河蟹*
02/22 23:19, 5F

02/22 23:20, , 6F
也沒有姚明
02/22 23:20, 6F

02/22 23:21, , 7F
提到姚明的部分在後半段
02/22 23:21, 7F

02/22 23:22, , 8F
姚明最後有提到.是他承認的最後一位傳統中鋒
02/22 23:22, 8F

02/22 23:22, , 9F
前面都被神木刪光光了QQ
02/22 23:22, 9F

02/22 23:26, , 10F
總覺得很可惜阿... 這下原文不知道要去哪裡找了= =
02/22 23:26, 10F

02/22 23:28, , 11F
第一篇沒刪....推文有連結
02/22 23:28, 11F

02/22 23:29, , 12F
Gasol&BOSH同等級耶
02/22 23:29, 12F

02/22 23:30, , 13F
歐肥很尊敬歐拉,對他而言歐拉比他強很多!!!
02/22 23:30, 13F

02/22 23:32, , 14F
TD養生功力好像頗強
02/22 23:32, 14F

02/22 23:36, , 15F
看完了...好好看阿
02/22 23:36, 15F

02/22 23:37, , 16F
歐肥承認沒辦法扛得動Yao XD
02/22 23:37, 16F

02/22 23:38, , 17F
不好意思 請問前面的有連結嗎
02/22 23:38, 17F

02/22 23:39, , 18F
TD之前不是為了減重都吃火雞肉三明治嘛~~以前都請大
02/22 23:39, 18F

02/22 23:39, , 19F
中間沒有提到太陽和阿罵,但有提到醫龍團隊XD
02/22 23:39, 19F

02/22 23:39, , 20F
家大吃大喝XD
02/22 23:39, 20F

02/22 23:40, , 21F
上面那篇推文有卡提諾的連結
02/22 23:40, 21F

02/22 23:44, , 22F
姚明真的很可惜
02/22 23:44, 22F

02/22 23:47, , 23F
我居然全部看完了
02/22 23:47, 23F

02/22 23:47, , 24F
好文...我居然一字不漏的看完了XD...
02/22 23:47, 24F

02/22 23:50, , 25F
未看先推
02/22 23:50, 25F

02/22 23:53, , 26F
TD很棒 他是無言的領袖....
02/22 23:53, 26F

02/22 23:57, , 27F
所以其實歐肥說了魔獸很多好話說...我都被新聞誤導了
02/22 23:57, 27F

02/23 00:11, , 28F
看到最後 突然有點感傷 T.T
02/23 00:11, 28F

02/23 00:14, , 29F
Shaq版就有板友翻了 還翻更好
02/23 00:14, 29F

02/23 00:18, , 30F
如果說Shaq真的有怕誰 那鐵定是Olajuwon
02/23 00:18, 30F

02/23 00:37, , 31F
這超好看!!!!大推!!!!
02/23 00:37, 31F

02/23 00:43, , 32F
推!!!
02/23 00:43, 32F

02/23 00:45, , 33F
02/23 00:45, 33F

02/23 00:51, , 34F
科筆試訓練狂 歐肥承認自己是天生神力(基因變異)
02/23 00:51, 34F

02/23 01:06, , 35F
那串中鋒對決名單居然有提到爵士的大白O...
02/23 01:06, 35F

02/23 01:28, , 36F
突然有點感傷...
02/23 01:28, 36F

02/23 01:37, , 37F
老大的膝蓋軟骨也快磨光了...
02/23 01:37, 37F

02/23 01:41, , 38F
可惜被刪了 來不及看到 哭哭
02/23 01:41, 38F

02/23 02:12, , 39F
不推不行~~讚!!
02/23 02:12, 39F

02/23 02:18, , 40F
歐肥說自己是基因變異的特例還蠻好笑的XD
02/23 02:18, 40F

02/23 02:25, , 41F
老大最值得尊敬的就是它是一個苦練決勝負的人
02/23 02:25, 41F

02/23 02:25, , 42F
俠客是歷史上球場上最有統治力的人
02/23 02:25, 42F

02/23 03:18, , 43F
老大的下_軟骨也快磨光了...
02/23 03:18, 43F

02/23 04:25, , 44F
低級
02/23 04:25, 44F

02/23 04:50, , 45F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
02/23 04:50, 45F

02/23 07:35, , 46F
台灣竟然沒出版社買來翻:(
02/23 07:35, 46F

02/23 08:08, , 47F

02/23 08:47, , 48F
!!!!!!!!!!!!!!!!!!
02/23 08:47, 48F

02/23 09:12, , 49F
保羅‧裡維爾=>美國獨立戰爭的<李維夜奔>
02/23 09:12, 49F

02/23 09:44, , 50F
不愧是人間凶器 不過kobe顧人怨歷史還真長久
02/23 09:44, 50F
文章代碼(AID): #1H9ugaEM (NBA)