[外絮] 林書豪用連勝來證明尼克隊及評論的錯誤
Jeremy Lin: Proving Critics and New York Knicks Wrong During Houston Rockets
Winning Streak
BY Anthony Riccobono | December 26 2012 12:21 PM
Jeremy Lin had a rough start to his tenure with the Houston Rockets.
Jeremy Lin (R) signed a three-year $25 million offer sheet with Houston
during the offseason.
Houston got off to an 11-12 start, with much of the blame being placed on the
point guard. Lin had trouble meshing with his new teammates, especially James
Harden. His shooting percentage was under 40 percent, and he was even benched
at the end of some games in favor of Toney Douglas.
火箭隊一開始的 11 勝 12 敗戰績，大都要歸咎於他的 PG !
林書豪不能跟新隊友尤其是哈登好好的配合!
林書豪的投籃命中率連 40% 都沒有，
甚至在有些比賽末節關鍵時刻還被叫去板凳區，被 TDG 給取代！
Now, 27 games into the season, Houston and Lin seem to be turning things
around. The Rockets have won their last four contests, and they have been
some of the more impressive wins by any NBA team in 2012.
現在，林書豪已經翻轉整個局勢！
火箭隊已經贏得最近四場勝利，而且是取勝都是這季中相當漂亮的表現！
During this winning streak, Houston has beaten first place teams on the road,
such as the New York Knicks and Chicago Bulls. They also defeated the 18-7
Memphis Grizzlies by 25 points. None of the games have been close, as the
Rockets victories have been by an average of 21 points.
在這連勝中，火箭隊打敗了第一級的強隊: 尼克隊 & 公牛隊！
也打敗了強隊灰熊，並大勝 25 分！
平均起來，每一場都大勝了 21 分有！
The strong play of Houston has correlated with Lin’s turnaround. The
24-year-old is averaging 18.8 points, nine assists and 59 percent shooting in
his last four games -- all well above his season’s average.
Harden and Lin are finally learning how to play together. Both players are at
their best with the ball in their hands, and struggled on the court together.
In the last four games, however, the two have learned to share the ball, and
have averaged a total of 50 points per game.
Lin’s hot streak began in New York, where he became an international
superstar last season. At the height of “Linsanity,” he had the
highest-selling jersey in the league and was the biggest story in the NBA.
His run with the Knicks made his return to Madison Square Garden
highly-anticipated, and Lin put up a big performance against his former team.
When the Knicks refused to match the Rockets offer sheet to Lin, they traded
for Raymond Felton from the Portland Trail Blazers. The combination of Felton
and Jason Kidd has taken Lin’s place at point guard in New York, leading the
team to a 20-8 record.
While Felton got off to a fast start, he has struggled of late. The
28-year-old missed all of his 15 three-point shot attempts in the last five
games, and has failed to total double-digit assists in a game in over month.
Felton’s shooting percentage is now lower than Lin’s, at 39.6 percent.
Through the first month of the season, it seemed like the Knicks had made the
right decision in letting Lin go. As 2013 approaches, the answer is no longer
as clear.
一開始似乎尼克做了對的決定，把林書豪送離開球隊！
不過隨著賽事的進行，似乎這決定已很難說是對還是錯了！
http://www.ibtimes.com/jeremy-lin-proving-critics-new-york-knicks-wrong-during-houston-rockets-winning-streak-970854
--- 心得
話不多說，以免進桶!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.0.142
推
12/27 16:20, , 1F
12/27 16:20, 1F
推
12/27 16:21, , 2F
12/27 16:21, 2F
推
12/27 16:21, , 3F
12/27 16:21, 3F
→
12/27 16:22, , 4F
12/27 16:22, 4F
推
12/27 16:22, , 5F
12/27 16:22, 5F
推
12/27 16:22, , 6F
12/27 16:22, 6F
→
12/27 16:23, , 7F
12/27 16:23, 7F
推
12/27 16:23, , 8F
12/27 16:23, 8F
→
12/27 16:23, , 9F
12/27 16:23, 9F
推
12/27 16:23, , 10F
12/27 16:23, 10F
噓
12/27 16:23, , 11F
12/27 16:23, 11F
噓
12/27 16:23, , 12F
12/27 16:23, 12F
→
12/27 16:23, , 13F
12/27 16:23, 13F
→
12/27 16:24, , 14F
12/27 16:24, 14F
噓
12/27 16:24, , 15F
12/27 16:24, 15F
→
12/27 16:24, , 16F
12/27 16:24, 16F
→
12/27 16:24, , 17F
12/27 16:24, 17F
噓
12/27 16:24, , 18F
12/27 16:24, 18F
推
12/27 16:25, , 19F
12/27 16:25, 19F
→
12/27 16:25, , 20F
12/27 16:25, 20F
→
12/27 16:25, , 21F
12/27 16:25, 21F
噓
12/27 16:25, , 22F
12/27 16:25, 22F
噓
12/27 16:26, , 23F
12/27 16:26, 23F
推
12/27 16:28, , 24F
12/27 16:28, 24F
→
12/27 16:29, , 25F
12/27 16:29, 25F
噓
12/27 16:29, , 26F
12/27 16:29, 26F
噓
12/27 16:30, , 27F
12/27 16:30, 27F
→
12/27 16:30, , 28F
12/27 16:30, 28F
噓
12/27 16:30, , 29F
12/27 16:30, 29F
推
12/27 16:31, , 30F
12/27 16:31, 30F
推
12/27 16:32, , 31F
12/27 16:32, 31F
推
12/27 16:32, , 32F
12/27 16:32, 32F
噓
12/27 16:33, , 33F
12/27 16:33, 33F
噓
12/27 16:33, , 34F
12/27 16:33, 34F
→
12/27 16:34, , 35F
12/27 16:34, 35F
推
12/27 16:34, , 36F
12/27 16:34, 36F
推
12/27 16:34, , 37F
12/27 16:34, 37F
推
12/27 16:35, , 38F
12/27 16:35, 38F
噓
12/27 16:36, , 39F
12/27 16:36, 39F
還有 25 則推文
噓
12/27 17:25, , 65F
12/27 17:25, 65F
噓
12/27 17:29, , 66F
12/27 17:29, 66F
噓
12/27 17:29, , 67F
12/27 17:29, 67F
噓
12/27 17:31, , 68F
12/27 17:31, 68F
噓
12/27 17:32, , 69F
12/27 17:32, 69F
噓
12/27 17:33, , 70F
12/27 17:33, 70F
噓
12/27 17:34, , 71F
12/27 17:34, 71F
噓
12/27 17:34, , 72F
12/27 17:34, 72F
噓
12/27 17:35, , 73F
12/27 17:35, 73F
噓
12/27 17:35, , 74F
12/27 17:35, 74F
噓
12/27 17:36, , 75F
12/27 17:36, 75F
→
12/27 17:36, , 76F
12/27 17:36, 76F
噓
12/27 17:36, , 77F
12/27 17:36, 77F
噓
12/27 17:45, , 78F
12/27 17:45, 78F
噓
12/27 17:46, , 79F
12/27 17:46, 79F
噓
12/27 17:47, , 80F
12/27 17:47, 80F
噓
12/27 17:49, , 81F
12/27 17:49, 81F
噓
12/27 17:53, , 82F
12/27 17:53, 82F
噓
12/27 17:58, , 83F
12/27 17:58, 83F
噓
12/27 17:58, , 84F
12/27 17:58, 84F
噓
12/27 18:01, , 85F
12/27 18:01, 85F
推
12/27 18:04, , 86F
12/27 18:04, 86F
噓
12/27 18:04, , 87F
12/27 18:04, 87F
噓
12/27 18:11, , 88F
12/27 18:11, 88F
噓
12/27 18:14, , 89F
12/27 18:14, 89F
噓
12/27 18:15, , 90F
12/27 18:15, 90F
噓
12/27 18:18, , 91F
12/27 18:18, 91F
推
12/27 18:24, , 92F
12/27 18:24, 92F
噓
12/27 18:26, , 93F
12/27 18:26, 93F
噓
12/27 18:33, , 94F
12/27 18:33, 94F
噓
12/27 18:40, , 95F
12/27 18:40, 95F
噓
12/27 18:50, , 96F
12/27 18:50, 96F
噓
12/27 18:56, , 97F
12/27 18:56, 97F
噓
12/27 19:42, , 98F
12/27 19:42, 98F
噓
12/27 20:25, , 99F
12/27 20:25, 99F
噓
12/27 21:34, , 100F
12/27 21:34, 100F
噓
12/27 21:54, , 101F
12/27 21:54, 101F
噓
12/27 23:35, , 102F
12/27 23:35, 102F
噓
12/27 23:59, , 103F
12/27 23:59, 103F
噓
12/28 00:16, , 104F
12/28 00:16, 104F