[外絮] 重訪「運動史上最划算的交易」
http://tinyurl.com/3ty637l
Revisiting 'The Greatest Sports Deal Of All Time'
Monte Burke
May. 12 2011 - 3:56 pm
不論好壞,這是一個和運氣有關的故事。
為人所知的部分是:35年前的六月,Ozzie和 Daniel Silna兩兄弟,還有
他們的律師Donald Schupak談出了運動史上最偉大的一筆交易。靠著一開
始100萬元美金的投資,Silna兄弟已經賺回了約2.37億元。
不為所知的部分是:和史上最偉大的「龐氏騙局」操弄者做生意,讓那些
有錢人損失慘重。
***
1974年,Ozzie和 Daniel Silna這對兄弟是紐澤西一家成功的紡織公司老
闆,他們買下了一支被稱作「卡羅萊納美洲豹隊」(Carolina Cougars)
的 ABA球隊,然後立刻把球隊搬到聖路易去,那是美國當時最大,卻沒有
職業籃球隊的電視市場。他們把球隊改名為聖路易精神隊(Spirits of St.
Louis),以示對林白(Charles Lindbergh)飛機的尊敬。當時有位叫做
Bob Costas的人,替球隊在KMOX電台擔任主播,那是他進入主播這行的第
一年。敏捷的菜鳥 Marvin Barnes帶領著精神隊在1974年到1975年球季打
進季後賽,不過在第二輪被淘汰。下一個球季,球隊找來了 6呎10吋高的
籃板和得分機器,他的名字叫做Moses Malone。
但是那個球季也是 ABA最後一個球季。1976年夏天,NBA對於ABA的競爭已
經厭倦,而且也擔心未來的訴訟風險,決定把這個起步不久的聯盟合併進
來,那時候後者包括了七支球隊。六月,來自兩個聯盟的經理人聚集在麻
州的 Hyannis要充分討論這件事。NBA同意增加四支ABA球隊:丹佛金塊隊
、印第安那溜馬隊、聖安東尼奧馬刺隊和紐約籃網隊(後來變成紐澤西籃
網隊)。而另外一支球隊,維吉尼亞鄉紳隊在會議前就已經解散。
兩支沒有被併進 NBA的球隊是肯塔基上校隊和Silna兄弟的精神隊。ABA提
供兩隊各300萬元作為解散的代價。上校隊老闆John Y. Brown接受了這筆
交易(他後來成為肯德基炸基的總裁和大老闆,並且選上肯塔基州的州長
)。Silna兄弟則拒絕了。
取而代之的,他們談出了自己的交易。想要趕快結束的 ABA官方同意了以
下條件:如果NBA球隊選走了精神隊的球員,Silna兄弟可以拿到一筆錢,
價值大約是220萬元。除此之外,Silna兄弟還可以得到四支前 ABA球隊「
視覺類媒體」權利的七分之一(所以全部加起來大約是57%)。
機關在這裡:他們可以依那個比例得到NBA的電視收益……而且是永久。
那些前 ABA球隊有三年沒有拿到電視轉播權利金。1979年,當錢開始被支
付給前ABA球隊時,每年Silna兄弟開始大約會收到20萬元。但這只是暖身
而已。八十和九十年代NBA開始爆發流行(感謝Magic Johnson、Larry Bird
和Michael Jordan),電視權利金也一起一飛沖天。1997年,NBA和NBC及
透納簽下了26億元合約。2002年,聯盟和 ABC/ESPN及TNT簽下了46億元合
約。
到2007年為止,Silna兄弟已經因為 NBA轉播得到了大約1.8億元。就在那
年,NBA 剛簽下一筆長達八年,每年9.3億元的合約,這表示Silna兄弟在
過去三年大約賺進了5,700萬元。
目前為止他們的收穫:據估計約是2.37億元(Schupak有一小部分)。Silna
兄弟預計在未來五年還可以賺進9,500萬元左右。
(打個比方,紐約尼克隊本季大約得到3,100萬元的轉播權利金。而前ABA
球隊的紐澤西籃網隊則賺進2,625萬元,但是要付給Silna兄弟1,900萬元。)
紐約尼克隊現任總裁Donnie Walsh曾經是溜馬隊經理人(那是另外一支要
和Silna兄弟共享轉播權利金的球隊),他有次形容Silna兄弟的合約是「
人類所知最偉大的交易」。
***
Daniel坐在一間灑滿陽光的辦公室,那是位於紐澤西的一家媒體關係事務
所。他已經66歲,滿頭銀髮,戴著眼鏡,穿著黑色西裝外套和俐落的白色
T恤。他說自己從未和媒體談過那筆交易,那筆他在35年前和Ozzie(現在
已經78歲)及Schupak與ABA所簽的交易。
Silna兄弟是拉脫維亞移民之子,三十年代透過巴勒斯坦來到美國。Silna
的父親在紐澤西進入紡織業。從哥倫比亞(Columbia)和福特漢姆大學(
Fordham)法學院畢業後,Dan也加入了父親的行列。1969年Dan和Ozzie開
了自己的針織公司。兩年後他們把公司賣了,但是持續營運。
Dan說去買一支職業籃球隊的想法「來自他」。五歲的時候,Dan是他哥哥
Ozzie 所屬猶太社區中心籃球隊的吉祥物。「我會把球運到籃下,但是太
矮了無法投籃,所以就把球丟給其中一個隊員,他會把球托進。」他說。
12歲的時候,Dan 已經一頭栽入了對籃球的熱愛。「但是當我完全長大之
後,在年老縮水之前,我有5呎10吋半高150磅。」他說。他在高中沒有打
籃球,然後在大學時候又被球隊淘汰。「我一直說如果我不能打球,那最
好的辦法就是買一支球隊。」他說。
1974年初,Silna兄弟向底特律活塞隊的Fred Zollner提供了485萬元的報
價,但是Zollner拒絕了(後來Zollner用700萬元把球隊賣給了William
Davidson)。所以他們把目光投向了ABA。在和ABA理事長 Mike Storen(
他是ESPN主播 Hannah Storm的父親)談過之後,他們以100萬元買下了北
卡羅萊納美洲豹隊,並且把球隊搬到了聖路易。這對兄弟認為這筆交易可
能可以讓他們進入NBA,因為NBA和ABA的合併是不可避免的。
儘管精神隊在第一年打進季後賽,他們卻稱不上一支成功的球隊,在10,000
張座位的主場,他們只賣掉600張季票。Dan說他和 Ozzie投資了200到300
萬元在球隊上,「一毛錢也沒賺回來」。
1975年到1976年球季開始時,金塊隊和籃網隊申請了NBA的會員,這讓ABA
的最後一個球季成了跛腳鴨。另外的三支球隊解散,導致 ABA只剩下七支
球隊。眼看合併已經是勢在必行,剩下球隊的老闆舉行了會議。據 Dan說
,在會議上Ozzie提議沒有被NBA併入的球隊,可以享有被併入球隊電視收
益的七分之一(因為剩下七支球隊)。Dan 說其他的老闆們都同意了。「
事實上,其實有四支球隊被併入,只有一支沒有,所以也許該是五分之一
。」他說。
當ABA要開始補償精神隊的解散時,Silna兄弟堅稱他們當初所說的承諾。
他們得到了這筆交易。充滿先見之明的是,Silna兄弟和Schupak鎖定了28
支球隊為基礎的補償,以避免NBA未來瘋狂擴張。(Silna得到四支球隊的
七分之一,是基於28支球隊的聯盟規模,而不是目前的30支球隊。)
Silna兄弟曾經想再度回到職業籃球界,1979年他們曾經想跟Roy Boe買下
籃網隊。但是這筆交易沒有成真。
1982年Silna兄弟退出了針織產業。1983年到2008年,Dan在紐澤西經營相
片沖洗店。Ozzie 依然在加州從事刺繡業,並且保育他的家鄉馬里布上表
現積極。Schupak在經營投資公司 SGI Cambium。至於那筆NBA轉播權利金
的交易,Dan說:「當我們達成協議時,NBA的季後賽還在晚間11點新聞後
錄影播出。我們沒有想到它會擴張到今天這個樣子。我們有希望過,但是
……」然後他的聲音就慢慢變小。他承認自己和 Ozzie在講電話或是一年
的三四次碰面時,有時會驚訝於自己的好運。Dan 說他不知道自己和哥哥
因為這筆交易賺了多少錢。
***
一如預期,那四支前 ABA球隊對於要和這對兄弟分享電視收益,感覺不是
很開心。這些前ABA的老闆們在1979年曾經想和Silna兄弟討論買斷。1995
年他們再度嘗試。但是兩次Silna兄弟都沒有考慮他們的條件。
Herb Simon這位76歲的資產大亨和他的弟弟 Melvin,在1983年以1,100萬
元的價碼買下印第安納溜馬隊。估計溜馬隊一年會貢獻475萬元給Silna兄
弟,另外三支前 ABA球隊也是一樣。當被問到他在28年前買下溜馬隊時,
知不知道Silna的條件,Simon說:「也許。也許不。那時候真的不是很重
要。在那時這不是很重要的事情。」
但是現在對他來說很重要了。「某件事情在某處出錯了。」Simon 說。「
那筆交易的目的不是要讓它永久存在。那是對於他們失去球隊的補償。現
在這真是個令人震驚的情形。」
2009年3月,Simon告訴印第安那波里斯星報說,溜馬隊已經好幾年都在賠
錢了。和 Silna分享轉播權利金是不是更加深了賠錢的痛苦呢?「我們現
在沒有在賠錢。這秒鐘沒有。」Simon 說。「但是過去有。我相信這個問
題本身就做了回答。這筆交易已經超越了它原始的目的。它得要被重新調
整。」
Simon 說他希望可以在法院中施壓。「一直以來都有些法律行動。我們希
望可以持續,然後看看相牽連的問題是什麼。」
Dan Silna 以前就聽過這種抱怨。「Simon球隊的價值上漲到3億元很驚奇
嗎?」他回答說。(富比士估計溜馬隊的價值大概是2.69億元。)「他這
些年來一直是個幸運的傢伙。我希望他更幸運一點。」
當提到可能的法律訴訟時,Dan 只有簡單地說:「我相信我們契約上的權
利是很明確的。」
***
從紙上看,Simon買下溜馬隊比Silna的交易得到更多回報。很多其他的職
業球隊轉手也相同。舉Robert Kraft買下新英格蘭愛國者隊為例。1994年
Kraft ─他被認為是全美最精明的運動生意人之一─花了1.74億元買下愛
國者隊。17年後,這支球隊價值14億元。但是在這其中每一年,Kraft 都
得付出球員和員工薪資、保險等等。他融資蓋了一座新的球場。他得背負
累積債務。
但是Silna這筆錢都是純益。
***
但是現在壞運來了。就像CNBC的Darren Rovell所第一個揭露,Silna兄弟
是Bernard L. Madoff投資證券的客戶。在Madoff的客戶名單裡,Silna兄
弟的名字出現了七次-以個人名義或是投資公司和信託名義。甚至有個以
「聖路易精神」為名的帳號。
這對兄弟在九十年代第一次投資Madoff,是他們的會計師介紹的。「我們
不知道那是詐欺。」Dan 說。「每次我看到他們的帳單,我都會再度確認
,而它們都很合理。」Silna兄弟從 Madoff那邊得到大約一成的獲利,而
不是其他人得到的三、四成。Dan 說他們和Madoff本人並不熟識,但是曾
經見過一次面。「我因為一個問題去過他辦公室。」Dan 說。「我問他最
大損失會是什麼。他直視著我的眼睛說,如果全部標的都下跌的話,我的
最大損失是4%。」
Dan說他和Ozzie投資Madoff的錢全部血本無歸,包括了替他們的孫子設立
的信託。「但是我們沒有把所有的錢都給Madoff。我替損失全部的人感到
難過。謝天謝地,我們的投資還算多元。」他說那個聖路易精神的帳戶,
在Madoff案爆發之前就已經結清了。
事實上,依據負責清算Madoff帳戶的受託人Irving Picard,Silna經過淨
結算之後還是贏家,至少是在2002年到2008年這六年期間(訴訟時效的六
年期間)。Picard已經提起訴訟要向Silna要回2,400萬元的虛擬盈利(fictitious
profits),這是Silna兄弟從Madoff帳戶領走的部分。
Dan和Ozzie也提起了反訴。「我們的立場是Picard一開始方向就錯了,所
以他的解釋錯了,他的結論也錯了。」Dan說。
要知道Silna兄弟在Madoff身上究竟損失多少錢是不可能得知的。雖然Dan
說他們的投資「很多元」,但是他拒絕提供他們兄弟其他的現金都藏在哪
裡。不管如何─就算 Silna兄弟把所有轉播權利金都賠光了─他們在近期
內也不會變窮,因為接下來五年,他們預計還可以從NBA拿到9,500萬元。
***
Dan Silna 依然是NBA的大球迷,並且很喜歡背出跟NBA有關的機智問答。
比如說他可以告訴你,1956年波士頓塞爾蒂克是以哪些球員向聖路易老鷹
隊換來Bill Russell。(「籃球史上最大的錯誤。老鷹隊得到了'Easy' Ed
Mcauley和Cliff Hagan,但是失去了後來成為史上最好球員之一的人。」
Dan 說。)他可以告訴你Bob Petitt生涯每場平均得分超過20分。他喜歡
達拉斯小牛隊教練 Rick Carlisle的團隊防守。他不相信邁阿密熱火隊的
板凳深度。
Dan 說直到64歲時,他一個禮拜還是打兩次籃球。「現在我跟孫子在後院
裡打球。」他說。「感謝老天我還可以擊敗他。」
Dan 有時候會後悔沒有參與更多職業球隊。他會放棄所有錢,選擇讓精神
隊進入NBA嗎?「我希望擁有一支NBA球隊。如果我們有機會的話,我們會
進去的。那就是我們的夢想。」
精神隊的交易可以稱得上僅次於擁有 NBA球隊的次佳選項。如果不是Madoff
完全榨乾了Silna兄弟,那就更好了。
--
Walter Brown "Red" Auerbach Dennis Johnson Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65 Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
'08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce http://thebostongarden.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.196.85
推
05/24 20:39, , 1F
05/24 20:39, 1F
→
05/24 20:39, , 2F
05/24 20:39, 2F
推
05/24 20:41, , 3F
05/24 20:41, 3F
推
05/24 20:45, , 4F
05/24 20:45, 4F
推
05/24 20:46, , 5F
05/24 20:46, 5F
推
05/24 20:52, , 6F
05/24 20:52, 6F
推
05/24 21:05, , 7F
05/24 21:05, 7F
推
05/24 21:12, , 8F
05/24 21:12, 8F
推
05/24 21:17, , 9F
05/24 21:17, 9F
推
05/24 22:01, , 10F
05/24 22:01, 10F
推
05/24 22:29, , 11F
05/24 22:29, 11F
推
05/24 22:41, , 12F
05/24 22:41, 12F
推
05/24 22:49, , 13F
05/24 22:49, 13F
推
05/24 22:51, , 14F
05/24 22:51, 14F
推
05/24 23:10, , 15F
05/24 23:10, 15F
推
05/24 23:52, , 16F
05/24 23:52, 16F
推
05/25 00:35, , 17F
05/25 00:35, 17F
推
05/25 01:51, , 18F
05/25 01:51, 18F
推
05/25 02:04, , 19F
05/25 02:04, 19F