[有雷] 關於九尾的真名
看了低調翻譯後九尾好像叫藏馬?
但是看這近期的寶島 翻譯叫九喇嘛....
想請問原文翻譯到底是什麼?
翻九喇嘛感覺整個很奇怪啊....囧rz
不曉得有沒有注意到
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.251.99
→
01/25 22:56, , 1F
01/25 22:56, 1F
→
01/25 22:58, , 2F
01/25 22:58, 2F
→
01/25 23:01, , 3F
01/25 23:01, 3F
推
01/25 23:01, , 4F
01/25 23:01, 4F
推
01/25 23:31, , 5F
01/25 23:31, 5F
推
01/25 23:35, , 6F
01/25 23:35, 6F
推
01/25 23:41, , 7F
01/25 23:41, 7F
推
01/25 23:42, , 8F
01/25 23:42, 8F
→
01/26 03:12, , 9F
01/26 03:12, 9F
→
01/26 03:13, , 10F
01/26 03:13, 10F
推
01/26 13:40, , 11F
01/26 13:40, 11F
→
01/26 20:27, , 12F
01/26 20:27, 12F
推
01/27 11:56, , 13F
01/27 11:56, 13F
推
01/28 14:12, , 14F
01/28 14:12, 14F
推
02/02 21:02, , 15F
02/02 21:02, 15F