[分享] 2012年10月號 Wink up Question10翻譯
跟往常一樣，請團員們回答了一些樸素的問題！ 插畫的主題是「鸚鵡」！
Q1. 對於洗髮精你是重視味道？ 還是重視效能？
小山：效能(光澤)
增田：牌子(笑)
加藤：效能(只要柔順不打結就好了吧!?)
手越：效能(護髮功能比較強的那種)
Q2. 你算是會嫉妒的人嗎？
小山：會(非常會！)
增田：會(我會吃醋喲)
加藤：不太會
手越：一般一般吧…
Q3. 會願意聽女生發牢騷嗎？
小山：會聽(不過我會“還是不要這麼說比較好喔”這麼說)
增田：當然
加藤：會聽
手越：一定程度的話會聽(不過不喜歡說別人壞話呢)
Q4. 喜歡的帽子種類是？
小山：鴨舌帽
增田：鴨舌帽(不過最近買了圓帽)
加藤：圓帽
手越：圓帽
Q5. 如果要在遊樂園告白的話，地點會是哪裡？
小山：長椅上
增田：雲霄飛車(往下掉的時候)
加藤：摩天輪
手越：摩天輪
Q6. 聽到“最強”就想到什麼？
小山：日本
增田：吉田沙保里選手
加藤：麻油(麻油是最強的喲(笑)！)
手越：超夢
(手越說的超夢是皮卡丘裡的口袋怪獸)
Q7. 放學後的約會，會讓你聯想到什麼？
小山：腳踏車
增田：河堤邊騎腳踏車
加藤：銀杏樹林
手越：走在河堤邊
Q8. 送女友禮物，只有在紀念日才會送？ 還是跟紀念日無關也會送？
小山：跟紀念日無關也會送(不經意的喔)
增田：會送很多
加藤：跟紀念日無關也會送
手越：跟紀念日無關也會送
Q9. 要製作團員的SOLO曲！ 你會想當誰的製作人？
小山：massu (在周圍放很多蟲子，讓他在那邊唱歌。曲名是『恐慌』！)
增田：小山(穿適合他的衣服，很時尚的感覺)
加藤：手越(抒情歌。因為以前跟手越一起寫過『ゴミ箱』所以想要再做一次看看)
手越：小慶(超級搖滾)
Q10. 請畫出鸚鵡
這題是圖，請參考網誌圖文版 http://eakanishi.pixnet.net/blog/post/31138943
---------------
小山想製作的massu solo,massu應該會哭吧XD
--
█ ▉█████▊█ █◢████◣★NEWS★NEWS★NEWS ψ eeakanishi
█ █▉█ █ █ █ 若要轉載翻譯文章
█ ██▉█▇▇▇▇ █ █ █ ◥████◣ 請至部落格置頂文看轉載方法
█▅█ ▉█ ████ █ 斑斑の居場所
██ ▉█████▊ █ █ ◥████◤http://eakanishi.pixnet.net/blog
★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★NEWS★
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.182.146.162
推
09/10 21:06, , 1F
09/10 21:06, 1F
→
09/10 21:07, , 2F
09/10 21:07, 2F
推
09/10 22:11, , 3F
09/10 22:11, 3F
推
09/10 23:40, , 4F
09/10 23:40, 4F
推
09/11 01:51, , 5F
09/11 01:51, 5F
推
09/11 18:06, , 6F
09/11 18:06, 6F
推
09/11 22:03, , 7F
09/11 22:03, 7F
推
09/11 22:39, , 8F
09/11 22:39, 8F
推
09/12 16:46, , 9F
09/12 16:46, 9F
推
09/12 22:04, , 10F
09/12 22:04, 10F
推
09/15 20:37, , 11F
09/15 20:37, 11F