[分享] 2008年7月號 POPOLO 訪談翻譯-手越祐也

看板N-E-W-S作者eeakanishi (斑)時間16年前 (2008/06/03 01:44)推噓17(17推 0噓 3→)

留言20則, 17人參與討論串1/1

和手越祐也的海邊約會♥ 1. 集合時間．地點 12：00 去對方家裡接她 2. 約會的約定 ●在車裡要大聲唱歌 ●走路的時候要牽手 ●不用刻意的偽裝，就讓我看到最原本的妳 ●因為我會保護妳，不需要想太多 ●可以的話就做個便當！ 3. 攜帶物品 ●親手做的便當 ●在海邊遊玩的用具(泳裝之類的) ※ 我要準備的東西 ●海灘球 ●野餐墊 ●游泳圈 ●沖浪板 4. 約會的行程表 12：00 開車去家裡接她然後去海邊 ↓ 13：00 到了海邊就一起吃便當 ↓ 18：00 去祭典 ↓ 21：00 在寬廣漂亮的公園聊天時間 ↓ 23：00 會在當天送對方回家要回家的時候在公園「今天玩的很開心呢」像這樣慢慢的聊天呢。 5. 點心(sweet time) 兩個人一起吃一份冰淇淋！一定要做的就是兩人吃一份冰淇淋。她吃過之後再換我吃像這樣交換。因為是世界上唯一的男朋友和女朋友，如果不親密的話就太浪費了呢。 6. 吃飯時間只要是兩個人一起吃什麼都很好吃喲對方只要做便當不管是什麼我都會很開心的吃掉，不過如果沒有做的話中午就會想到海邊附近吃個定食之類的呢。晚上就在祭典的小攤子吃晚餐，不過只要是兩個人一起吃什麼都會很好吃呢！ 7. 約會的主題曲『BEACH ANGEL』晚上的話 TEGOMASU的『KISS~回家路上的情歌~』很不錯呢。 ------------------------ 轉載請至部落格置頂文看轉載方法 -- ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● by eeakanishi ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 這是MASSU的新外套...(≧▽≦) 斑的居場所http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻譯文章^___^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.11.178

推

catpupupu

06/03 01:46, , 1^F

06/03 01:46, 1^F

※ 編輯: eeakanishi 來自: 218.166.11.178 (06/03 01:49)

推

namimi

06/03 02:08, , 2^F

06/03 02:08, 2^F

推

tung0926

06/03 02:13, , 3^F