[問題] Shige的腔調

看板N-E-W-S作者 (7101579)時間16年前 (2007/10/07 22:39), 編輯推噓14(14推 0噓 7→)
留言21則, 13人參與, 最新討論串1/1
這問題好像有點奇怪 MC時間我都很努力聽著member講日文，想要不經翻譯小姐就先聽懂 大家的我都大致懂了，雖然有人提到P很含糊 可是只有Shige的我很難懂，他一開口我就很多問號 而且總覺得Shige的腔調跟其他人不太一樣 很多字我聽的都是糊成一團 小山的就完全不一樣，咬字超清晰標準，難怪是主MC 請問大家也有這種感覺嗎？還是我日文太爛@@" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.70.152.213
推
10/07 22:40, , 1F
常常覺得Ｐ說話聽起來有點打結，然後就會混過去。
10/07 22:40, 1F
→
10/07 22:42, , 2F
（Ｐ飯別罵我）。然後SHIGE講話超快的。
10/07 22:42, 2F
推
10/07 22:42, , 3F
我覺得P的聲音很可愛啊!!! 只是真的超級難懂... 不過西給
10/07 22:42, 3F
→
10/07 22:43, , 4F
會不會是聲音的關係呢? 講話真的滿快的
10/07 22:43, 4F
推
10/07 22:48, , 5F
不會耶 SHIGE的聽的很清楚 速度有刻意放慢
10/07 22:48, 5F
→
10/07 22:48, , 6F
六個人講話我唯一聽不懂的就是本命山下先生說的話
10/07 22:48, 6F
推
10/07 22:50, , 7F
那應該是腔調吧？因為我真的覺得跟其他人不一樣耶
10/07 22:50, 7F
推
10/07 22:50, , 8F
小山是主MC讓我幸福很久~~本命的聲音就很滿足了>///<
10/07 22:50, 8F
推
10/07 22:54, , 9F
話說SHIGE今天真的有放慢，不過本來除了快點外也還蠻好
10/07 22:54, 9F
→
10/07 22:57, , 10F
懂的。只是我聽到MASSU的小籠包水噹噹後，就聽不下任何
10/07 22:57, 10F
→
10/07 22:57, , 11F
聲音了。XDDDD"
10/07 22:57, 11F
→
10/07 22:59, , 12F
P的我也聽不太懂...真的還好有翻譯...
10/07 22:59, 12F
推
10/07 23:03, , 13F
我也是聽不懂SHIGE講的日文 其他五個都完全沒問題
10/07 23:03, 13F
推
10/07 23:04, , 14F
耶，終於找到跟我一樣的了(抱)XD
10/07 23:04, 14F
推
10/07 23:15, , 15F
小山說的滿清楚的 想努力聽P說話 但是很含糊 哭>"<本命是P
10/07 23:15, 15F
推
10/07 23:38, , 16F
P說話超快...完全聽不懂
10/07 23:38, 16F
推
10/07 23:44, , 17F
是腔調問題沒錯...印象中他小時候在關西長大的吧!?(記錯別)
10/07 23:44, 17F
→
10/07 23:45, , 18F
(記錯別打我阿!!)
10/07 23:45, 18F
推
10/08 00:42, , 19F
Shige講話有關西腔沒錯,他自己有說過他改不掉腔調...
10/08 00:42, 19F
推
10/08 21:10, , 20F
小山的部分很清楚~其他~我就要靠翻譯了= =a"
10/08 21:10, 20F
推
10/10 15:57, , 21F
推~SHIGE我也聽不太懂~KOYA的我也聽的很清楚~
10/10 15:57, 21F
‣ 更多 yasing 的文章
文章代碼(AID): #172E-4e9 (N-E-W-S)