[閒聊] 八百萬2 尊音和歌集
關卡劇情結尾都會出現有沒錯字的和歌(?
感覺有趣就來整理一下。
看得懂的也可以鑑定一下中文翻譯如何?!
和歌(短歌)基本有5句，
分前3句跟後2句，
音節數分別是5-7-5-7-7，
劇情有開聲音聽的應該可以感覺出來。
初級
http://i.imgur.com/QitBlrG.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.53.122
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MysticWiz/M.1472205934.A.DB8.html
推
08/26 19:21, , 1F
08/26 19:21, 1F
推
08/26 23:16, , 2F
08/26 23:16, 2F
→
08/26 23:16, , 3F
08/26 23:16, 3F
推
08/27 00:33, , 4F
08/27 00:33, 4F
→
08/27 00:41, , 5F
08/27 00:41, 5F
→
08/27 00:41, , 6F
08/27 00:41, 6F
推
08/29 07:13, , 7F
08/29 07:13, 7F