[新聞] 「2010NTSO指揮大賽」優勝者出爐
http://www.cna.com.tw/postwrite/cvpread.aspx?ID=74415
「2010NTSO指揮大賽」優勝者出爐
(中央社訊息服務20101227 17:52:57)行政院文建會所屬國立台灣交響樂團「2010NTSO指
揮大賽」於12月22日晚上順利落幕，第一名張致遠獲頒新台幣20萬元的高額獎金，第二名
及第三名則分別由林勤超與侯兆馨獲得。本次大賽另設有「最佳國人作品詮釋獎」與「團
員票選獎」，兩個獎項都由第二名得主林勤超贏得。今（27）日舉辦記者會，國立台灣交
響樂團團長劉玄詠、指揮家梶間聡夫及前三名優勝者皆親臨會場，宣告國立台灣交響樂團
指揮─梶間聡夫就任與「2010NTSO指揮大賽」決賽結果。
國立台灣交響樂團團長劉玄詠致詞時表示，指揮梶間聡夫具有十分豐富的演出經驗，對於
國台交的演出有許多的創意與想法，國台交能夠邀請到梶間聡夫擔任客席指揮，再加上藝
術總監水藍將於明年元月起就任，相信能夠開創國台交更多無限的可能。指揮是交響樂團
的靈魂人物，指揮大賽的舉辦有助於台灣的青年指揮對於指揮專業交響樂團的經驗累積，
台灣第二位呂紹嘉指日可待。
國台交指揮梶間聡夫身為大賽評審之一，對於此次參與比賽的青年指揮家們都給予相當高
的評價，因為每位參賽者的指揮風格都各具特色：「光是要從48位參賽者選出有資格參加
初賽的12名選手就相當不容易。接著要再經過複賽、決賽二道關卡，才能進入決賽，產生
這次比賽的第一至第三名。」
對於成為一個好指揮所必備的條件，梶間聡夫在幾經思考後，終於勉為其難的排出他認為
最為重要的幾項，第一項是努力：「指揮之所以能成為樂團的靈魂人物，在於他必須比樂
團中其他樂手都更加認真研究所要演出的作品。」除了總譜，指揮也必須對作曲家及作品
的創作背景相當了解，當樂手們專注練習自己所負責聲部的技巧時，指揮要能夠適時讓團
員們看到作品的全貌。
第二項特質是誠實及謙虛：成熟的指揮要能誠實面對自己，年輕指揮家最常犯的錯誤就是
一味模仿別的指揮大師的風格，而樂團的團員們往往能一眼看穿這些把戲。當然，也有些
指揮自信過頭，太過自我中心、忘記謙虛，而導致失敗。最後，一位指揮要能不怕改變，
「不能只做OK的指揮」，永遠都要挑戰並嘗試新的事物。
自99年8月上任至今已滿四個月，梶間聡夫已經指揮國台交演出12場音樂會，並帶領樂團
到上海世博演出。國台交身為公立樂團，演出曲目類型相當廣泛，梶間聡夫說：「我所指
揮的音樂會當中，大概只有四分之一是“古典音樂”。其他四分之三的音樂會則是新作品
發表(音樂作品徵選)、跨界合作(現代芭蕾舞劇蛇郎君)及鄉土節慶。」梶間聡夫表示，指
揮新音樂(New Music)最具挑戰性，不但要快速且準確的抓到每首曲子的風格，更要說服
樂團甚至是聽眾喜歡上這些從未發表過的陌生現代作品。
能夠在短短四個月內就能帶領這麼多場指揮演出，梶間聡夫說：「因為國台交的團員們非
常開明(open-minded)，對於指揮的指導接受度相當高，不會像一些具有傳統的歐洲樂團
般深具自己的成見。」英文流利、能說上幾句中文的梶間老師，目前正在努力偷學台語：
「平常練習我都是中英文交雜，團員們也相當習慣，但當有一次我突然冒出一句 “ 挖嘎
哩共（我和你說）”，看到團員們吃驚和搞不清狀況的表情相當有趣，讓我想再多學幾句
台語來嚇嚇他們。」
--
◇┤┼┬♂┬◤┤↓┬◤├∵┬◤┤←┤▏◣←┬◤┤←┬◥◤♀┬◤┤↑┤▏◥∴┬◤
┤←┬◥◤♀┬◤┤↓┤▏◣⊙┬◤┤←┬◥◤♂┬◥◤♀┤▏◥▏◇┬◤┤↓┬◤├↓
┬◥◤⊕┤▏◣↓┬◤┤←┬◥◤♀┬◤┤↑┤▏◥∴┬◤┤←┬◥◤♀┬◤┤↓┤▏◣
⊙┬◤┤←┬◥◤♂┬◥◤♀┤▏◥▏◇┬◤┤←┬◥◤♂┬◥◤♀┬◤┤◥
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.76.174
→
12/29 12:15, , 1F
12/29 12:15, 1F
→
12/29 12:15, , 2F
12/29 12:15, 2F
推
12/29 18:16, , 3F
12/29 18:16, 3F
推
12/29 19:29, , 4F
12/29 19:29, 4F