[推薦] Eminem - Space Bound
Eminem-Space Bound
http://www.youtube.com/watch?v=XJ2bjStuwyY
We touch I feel a rush
We clutch it isn't much
But it's enough to make me wonder what's in store for us
It's lust it's torcherous
You must be a socerous cause you just
Did the impossible
Game I trust don't play games it'll be dangerous
If you fuck me over
Cause if I get burnt I'mma show you what it's like to hurt
Cause I been treated like dirt before ya
And love is evil
Spell it backwards I'll show ya
Nobody knows me I'm cold
Walk down this road all alone
It's noones fault but my own
It's the path I've chosen to go
Frozen as snow I show no emotion whatsoever so
Don't ask me why I have no love for these mufuckin' hos
Bloodsuckin suckubusses what the fuck is up with this
I've tried in this department but I ain't had no luck with this
It sucks but it's exactly what I thought it would be
Like tryin to start over
I gotta hole in my heart I'm some kind of emotional rollercoaster
Something I won't go on til you toy with my emotion so it's over
It's like an explosion everytime I hold ya wasn't jokin' when I told ya
Ya take my breathe away
You're a supernova.. And I'm a
I'm a space bound rocketship in your heart spittin morn?
And I aim it right at you
Right at you
250 thousand miles aim a keen eye right at you (?)
And I aim it right at you
Right at you
Right at you
I do whatever it takes
When I'm with you I get the shakes
My body aikes when I ain't
With you I have zero strength
Theres no limit on how far I would go
No boundries no lengths
Why do we say that until we get that person that we thinks
Gonna be that one and then once we get em it's never the same
You want them when they don't want you
Soon as they do feelings change
It's not a contest and I ain't on no conquest for no mate
I wasn't lookin' but I stumbled onto you mustve been fate
But so much is at stake what the fuck does it take
Let's cut to the chase
But a door shuts in your face
Promise me if I cave in and break and leave myself open
That I won't be makin' a mistake
I'm a space bound rocketship in your heart spitting morn?
And I aim it right at you
Right at you
250 thousand miles aim a keen eye right at you (?)
And I aim it right at you
Right at you
Right at you
So after a year and 6 months it's no longer me that you want
But I love you so much it hurts
Never mistreated you once
I poured my heart out to you
Let down my guard swear to god
I'll blow my brains in your lap
Lay here and die in your arms
Up to my knees and I'm bleedin'
I'm tryin' to stop you from leavin'
You won't even listen so fuck it
I'm tryin to stop you from breathin'
I put both hands on your throat
I sit on top of you squeezin'
Til I snap ya neck like a popsicle stick
Ain't no possible reason I could think of to let you walk up out this house
And let you live
Tears streamed down both of my cheeks
Then I let you just go and just give
And before I put that gun to my temple
I told you this
And I would do anything for you
To show you how much I adored you
But it's over now
It's too late to save our love
Just promise me youll think of me everytime you look up in the sky and see a
star cause I'm a
I'm a space bound rocketship in your heart spitting morn?
And I aim it right at you
Right at you
250 thousand miles aim a keen eye right at you (?)
And I'm so lost without you
Without you
Without you
----------------------------------------
這是阿姆最新專輯的歌 這首我覺得真的很好聽
看Gossip Girls聽到的配樂才知道這首的
平常我是不太聽RAP的 可是這首聽起來很有FU
歌詞寫得很有感情
這首歌內容大概是描述女方跟男方分開了 可是男方還是喜歡著對方
尤其副歌翻譯大致是說:
"我僅是深陷蒼穹的火箭 只想去探索那銀月 我的目標只有你
二十五萬英里的距離 在我眼里卻只有你我的目標只有你"
聽到就會起雞皮疙瘩
其實在他RAP的部分如果英文好看得懂 或是去查翻譯
會發現其實寫得很有感情 就像是白話或者說是口語化的情書吧
因為這首讓我最近滿喜歡聽這種RAP可是副歌是其他歌手唱的這類的歌曲XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.139
推
05/22 16:47, , 1F
05/22 16:47, 1F