[推薦] Simple Plan-Perfect
Perfect
http://tw.youtube.com/watch?v=VzdbLcmXwcY
我覺得這首歌寫的很貼切,對我來說
哪一個父母不是要求自己的小孩學業成績要好
將來長大要有前途
或許我們做的事跟他們的期望有所差異
但是他們真的不能強迫我們改變
強迫我們遵循他們給的計畫長大
這首歌讓我聽了感觸很多
推薦給大家吧
Hey dad look at me
嘿爸看看我
Think back and talk to me
回想過去然後告訴我
Did I grow up according to plan?
我有照著計劃長大嗎？
Do you think I'm wasting my time doing things I wanna do?
你覺得我在浪費時間做我想做的事嗎
but it hurts when you disapprove all along
但你始終反對讓我很難過
And now I try hard to make it
現在我試著做到
I just want to make you proud
我只是想讓你感到驕傲
I'm never gonna be good enough for you
對你來說我從來都不夠好
I can't pretend that
I'm alright
我不能假裝我很好
And you can't change me
而你根本不能改變我
'Cuz we lost it all
因為我們失去了所有
Nothing lasts forever
沒有東西是可以永遠留存的
I'm sorry
我很抱歉
I can't be perfect
不能做到完美
Now it's just too late and
現在已經來不及
We can't go back
我們不能回頭了
I'm sorry
我很抱歉
I can't be perfect
不能做到完美
I try not to think
我試著不去想
About the pain I feel inside
內心的痛苦
Did you know you used to be my hero?
你知道你曾經是我的英雄嗎
All the days you spend with me
你在我身上花的時間
Now seem so far away
現在看起來似乎很遙遠了
And it feels like you don't care anymore
你不在乎了
And now I try hard to make it
現在我試著做到
I just want to make you proud
我只想讓你感到驕傲
I'm never gonna be good enough for you
對你來說我從來都不夠好
I can't stand another fight
And nothing's alright
我不能忍受任何的爭吵
Nothing's gonna change the things that you said
沒有認何事能改變你說過的話
Nothing's gonna make this right again
沒有任何事能讓這件事重新來過
Please don't turn your back
拜託不要背對著我
I can't believe it's hard
Just to talk to you
我不能相信跟你溝通是一件這麼難的事
But you don't understand
但你始終不了解
--
http://linkinpark.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.50.45
推
11/25 00:27, , 1F
11/25 00:27, 1F
推
01/20 18:15, , 2F
01/20 18:15, 2F