[自介] offlame
多語社的朋友們大家好! 我是WEIDI
從小小弟就對異國文化非常好奇;
舉凡各國地理、人種、宗教、音樂、風俗、飲食、語言都令我著迷不已>///<
不過要說真的對語言產生濃厚的興趣,
是升高一暑假到訪歐洲的經驗中,感受強大的文化衝擊,也認識了很多阿兜仔朋友!!
先前從沒想過嘗試著發出一連串(對我來說)無意義的聲音,
能讓人融入奇幻炫目的嶄新世界,也搭起一座座異國友誼的美麗虹橋。
雖然說得一口破爛外語,這些美好的經驗卻讓我不飲自醉;從此一頭栽倒無法自拔。
-----------------------------------------------------------
以上講得籠統,是為了之後或有幸可以跟社員朋友們分享有趣的細節~
至於語文部分,首先小弟說得一口道地流利的中文XD (群毆)
小弟是新竹客家人,母語:海陸腔的客家話都聽得懂(一些生僻的諺語就不行)
但是搬來台北後疏於使用,已經不太能講了ˊˋ
希望畢業前考個客檢,才對得起先祖列宗啊!(汗)
英文程度國二時有過中高,其實只是馬馬虎虎,至少溝通無礙差強人意。
再順位下來較有程度的是葡萄牙文,溝通聽力、報章雜誌,都能掌握個大概。
(可能後年會去葡國交換,所以現在唸得比較勤)
剩下的,接觸時間都短得可以;多是一些零碎的句子和文法概念 T T
由於一直有在學校修幾門語言課或自修,一些主要外語多少有淺薄的接觸。
葡:約B2 西:約B1 藏:約A1 客(海陸):約A1 馬:約A1 日:約N5
法 德 義: 偶爾自修 等級尚不入流
以上瑣碎囉唆 歸納起來意思就是:
小弟學的外語既雜且弱 但是很喜歡很喜歡外語是貨真價實:)
關於語言方面小弟的夢想是
1. 以後的工作要能應用外語
2. 畢業以前嘗試把學校有興趣的''進階O文''系列盡量全部修完
3. 在多國語言交換社向大家學習 認識一群一輩子的好朋友!!
很高興有機會認識各位~~~ <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.25.234
推
12/09 23:23, , 1F
12/09 23:23, 1F
→
12/15 19:52, , 2F
12/15 19:52, 2F
推
02/15 23:57, , 3F
02/15 23:57, 3F
※ 編輯: offlame 來自: 36.229.163.168 (10/13 00:02)