[心得] 偷天換日：John Powell
Total Reviews from http://blog.roodo.com/koalalin/archives/17689117.html
改編自1969年同名電影的《偷天換日》(The Italian Job，2003)，是我個人頗喜愛的「
輕型」動作片配樂，也是John Powell一部很細緻的電子作品。就英文片名來看，它似乎
就是要敘述一件發生於義大利的「任務」；對那群職業竊賊來說，「偷竊」就是他們的「
JOB」。因而，它讓我想到一部以東歐為背景的90年代老片《冷血悍將》，那種「team
work」的調調。
不過，這場義大利任務，只出現在電影前半小時，剩下的都是美國場景。還真讓人失望，
因為威尼斯的水色美景都還沒看夠，就得看著被黑吃黑的竊賊們，灰頭土臉回去美國水泥
大廈中計畫復仇下一步；於是，那幾輛用來載運黃金的Mini Cooper，就變成「The
American Job」中，除了正妹Charlize Theron之外，唯一讓人賞心悅目的大亮點。
基本上，整部電影在《王牌對王牌》導演F. Gary Gray的指揮下，還維持不錯的娛樂性，
加上很多好演員，像Mark Wahlberg、Charlize Theron、Edward Norton、Jason Statham
、Donald Sutherland、Seth Green…這陣仗感覺像在演《瞞天過海》吧？看著近年頻繁
在銀幕上逞兇鬥狠的Jason Statham，在這裡變成一個嘻嘻哈哈的花瓶男，便深感有趣。
整張專輯最精彩的，莫過於John Powell處理偷竊行動後的追逐場面。第4首〈Boat Chase
〉與末段的〈Tunnel Run〉、〈Chopper Chase / Face-Off〉，精彩緊湊到破表，絕對讓
喜歡《神鬼認證2：神鬼疑雲》那段莫斯科汽車追逐配樂的耳朵們大呼過癮！
作為威尼斯追逐配樂的〈Boat Chase〉，只是Powell暖暖身的小試身手，而2分11秒呼嘯
而過的銅管聲線，則頗有英雄般的影像感；曲末的收尾編排，可以聽到弦樂與電吉他在音
波上的完美交融，不僅象徵著竊盜行動的成功，同時慶賀此場大豐收。
以懸疑音律開場的〈Tunnel Run〉，隨即轉入洶湧的狂嗨loop節奏，俐落的鼓點切換以及
電吉他刷彈，似乎讓襯底的真實弦樂也接不上速度；尤其是從55秒開始出現的打擊迴盪效
果，彷彿再現莫斯科汽車追逐戲的超爽印象。
沿用〈Boat Chase〉反覆動機的〈Chopper Chase / Face-Off〉，從59秒的節奏切換，便
開始「orchestra feat. electronic guitars」的音響衝擊，另外還有此起彼落的豐富打
擊，直至曲末。上述三首，都是《偷天換日》這張CD的動態示範曲，雖然沒有強烈的主題
動機在跑，但其緊湊急促的高速節奏，卻讓它們變得很好聽！
資深男星Donald Sutherland，總扮演讓人激賞的綠葉角色；他在《偷天換日》內，則飾
演經驗豐富的老竊賊，他原以為「The Italian Job」將會是退休前的最後一票，殊不知
最後卻死在叛徒手中。在弔唁的橋段上，John Powell以悲傷凝重的琴鍵，渲染著環境音
效，短暫帶出〈Morning John〉的痛心感覺。
專輯中段，從〈Planning the Heist〉到〈Bitter Suite〉幾段曲目，大多作於描述竊賊
們在美國的小組行動，於是Powell取材了爵士、鼓、微量電子，並以輕音樂的形式鋪陳，
或者如〈Bitter Suite〉的低頻貝斯，搭配《神鬼認證》般的環境聲效。
第12首〈The New Plan〉則是我的最愛；作為引發〈Tunnel Run〉的「前導」配樂，
Powell在此經營的堆砌氣勢，是很足夠且精彩的，不論是聲線下的節奏、鼓器、貝斯，或
配合貝斯、由低至高的弦樂拉奏，甚至是後來加入聲勢的銅管，都可以聽到Powell細膩的
轉折編排，而且重點是…很酷，就連終曲〈Golden〉最後也再次重複這段氣勢設計。
同一年內，Powell不僅交出《偷天換日》，也寫了《記憶裂痕》、《小鬼特務》、《絕配
殺手》等作品，產量極多，尤其《記憶裂痕》跟《小鬼特務》，都是水準之上的管弦／電
子佳構。而《偷天換日》就有點像是《絕配殺手》的微量電子強化版，因為它擁有那三段
精彩的追逐場面！有趣的是，2003年也似乎是Powell開始擺脫Remote Control
Productions制式曲風的關鍵時刻。
3.60 / 5.00
--
http://blog.roodo.com/koalalin Snow Cockroach Soundtrack Personal Reviews
Once I take on a project,
I make it a point of doing the absolute best job that I can.
-------Christopher Young
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.46.17.26
推
11/08 02:15, , 1F
11/08 02:15, 1F