[問題] 閱讀英文文獻/書籍的平板選擇已刪文

看板MobileComm作者時間2年前 (2022/03/10 23:55), 2年前編輯推噓18(18推 0噓 20→)
留言38則, 11人參與, 2年前最新討論串1/1
最近想買一個平板看英文書/文獻，ipad手寫真的強，但在看英文文獻即時翻譯上好像很難?（沒用過） 過往都是買surface pro，但這次比較考慮samsung S8+。 掙扎的點在英文翻譯輔助這邊。 surface pro8 翻譯目前想法是裝Q translate，可以解決大部分問題，但遇到掃描圖檔的 文獻或一些不給複製/有複製次數上限的電子書就會很麻煩，Qtranslate有支援ORC，但 操作邏輯是以鍵盤為主，不確定能不能設在電磁筆快捷鍵上，即使可以跟Samsung的懸浮 翻譯相比起來操作步驟仍然多了很多。 不知道window系統有沒有更好的解決方法?或是類似samsung懸浮翻譯的功能? 感謝 ----- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.192.81 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1646927738.A.300.html ※ 編輯: meisrvd (223.137.192.81 臺灣), 03/10/2022 23:56:02
推
03/10 23:57, 2年前 , 1F
不是有內建字典？ safari 可以整頁翻譯
03/10 23:57, 1F
→
03/10 23:58, 2年前 , 2F
用iPad 看英文文章沒問題啊～ 還可以發音
03/10 23:58, 2F
推
03/10 23:57, 2年前 , 3F
不是有內建字典？ safari 可以整頁翻譯
03/10 23:57, 3F
→
03/10 23:58, 2年前 , 4F
用iPad 看英文文章沒問題啊～ 還可以發音
03/10 23:58, 4F
※ 編輯: meisrvd (223.137.192.81 臺灣), 03/11/2022 00:00:10
→
03/10 23:59, 2年前 , 5F
03/10 23:59, 5F
推
03/11 00:00, 2年前 , 6F
掃描圖檔，直接OCR啊，abbyy 非常好用
03/11 00:00, 6F
※ 編輯: meisrvd (61.228.196.194 臺灣), 03/11/2022 00:04:08
推
03/11 00:02, 2年前 , 7F
你知道現在iOS 照片都可以直接讀取文字了嗎
03/11 00:02, 7F
→
03/11 00:03, 2年前 , 8F
你要的功能其實iPad 全部都無腦內建耶
03/11 00:03, 8F
推
03/11 00:05, 2年前 , 9F
我比較推薦你用ipad，你把掃描的文件丟進去，goodno
03/11 00:05, 9F
→
03/11 00:05, 2年前 , 10F
te，它會做引索，而且是整個資料庫的，搜尋整個資
03/11 00:05, 10F
→
03/11 00:05, 2年前 , 11F
料庫不用幾秒鐘，windows似乎做不到，就我所知，都
03/11 00:05, 11F
→
03/11 00:05, 2年前 , 12F
要一個一個pdf搜尋這樣
03/11 00:05, 12F
→
03/11 00:06, 2年前 , 13F
原來ipad都能處理嗎?! 我明天借一台來試用看看好了 感謝
03/11 00:06, 13F
推
03/11 00:08, 2年前 , 14F
如果你是要看英文，有兩個閱覽器不錯，他會直接幫你
03/11 00:08, 14F
→
03/11 00:08, 2年前 , 15F
找好，連單字難易程度，或者是專用詞彙，都會幫你
03/11 00:08, 15F
→
03/11 00:08, 2年前 , 16F
標注，一個是蒙哥閱覽器，一個是聽閱
03/11 00:08, 16F
推
03/11 00:09, 2年前 , 17F
03/11 00:09, 17F
→
03/11 00:10, 2年前 , 18F
感謝k大和b大，我以為ipad無法是因為女友跟我說他沒看到.
03/11 00:10, 18F
→
03/11 00:10, 2年前 , 19F
03/11 00:10, 19F
→
03/11 00:10, 2年前 , 20F
明天會借來試試看 感謝~
03/11 00:10, 20F
推
03/11 00:12, 2年前 , 21F
那是她不會用吧要先下載字典
03/11 00:12, 21F
推
03/11 00:14, 2年前 , 22F
翻譯要先打開翻譯app下載語言
03/11 00:14, 22F
推
03/11 00:19, 2年前 , 23F
然後記得裝iPadOS 15這是新功能
03/11 00:19, 23F
推
03/11 00:47, 2年前 , 24F
我是不太推薦蘋果直接ocr圖片的功能啦，我還是比較
03/11 00:47, 24F
→
03/11 00:47, 2年前 , 25F
喜歡用abbyy轉檔後，再用
03/11 00:47, 25F
→
03/11 00:48, 2年前 , 26F
因為蘋果原生功能，還要一直截圖 累死
03/11 00:48, 26F
推
03/11 07:01, 2年前 , 27F
三星的懸浮翻譯也不錯 連圖檔上的字也能翻
03/11 07:01, 27F
推
03/11 07:04, 2年前 , 28F
CollaNote支援ORC而且免費
03/11 07:04, 28F
→
03/11 08:55, 2年前 , 29F
ORC 是甚麼? 還是指的是文字辨識 OCR..?
03/11 08:55, 29F
推
03/11 08:56, 2年前 , 30F
懸浮翻譯直覺多了
03/11 08:56, 30F
推
03/11 09:58, 2年前 , 31F
我猜是甲骨文
03/11 09:58, 31F
→
03/11 13:02, 2年前 , 32F
說錯是OCR
03/11 13:02, 32F
→
03/12 15:44, 2年前 , 33F
世界上平板只有一種 叫做iPhone
03/12 15:44, 33F
推
03/12 15:47, 2年前 , 34F
iPad
03/12 15:47, 34F
推
03/13 14:22, 2年前 , 35F
三星懸浮翻譯唯一解
03/13 14:22, 35F
→
03/13 14:22, 2年前 , 36F
你買蘋果看Paper會吐血
03/13 14:22, 36F
推
03/13 16:47, 2年前 , 37F
我也有同樓主一樣的需求。若有對照翻譯或單字的需求，
03/13 16:47, 37F
→
03/13 16:47, 2年前 , 38F
三星平板會比ipad方便操作嗎？
03/13 16:47, 38F
‣ 更多 meisrvd 的文章
文章代碼(AID): #1YAXzwC0 (MobileComm)