[問題] 中文Google助理唸的英文太崩了

看板MobileComm作者 (踢倒米)時間5年前 (2019/01/19 21:38), 5年前編輯推噓37(37推 0噓 12→)
留言49則, 40人參與, 最新討論串1/1
pixel的google助理能夠在耳機模式中 按住音量＋來讓助理唸最新的通知給你聽 理論上是個懶得拿手機的好選項 但是當訊息裡面有英文的時候 助理竟然是用中文的方式硬唸 導致到後來根本不知道他在供三小 chris會唸克里斯 slack會唸斯列克 Line卻會唸欸樓愛恩一 完全不知道在幹嘛啊啊啊啊 今天想要把他乾脆改成英文 全英文溝通至少不用聽這麼崩的語音 結果發現語言那邊的選項根本設定爽的 即使你把中文刪除 助理一樣用中文跟你互動 也聽得懂你的中文... 有同樣是pixel使用者可以把我從這個硬唸英文的地獄拯救出來嗎QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.170.10 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1547905119.A.5BC.html ※ 編輯: tidaomi (27.242.170.10), 01/19/2019 21:38:49
推
01/19 21:39, 5年前 , 1F
系統語系改英文呢
01/19 21:39, 1F
推
01/19 21:41, 5年前 , 2F
原來不只我有這困擾...怎麼解決啦XDDD
01/19 21:41, 2F
推
01/19 21:42, 5年前 , 3F
幹嘛用中文版
01/19 21:42, 3F
→
01/19 21:46, 5年前 , 4F
什麼時候會唸到英文阿
01/19 21:46, 4F
推
01/19 21:48, 5年前 , 5F
你改的是google APP設定的語音還是助理的語言？
01/19 21:48, 5F
推
01/19 21:50, 5年前 , 6F
推文沒有ikea我用手指塞屁眼
01/19 21:50, 6F
→
01/19 21:58, 5年前 , 7F
支持樓上
01/19 21:58, 7F
推
01/19 21:58, 5年前 , 8F
我都念costsco，樓下呢？
01/19 21:58, 8F
推
01/19 22:01, 5年前 , 9F
我都唸costco欸
01/19 22:01, 9F
→
01/19 22:12, 5年前 , 10F
COSTCO
01/19 22:12, 10F
推
01/19 22:15, 5年前 , 11F
IKAE
01/19 22:15, 11F
→
01/19 22:15, 5年前 , 12F
我也是唸costco
01/19 22:15, 12F
推
01/19 22:21, 5年前 , 13F
我是唸Costco 不是Costco
01/19 22:21, 13F
推
01/19 22:26, 5年前 , 14F
我都念idea就是了
01/19 22:26, 14F
推
01/19 22:28, 5年前 , 15F
Cisco
01/19 22:28, 15F
推
01/19 22:30, 5年前 , 16F
有相同困擾，拜託google改一下，遇到英文就唸英文，
01/19 22:30, 16F
→
01/19 22:30, 5年前 , 17F
不要亂改成中文
01/19 22:30, 17F
推
01/19 22:31, 5年前 , 18F
應該是把英文當成是中文拼音了吧
01/19 22:31, 18F
推
01/19 22:33, 5年前 , 19F
11樓破梗了...可惡...
01/19 22:33, 19F
推
01/19 22:46, 5年前 , 20F
我都唸ikae
01/19 22:46, 20F
推
01/19 22:52, 5年前 , 21F
我都唸ikeâ
01/19 22:52, 21F
推
01/19 23:00, 5年前 , 22F
我都念1kea
01/19 23:00, 22F
推
01/19 23:10, 5年前 , 23F
我都唸 台語 伊ㄎㄧˇ啊 他走了
01/19 23:10, 23F
推
01/19 23:24, 5年前 , 24F
我都唸知名美式賣場 和 知名北歐家具商
01/19 23:24, 24F
推
01/19 23:53, 5年前 , 25F
應該就是google翻譯的發音吧 實況常聽到哈哈哈 他好
01/19 23:53, 25F
→
01/19 23:53, 5年前 , 26F
像一次只能一種語言
01/19 23:53, 26F
推
01/19 23:53, 5年前 , 27F
01/19 23:53, 27F
推
01/20 00:17, 5年前 , 28F
拜補羅薩普 八倍里奇 砍特加
01/20 00:17, 28F
推
01/20 00:26, 5年前 , 29F
法特格蘭奧德 Fate Grand Order
01/20 00:26, 29F
推
01/20 00:40, 5年前 , 30F
英文字會因地區不同 發音不一樣 是因地而異
01/20 00:40, 30F
推
01/20 00:42, 5年前 , 31F
我都念nike
01/20 00:42, 31F
推
01/20 00:44, 5年前 , 32F
地圖的步行時間也會因地差異 以當地數據的分析
01/20 00:44, 32F
推
01/20 00:58, 5年前 , 33F
我都念Asus
01/20 00:58, 33F
推
01/20 01:18, 5年前 , 34F
IG都念 音斯塔勒姆
01/20 01:18, 34F
推
01/20 02:13, 5年前 , 35F
真的，這真的是google助理非常落後的地方
01/20 02:13, 35F
推
01/20 02:13, 5年前 , 36F
sin▲cos
01/20 02:13, 36F
推
01/20 08:38, 5年前 , 37F
說好的屌打Siri 呢
01/20 08:38, 37F
推
01/20 09:03, 5年前 , 38F
多語言支援不是還在先行階段？正常吧
01/20 09:03, 38F
→
01/20 09:03, 5年前 , 39F
泰語羅馬字在Google翻譯也被當漢語拼音唸
01/20 09:03, 39F
→
01/20 09:40, 5年前 , 40F
ok google在日本要發音成guguru 否則助理聽不懂
01/20 09:40, 40F
→
01/20 09:43, 5年前 , 41F
如果谷歌語助理英語不ok 那先崩潰的是美國人XD
01/20 09:43, 41F
→
01/20 10:55, 5年前 , 42F
我都念瑞典雞翅肉丸店
01/20 10:55, 42F
推
01/20 20:00, 5年前 , 43F
siri現在真的還比較好
01/20 20:00, 43F
推
01/21 04:25, 5年前 , 44F
某樓的手指塞屁眼還成立耶
01/21 04:25, 44F
推
01/21 18:54, 5年前 , 45F
6樓正在清潔手指XD
01/21 18:54, 45F
推
01/22 09:49, 5年前 , 46F
可是google可以一同辨識你講英文或中文耶，那個破si
01/22 09:49, 46F
→
01/22 09:49, 5年前 , 47F
ri都無法…
01/22 09:49, 47F
推
03/05 22:12, , 48F
我發現一招，把地區設定成中文(中國)，就不會有英
03/05 22:12, 48F
→
03/05 22:12, , 49F
文硬念的現象
03/05 22:12, 49F
‣ 更多 tidaomi 的文章
文章代碼(AID): #1SGoXVMy (MobileComm)