[情報] 中文版 Telegreat X 全面開放

看板MobileComm作者 (Sean)時間6年前 (2018/02/13 20:40), 編輯推噓64(65推 1噓 53→)
留言119則, 62人參與, 6年前最新討論串1/1
經過了一週的努力 由台灣團隊翻譯、除錯、上架的 Telegreat X 終於作為全球首個 Telegram X 翻譯版本推出啦 由於官方暫時不想支援多語言翻譯 可能有一些地方是寫死英文的 或是語意邏輯不符合中文習慣 有看到還煩請回報 能力範圍內會盡量修起來 下載連結 https://goo.gl/2oG1yU -- https://blog.sean.taipei Sean <ptt@sean.taipei> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 46.101.83.177 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1518525603.A.47B.html
推
02/13 20:42, 6年前 , 1F
推
02/13 20:42, 1F
推
02/13 20:42, 6年前 , 2F
推一個 TG好用
02/13 20:42, 2F
推
02/13 20:42, 6年前 , 3F
推
02/13 20:42, 3F
推
02/13 20:45, 6年前 , 4F
推一個 TG真的超用
02/13 20:45, 4F
推
02/13 20:48, 6年前 , 5F
沒用 但是推
02/13 20:48, 5F
推
02/13 20:51, 6年前 , 6F
沒在用，跟風推
02/13 20:51, 6F
推
02/13 20:57, 6年前 , 7F
請問有X跟沒X的版本有差嗎？
02/13 20:57, 7F
→
02/13 20:57, 6年前 , 8F
好像只差在中文化？
02/13 20:57, 8F
推
02/13 20:59, 6年前 , 9F
感謝seafood.
02/13 20:59, 9F
→
02/13 21:00, 6年前 , 10F
就是不同程式呀，只不過一個是官方版，另一個是新版
02/13 21:00, 10F
推
02/13 21:02, 6年前 , 11F
沒朋友在跟客戶用，跟風幫推
02/13 21:02, 11F
推
02/13 21:03, 6年前 , 12F
中文版還不錯，不然還要套用語系
02/13 21:03, 12F
推
02/13 21:06, 6年前 , 13F
因其為open source.
02/13 21:06, 13F
→
02/13 21:10, 6年前 , 14F
Telegram X 中文版 跟之前的 telegreat 推薦哪個?
02/13 21:10, 14F
→
02/13 21:10, 6年前 , 15F
其實 Telegram X 沒有開源，所以才遲遲沒有中文 app
02/13 21:10, 15F
推
02/13 21:11, 6年前 , 16F
個人比較愛Telegreat 可以分類群組頻道機器人
02/13 21:11, 16F
→
02/13 21:11, 6年前 , 17F
這次是反向找出程式內容，才改出了中文支援來
02/13 21:11, 17F
推
02/13 21:13, 6年前 , 18F
真的好用 但是沒人 幫QQ
02/13 21:13, 18F
→
02/13 21:15, 6年前 , 19F
推 但只有原廠的
02/13 21:15, 19F
推
02/13 21:20, 6年前 , 20F
跟風推，加油啊
02/13 21:20, 20F
推
02/13 21:21, 6年前 , 21F
推 感謝玩反編譯
02/13 21:21, 21F
推
02/13 21:21, 6年前 , 22F
推
02/13 21:21, 22F
→
02/13 21:23, 6年前 , 23F
回 bulcas, 既然 Telegram 支援多裝置登入
02/13 21:23, 23F
→
02/13 21:23, 6年前 , 24F
何不同時使用呢 XD
02/13 21:23, 24F
推
02/13 21:24, 6年前 , 25F
推
02/13 21:24, 25F
推
02/13 21:28, 6年前 , 26F
推，好多實用的東西哦
02/13 21:28, 26F
推
02/13 21:30, 6年前 , 27F
幫推
02/13 21:30, 27F
推
02/13 21:36, 6年前 , 28F
推!! 中文化超讚
02/13 21:36, 28F
推
02/13 21:37, 6年前 , 29F
加油
02/13 21:37, 29F
噓
02/13 21:40, 6年前 , 30F
XDDDD
02/13 21:40, 30F
推
02/13 21:51, 6年前 , 31F
推
02/13 21:51, 31F
推
02/13 21:51, 6年前 , 32F
好用，但是認識的人少用。
02/13 21:51, 32F
→
02/13 21:53, 6年前 , 33F
等我周遭流行起來再用 我沒那個影響力帶動其他人QQ
02/13 21:53, 33F
推
02/13 21:54, 6年前 , 34F
推個 有打算開源嗎
02/13 21:54, 34F
推
02/13 21:55, 6年前 , 35F
感謝sean大大！！
02/13 21:55, 35F
推
02/13 21:55, 6年前 , 36F
推推 我朋友群目前增加到15人在用了 有待努力XD
02/13 21:55, 36F
推
02/13 21:55, 6年前 , 37F
希望有生之年可以等到line倒了
02/13 21:55, 37F
推
02/13 21:57, 6年前 , 38F
推
02/13 21:57, 38F
推
02/13 21:58, 6年前 , 39F
真的好用，一定要推廣一下
02/13 21:58, 39F
還有 40 則推文
推
02/14 07:33, 6年前 , 80F
然後問一下 telegram有辦法整理群組 機器人 聯絡人
02/14 07:33, 80F
→
02/14 07:33, 6年前 , 81F
嗎？
02/14 07:33, 81F
→
02/14 07:44, 6年前 , 82F
樓上 前幾天才開放測試的Telegreat有這個功能喔
02/14 07:44, 82F
推
02/14 08:54, 6年前 , 83F
推一個
02/14 08:54, 83F
推
02/14 09:08, 6年前 , 84F
感謝中文化，推一個
02/14 09:08, 84F
推
02/14 09:35, 6年前 , 85F
那只好等了 目前pc版也很需要截圖功能
02/14 09:35, 85F
推
02/14 09:50, 6年前 , 86F
話說，用這個好多圖示包都沒有支援
02/14 09:50, 86F
→
02/14 10:00, 6年前 , 87F
例如什麼圖示包？這我這邊不方便改，但能幫回報
02/14 10:00, 87F
推
02/14 11:02, 6年前 , 88F
中文化推
02/14 11:02, 88F
→
02/14 11:34, 6年前 , 89F
比較喜歡Telegreat無印 對話分類很棒
02/14 11:34, 89F
推
02/14 13:26, 6年前 , 90F
感恩 Sean 父，讚嘆 Sean 父。
02/14 13:26, 90F
→
02/14 13:26, 6年前 , 91F
不過我覺得聊天對話預設用氣泡模式比較美觀
02/14 13:26, 91F
→
02/14 13:26, 6年前 , 92F
Telegram X 不知道為什麼預設是文字模式
02/14 13:26, 92F
→
02/14 13:31, 6年前 , 93F
個人倒是比較喜歡平滑模式，這也是 TG X 新特色之一
02/14 13:31, 93F
→
02/14 13:31, 6年前 , 94F
美感這種東西本來就因人而異，所以有開關呀 XD
02/14 13:31, 94F
推
02/14 14:49, 6年前 , 95F
推個 學長猛
02/14 14:49, 95F
推
02/14 16:38, 6年前 , 96F
純推不下
02/14 16:38, 96F
→
02/14 16:52, 6年前 , 97F
抱歉推後不理，我指的是icon pack
02/14 16:52, 97F
→
02/14 16:53, 6年前 , 98F
這應該是icon pack的開發者支援吧
02/14 16:53, 98F
→
02/14 16:55, 6年前 , 99F
常用的有 Antimo、Perfect、Sorcery、Rewun、Phix
02/14 16:55, 99F
→
02/14 17:34, 6年前 , 100F
抱歉我對這方面不熟悉欸
02/14 17:34, 100F
→
02/14 17:34, 6年前 , 101F
您知道怎麼做的話，歡迎來群裡說明 <(_ _)>
02/14 17:34, 101F
→
02/14 17:34, 6年前 , 102F
錯誤回報群連結: https://t.me/TelegreatX
02/14 17:34, 102F
推
02/14 17:41, 6年前 , 103F
telegram加好友一定要有電話嗎？
02/14 17:41, 103F
→
02/14 18:09, 6年前 , 104F
在 TG 沒有辦法加好友，都只有聯絡人喔
02/14 18:09, 104F
→
02/14 18:10, 6年前 , 105F
沒有好友資料也能聯絡，像是搜尋我的 username 試試
02/14 18:10, 105F
→
02/14 18:10, 6年前 , 106F
點 https://t.me/S_ean 這種連結，就能私訊別人了
02/14 18:10, 106F
→
02/14 18:11, 6年前 , 107F
但要小心，他的垃圾訊息回報是很嚴的，
02/14 18:11, 107F
→
02/14 18:11, 6年前 , 108F
被舉報就會不能私訊別人
02/14 18:11, 108F
推
02/14 22:11, 6年前 , 109F
可以弄id 搜尋id就能找到你了 電話也是個管道 跟lin
02/14 22:11, 109F
→
02/14 22:11, 6年前 , 110F
e差異就 沒有qrcode可以掃描開啟對話功能
02/14 22:11, 110F
→
02/14 23:49, 6年前 , 111F
Telegram 不是很早前就有第三方
02/14 23:49, 111F
→
02/14 23:49, 6年前 , 112F
app內建中文語系還特地做中文化？
02/14 23:49, 112F
→
02/14 23:49, 6年前 , 113F
Android搜尋Plus messenger
02/14 23:49, 113F
→
02/14 23:49, 6年前 , 114F
iOS搜尋 Telepal
02/14 23:49, 114F
→
02/15 10:31, 6年前 , 115F
打從 Telegram 推出就有第三方沒錯喔
02/15 10:31, 115F
→
02/15 10:32, 6年前 , 116F
這次的特別是在 TG X 是整個打掉重練的版本
02/15 10:32, 116F
→
02/15 10:32, 6年前 , 117F
其他 client 大多是部分改寫而已
02/15 10:32, 117F
推
02/15 20:40, 6年前 , 118F
推ㄉㄉ
02/15 20:40, 118F
推
02/16 01:37, 6年前 , 119F
推！
02/16 01:37, 119F
‣ 更多 Sean64 的文章
文章代碼(AID): #1QWjoZHx (MobileComm)