[閒聊] 尾形、羽賀的課題

看板Mo-Musume作者yumake (獅子撲兔)時間7年前 (2017/04/20 14:13)推噓17(17推 0噓 14→)

留言31則, 15人參與討論串1/1

《12期成員尾形、羽賀與負責舞蹈的山城老師一同討論兩人今後的課題》山城首先，對於13期成員的加入，有什麼想法？尾形跟12期剛加入的時候相比，13期的兩人很快就能跟上前輩的腳步，所以我覺得自己不加油不行。羽賀在知道加賀さん成為了我的後輩時，老實說不安的心情佔了大部分，也覺得自己這樣真的沒問題嗎。山城加賀因為研修生期間很長，而橫山有著爵士舞的經驗，兩個人的舞蹈技巧都不錯，關於這部分，希望所有成員，尤其是你們兩個，能因此感到緊張與壓力。山城尾形呢，給我一種蓬鬆感，所以感覺不到你的拚勁，羽賀也是，可能因為妹妹角色而沒有企圖心。羽賀雖然會想往上爬，但是，某部分的自己似乎有點放棄的念頭出現。山城你想放棄啊？（失笑）羽賀想要更努力，所以也很認真地看演唱會影片做確認，雖然如此，卻更懷疑自己是否有做到，也會覺得這樣的自己真的有成長嗎？山城記得之前有跟你說過要如何練習，你也因此買了大鏡子對吧。羽賀是的。山城透過鏡子就能看清楚自己的動作，持續練習下去的話，有天羽賀的轉變期一定會出現的。因為不練習的話就無法熟練。尾形我以一個沒有經驗的素人加入，剛開始真的什麼都不會，而粉絲們也常常這樣對我說，導致我後來有點依賴這點。山城對，反而是這點很常傳達出來，會讓人覺得你們在撒嬌。在態度上如果沒有「想朝頂點邁進」，或是「要拿下Center」之類的拚勁，那麼成長的幅度就會減慢停擺，你們現在大概就是這樣。所以，我希望你們能夠拿出更多必死的拚勁。兩人是。山城特別是，尾形你現在不是被選為『BRAND NEW MORNING』的舞蹈組嗎？但你現在的舞蹈絕對稱不上帥氣，所以，在巡迴結束之前，就算只有那部分也好，希望你能成長到讓人覺得「尾形你做到了！」尾形是。山城羽賀呢，舞蹈也是如此，希望能將撒嬌轉變成必死的拚勁，可愛的羽賀當然也很好，但加入拚勁之後期許能展現出更成熟的一面。還有就是舞蹈基礎，例如節奏感、力道等，在巡迴之後都能全面性提升。羽賀是。山城你們是透過甄選被選出來的，所以一定有優點在。可能被選上早安少女組。這件事讓你們放心安逸過頭了，但應該是整個團體都要向上提升的，就像BNM想表達說的一樣，不只是向上一步，而是兩步、三步，而且是全員一起。山城所以，在巡迴結束之前，不只一步，兩步、三步甚至更多，讓我們一起成長吧！《針對成熟的表現及舞蹈技巧的提升》羽賀這次巡迴有不少自由發揮的舞蹈，但我的肢體動作沒有很多，希望能學習更多的肢體表現方式，呈現出「只有我做得到」的舞蹈。《後輩加入之後，有關自己今後的課題？》羽賀由於我自己還有很多不足的地方，所以也會擔心會不會因為自己的不足而反被看輕，所以，希望能夠加強改善自己不足的地方，成為被後輩認可的前輩。《針對這次新歌的舞蹈表演提升》尾形這次我第一次不拿麥克風進行舞蹈表演，希望能把握住機會，就算被拿來跟其他成員比較，也希望不要都呈現出不好的一面，畢竟是四個人一組的表演，如果不整齊的話就不帥氣了，我會努力不要拖累大家。《今後自己的課題？》尾形希望自己能加強節奏感等舞蹈的基礎技巧，然後運用在演唱會上。另外也希望我們兩個能更加努力，不要輸給其他也同樣努力的成員。 =================== 有人說想看翻譯就順手翻了一下，爛翻譯請見諒，如有錯誤請指正，感謝。<(_ _)> 至於進步了多少，可以參考的春控初日的BNM跟ひなフェス的BNM。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.241.169.35 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1492668833.A.87A.html

推

monilove

04/20 14:30, , 1^F

04/20 14:30, 1^F

推

cosmogirl

04/20 14:35, , 2^F

04/20 14:35, 2^F

推

meteorlin

04/20 14:41, , 3^F

04/20 14:41, 3^F