[心得] ハロステ#79

看板Mo-Musume作者 (*~流星~*流浪在夜空...)時間11年前 (2014/08/16 22:41), 編輯推噓7(707)
留言14則, 8人參與, 最新討論串1/1
ハロステ #79 http://youtu.be/JLjrlyeh9b4
☆重點整理☆ 1. 這集的主持人是矢島舞美與小田櫻。一開始自我介紹,小田就開始展開令她著迷的小 籠包的話題。先是說小籠包的吃法,簡單來說就是要先把小籠包開個洞(用筷子)讓湯汁流 出來後再享用。但有些人沒先開洞就直接吃,那樣很容易燙傷喉嚨。把小籠包開洞,湯汁 流出來的瞬間總是讓她心情愉悅。接著開始解說生薑的使用方式。要是直接將整個小籠包 拿去沾黑醋的話,油就會跑出來。所以要用筷子夾著生薑,如毛筆般沾了黑醋後再點在小 籠包上。矢島表示,前陣子去台灣舉行公演期間學到的小籠包吃法就正如小田所說的那樣 。小田聽了很羨慕地說雖然她有去吃過在日本的分店(指的應該就是鼎泰豐),但很想吃吃 看台灣道地的小籠包。此外,小田又補充,拿取小籠包也是有方法的。首先把湯匙按住蒸 籠上的紙,再用筷子夾起小籠包放入湯匙中。 2. 矢島小時候打過棒球、壘球、也有在游泳,總之非常喜歡也很擅長運動,是個很愛動 動身子的人。 3. 小田聽了表示,鈴木香音以前也有打過壘球,站的位子是捕手,矢島則是游擊手。香 音雖然打過壘球,但自己曾說過其實很不會投球。矢島希望Hello! Station可以為她們辦 個投接球單元。 4. S/mileage的新歌「啊 薄野」是首很哀傷的歌曲。本來和男朋友相約要去北海道的薄 野旅行,但在出發前吵架,歌曲中的主人翁一氣之下就自己上飛機,獨自一人飛到薄野。 薄野的天氣和居民都很好,但心情卻是悲傷。 5. 在H!P演唱會時,小田光是邊站在舞台兩側的應援席上看著S/mileage表演這首歌邊跟 著一起跳舞,就把這首曲子的舞步全部記起來了。此外,℃-ute的新單曲「The Power」 與「悲傷的天堂」的舞蹈也都記住了。矢島說她很不擅長自己看MV之類的影片來學舞,特 別是悲傷的天堂舞步特別複雜,所以很好奇小田是怎麼辦到的。小田回答,因為樂在其中 所以就記起來了。 6. ℃-ute在8月6日前往神奈川縣鎌倉市的由比濱參加淨灘活動,結束後是談話活動,晚 上是在海邊臨時小屋舉行音靈live。淨灘活動一共清出41公斤的垃圾,其中甚至有塌塌米 這種大型的垃圾。還有,海風超大,日文字幕出來後才知道她們在淨灘時說了什麼話…orz 7. 音靈live到後來每個人都滿身大汗的。在「不想忘記的夏天」時,中間萩原會親矢島 的臉頰,但那時已經全身都是汗了,萩原親了之後露出有點為難的表情,因為很鹹! XD 8. 萩原的歌唱能力還是很安定…。 9. 矢島說,雖然影片沒有剪進去,其實她們有拿水槍在台上噴底下的觀眾,還有向觀眾 砸水球。 10. 小田在看音靈live影片時也有邊比著手勢邊喊call。 11. 工藤在四字熟語單元的自己介紹是「我是最近覺得也該被收看這單元的觀眾漸漸察覺 到我們是一次錄兩集的早安少女組。’14的工藤遥」。 12. 這次的四字熟語單元介紹的是「暗中模索」。意思是在沒有任何線索的情狀之下去找 尋方法、進行各種嘗試。田口說,就好比這個單元對吧。 XD 13. 小田用暗中摸索作了個例句。為了秋天的紐約公演,而最近在學習英文上暗中摸索。 個人覺得這用法不太正確,但一旁的矢島聽了表示「喔~原來如此」 XD 14. 這次的「Berryz Selection」由菅谷梨沙子介紹演唱會DVD「Berryz工房コンサート ツアー 2010初夏 ~海の家 雄叫びハウス~」,觀賞的影片是「真是Good Chance Summer」。如同上集熊井的反應,菅谷邊看的影片也邊感嘆那時候好年輕 XD 那時的菅谷 還是黑頭髮,長度也不像現在長。看到ももち時也跟熊井一樣驚訝沒有綁雙馬尾。下一集 換清水佐紀介紹DVD「Berryz工房 Concert Tour 2010秋冬 ~Beri 高校 Fest.~」。 15. 看完「Berryz Selection」後,有一點讓小田感到很驚訝,那時她們穿的鞋子鞋跟還 沒現在這麼高。自己本身只穿鞋跟5公分高的鞋子,無法像現在的Berryz工房踩著高跟的 鞋子跳舞。 16. 在相互提問單元中,2013年一月,小田正式加入早安少女組的那場H!P演唱會,矢島 有件事嚇到她了。那場演唱會℃-ute穿著森巴風格的表演服從觀眾席登場。當時每個人手 上都有拿隻羽毛扇。在幾天過後其他場次的H!P演唱會那天,小田發現其中一隻羽毛扇的 握柄用膠帶捆住,上頭還貼著「破壞者矢島專用」的標籤。而且其他人的握柄都是羽毛的 毛稈,只有矢島的是塑膠握把。矢島說,其實之後還是被她折壞了。 17. 小田想問的是,以前到現在,弄壞過的東西中最昂貴的是什麼。矢島回答,家裡的牆 壁。小田瞬間倒抽一口氣 XD 矢島解釋,她有個有在健身的哥哥,家裡有台推舉器材(練 胸肌用的)。有次她想拿放在那個器材後面的東西,把那器材上的鐵桿的一端舉起來想從 底下鑽過去時,那根鐵桿不小心從手中滑落,打到牆壁。於是就在牆壁上開了一個鐵桿粗 細大小的洞了,到現在還是沒補起來。 18. 矢島想問小田,要怎樣自拍才能像她拍得那麼好。小田回答最重要的是光線。因為自 己很喜歡自然光,在家中自拍時都會在陽台旁拍照。然後自己不喜歡照片太亮,所以都會 調暗一些。拿手機的角度(高度)也不喜歡太高。平常都會用拍照專用app來拍。手機會拿 成右上在上、左下在下的角度。平常出席活動或是表演時都會露出額頭,因此自拍時大多 會把瀏海放下來。 19. 矢島聽了之後說自己被人說是很不會自拍的人,但關於這點她解釋是有理由的。大部 分的女孩自拍的時候都是從上往下拍攝,可是由於自己的雙眼皮沒那麼寬,那樣高舉自拍 的話,眼神會感覺像在瞪人。因此自拍時會把手機擺得偏臉下方一點,,手機稍微前傾, 然後從臉的左側來拍。小田也說自己多是正面,而且黑眼珠並不是很大的關係,眼睛並不 會看鏡頭。要是盯著鏡頭的話,下眼白會跑出來。此外,還提到中島早貴很會不看鏡頭自 拍(カメラ外し),不過矢島和小田都表示本身不適合那樣自拍,因為也不會變得比較可愛 。 20. 小田最後又補充,化妝之後用平常照鏡子的距離拍攝是最棒的。 21. 雖然這兩人沒什麼以個人身分一起共同演出的經驗,但其實在H!P演唱會時常常在後 台聊天。矢島對小田的第一印象是很愛聊天的孩子。 22. 如果還有機會再來主持Hello! Station的話,矢島希望跟Juice=Juice的金澤朋子同 台。雖然對金澤的印象是個很穩重的人,不過聽一些化妝師和鈴木愛理說,其實她是個很 有趣的人,坐在旋轉椅上時會不停地轉圈。小田則是石田亜佑美,理由是明明是同個團體 卻沒什麼跟對方說話。這點石田也有跟她說過。小田說她平常跟佐藤優樹與鈴木香音相處 的時間比較多。 23. 最後是萩原舞幫牧野真莉愛綁頭髮。綁的髮型是魚骨麻花辮。整個過程萩原都很擔心 綁好的髮型會不會跑掉,因為牧野的舞蹈動作很激烈。牧野自己也說綁麻花辮時都會上很 多定型液,頭髮硬到會鏘鏘作響。 24. 昨天早上暖身時,因為沒戴隱形眼鏡,牧野前方的人的頭髮是金色的又是長髮,她以 為是夏焼雅,沒想到原來是萩原。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.18.80 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1408200112.A.6AB.html

08/16 22:47, , 1F
謝謝m大詳細翻譯~~~~~!!!^^ 第一次吃鼎泰豐小籠包
08/16 22:47, 1F

08/16 22:48, , 2F
被燙到的人+1 16破壞者矢島專用太好笑了XDD
08/16 22:48, 2F

08/16 22:48, , 3F
18大家都非常佩服小田的自拍技巧www
08/16 22:48, 3F

08/16 22:51, , 4F
上吧! 破壞者號!
08/16 22:51, 4F

08/16 22:52, , 5F
我也很佩服那自拍到判若兩人的技術是怎麼來的...
08/16 22:52, 5F

08/16 23:05, , 6F
流星大這個根本是變相宵夜文!!我要抗議XDD 好想跟小田
08/16 23:05, 6F

08/16 23:06, , 7F
鼎泰豐這種有嚴格SOP的店應該各地味道都差不多XD
08/16 23:06, 7F

08/16 23:06, , 8F
跟小田「說」(說字被吃掉了orz)
08/16 23:06, 8F

08/17 00:33, , 9F
小田確實是自拍大師
08/17 00:33, 9F

08/17 03:09, , 10F
破壞者矢島專用 XD
08/17 03:09, 10F

08/18 14:23, , 11F
8. 萩原的歌唱能力還是很安定 XDDD
08/18 14:23, 11F

08/19 00:56, , 12F
真的很安定啊...(喂
08/19 00:56, 12F

08/19 15:32, , 13F
Maji Good Chance Summer!!!>///< B工的NO.1曲!!
08/19 15:32, 13F

08/19 15:33, , 14F
^ C/W曲!!
08/19 15:33, 14F
文章代碼(AID): #1JxssmQh (Mo-Musume)