[問題] 可以麻煩精通日文的版友翻譯一下嗎?

看板Mo-Musume作者musicyvonne (喵咪麻糬小波孃孃)時間11年前 (2012/12/03 05:35)推噓2(2推 0噓 6→)

留言8則, 2人參與討論串1/1

前陣子在亂逛youtube的時候發現了這兩段影片 http://www.youtube.com/watch?v=ssy5rBwULYc

http://www.youtube.com/watch?v=mtvPb9JSqEs

第一個是ma-chan哭著再說些什麼.. 大家都很安靜的聆聽但是我.. 聽不懂T.T 看下面的評語Reina似乎是說了什麼很溫柔的話? (這也是挺神奇的XD) 第二個是Sayu對九期十期的殷殷教誨:) 我好像只聽到九期要對自己更有自信一點十期應該要更有對前輩該有的態度... T.T 不知道有沒有哪位版友可以幫忙翻譯一下呢? 比起平常他們歡樂搞笑得一面，我真的覺得這些發自內心的對談更讓人喜歡早安:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 24.141.15.251 ※ 編輯: musicyvonne 來自: 24.141.15.251 (12/03 05:36)

推

seiyo

12/03 09:38, , 1^F

12/03 09:38, 1^F

→

seiyo

12/03 09:39, , 2^F

12/03 09:39, 2^F

→

seiyo

12/03 09:40, , 3^F

12/03 09:40, 3^F