Re: [情報] アフタヌーン娘代言「ジョージア」咖啡
2010年09月06日 16時00分
モー娘。OGが新ユニット結成！ “アフタヌーン娘。”としてCM出演
アイドルグループ・モーニング娘。の元メンバーである中澤裕子、飯田圭織、安倍なつ
み、保田圭、矢口真里、小川麻琴、藤本美貴の 7人が、缶コーヒー『ジョージア ご褒美
ブレイク（R）』（コカ・コーラシステム）の新イメージキャラクターに起用され、CM限
定の新ユニット“アフタヌーン娘。”を結成したことが6日、わかった。8日より放送され
る新CMでは、侍女に扮した彼女たちが武家屋敷を舞台にユニークな物語を繰り広げる。
偶像團體早安少女組的畢業成員中澤裕子、飯田圭織、安倍夏美、保田圭、矢口真里、小
川麻琴、藤本美貴等7人被起用為罐裝咖啡『喬治亞 寵愛時光(R)』的新形象代言人，6日證
實將組成CM限定的新團體"午後少女組"。8日起播出的新廣告中，扮成侍女的她們將以武士
宅邸為舞台展開詼諧的劇情內容。
新CM第1弾には、矢口と藤本以外のメンバー5人と、同CMシリーズ9作目となる小出恵介
が出演する。同商品を手に持ったアフタヌーン娘。が颯爽と登場すると、それまで忙しく
働いていた小出演じる侍たちは、そのコーヒーの香りにうっとり。そんな侍たちを侍女た
ちは扇子であおいだり肩を揉むなど、至れり尽くせりのもてなしで束の間の休息をサポー
トし、最後は「もうひと頑張り！」と優しい声援で仕事場に送り出す。リフレッシュした
侍たちが仕事に戻る姿を通して、缶コーヒーでのブレイクタイムが手軽に取れる安らぎで
あることを表現している。
新廣告第一波將由除了矢口與藤本以外的5位成員，與演出該廣告系列第9部作品的小出惠
介共同演出。當午後少女組瀟灑端出該商品時，原本忙碌工作的小出所飾演的武士們也為咖
啡香所沉醉。侍女為武士們用扇子搧風及搥背，無微不至地提供這片刻的休息時間，最後再
「再努力一下呦！」地給予溫柔聲援迎送他們回去工作。透過充電後的武士們重回工作崗位
的模樣，表現出罐裝咖啡所能帶來的輕鬆悠閒的休息時間。
アフタヌーン娘。が歌うCMソングには、「アフタヌーンコーヒー飲もうよ～午後に～♪
」とモー娘。のデビュー曲「モーニングコーヒー」を思わせるかのような歌詞も登場する
など、随所にユーモアが散りばめられたCMとなっている。今後は矢口と藤本が出演する第
2弾の放送も控えており、こちらの展開も気になるところだ。
由午後少女組所演唱的廣告歌曲中，也出現「喝杯午後咖啡吧～在午後片刻～」這樣類似
早安出道曲「早安咖啡」的歌詞，整部廣告中隨處可見幽默的安排。今後將會有矢口及藤本
參加演出的第2部，這部分的發展也令人好奇。
撮影が始まる前、監督がそれぞれを紹介する際に名前を噛んでしまうというハプニング
もあったが、これには中澤自ら「中澤裕子です！よろしくお願いします」と自己紹介。モ
ー娘。の初代リーダーを務めただけに、そのリーダーシップをCM撮影でも発揮していたと
いう。
開始拍攝前，發生導演對每個人做介紹時念錯名字的意外，對此中澤便親自自我介紹「我
是中澤裕子！請多指教」。曾是早安首任隊長的她，在這個廣告拍攝中也發揮了其領導特質
。
リニューアル発売された『ジョージア ご褒美ブレイク（R）』の新CM『侍たちの甘い
午後（ブレイク）』篇は、9月8日より全国で放送開始。
重新換裝發售的『喬治亞 寵愛時光(R)』新廣告『武士們的甜美午後』篇，將自9月8日起
展開全國播放。
※“アフタヌーン娘。”の「。」の正式表記は『ジョージア（GEORGIA）』ロゴの一部「O
」の部分で使用されている香りのモチーフであるアロマロゴ。
※"午後少女組"的「。」的正式標記，是使用『喬治亞(GEORGIA)』LOGO當中「O」的部分，
用來表現香味的芬香記號。
http://www.oricon.co.jp/news/confidence/79792/full/
http://tinyurl.com/26m86nj
http://tinyurl.com/2d4b4nt
http://tinyurl.com/2cc4zlh
http://tinyurl.com/274nr3k
http://tinyurl.com/27qz56m
廣告內容及making 會在9/7 12:00放上官網
http://www.georgia.jp/product/gohoubi/cm.html
http://www.georgia.jp/product/gohoubi/making.html
http://www.georgia.jp/product/gohoubi/movie_01.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.222.252
推
09/06 23:40, , 1F
09/06 23:40, 1F
→
09/07 00:58, , 2F
09/07 00:58, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 7 篇)：