Re: [發行] 7/28 後藤真希 mini album「ONE」
後藤真希、活動再開ライブで涙&ヌードグラビアにも言及
2010年6月3日 20:45
本日6月3日、渋谷duo MUSIC EXCHANGEにて「後藤真希 PREMIUM MINI LIVE」と題したイベ
ントが行われた。
本日6月3日,於涉谷duo MUSIC EXCHANGE舉辦了名為「後藤真希 PREMIUM MINI LIVE」的歌
迷活動。
このイベントは、後藤真希の本格的な活動再開を記念したファン招待ライブ。「活動再開
と新作ミニアルバム『ONE』のリリースについての報告を、まずはファンの方々に自分の
声で伝えたい」という本人の思いを実現すべく、都内ライブハウスでのイベント開催が決
定した。
這場活動是為紀念後藤真希正式重新展開活動而招待歌迷參加的現場表演。「關於活動再開
與新作品迷你專輯『ONE』的發行消息,想要親口向歌迷們做報告」,由於她本人這樣的想
法,因此決定在都內的LIVE HOUSE舉辦這場活動。
後藤がファンの前で歌を披露するのは昨年12月のイベント出演以来約半年ぶり。ライブに
は5000名を超える応募から選ばれた幸運なファン200名が参加し、彼女の本格的な活動再
開を祝福した。
這是後藤自去年12月參加活動演出以來,睽違半年再次於歌迷面前獻唱。LIVE由超過5000名
報名者中抽選出200位幸運歌迷參加,為她的正式復出給予祝福。
生バンドを従えステージに登場した後藤は、1曲目「Lady-Rise」からライブをスタート。
「こんばんは、後藤真希です。お久しぶりです」の挨拶に大きな声援が飛ぶ中、「1月以
降、皆さんの温かい応援や気持ちを受けて、やっとようやくこの場に立つことができまし
た」と集まったファンへ感謝の気持ちを伝えた。
伴隨著現場樂團於舞台上登場的後藤,第一首歌以「Lady-Rise」展開演唱。「大家好,我
是後藤真希。好久不見」,在盛大的聲援中,她接著表達對於現場歌迷的感謝心情「自一月
後,一直收到來自大家的溫暖聲援與心意,讓我終於能再次站在這裡」。
そして2曲目は7月28日リリースのミニアルバム「ONE」のリードトラック「宝石」を初披
露。曲の途中では感極まったのか涙をこぼす場面もあったが、ファンは大きな拍手と声援
で後藤を支える。
接著第二首歌是7月28日發行的迷你專輯「ONE」主打歌「寶石」的首度演唱。雖然演唱途中
因為太過感動而不禁落淚,但歌迷還是以熱烈的掌聲與聲援給予後藤支持。
曲が終わり笑顔に戻った後藤は「皆さん携帯電話持ってますか? 今から写真オッケーに
します! 撮影し放題です」と発言。そのままアップテンポなナンバー「EYES」で会場を
大いに盛り上げた。
演唱結束後恢復笑容的後藤說「大家有帶手機嗎?現在可以拍照喔!開放讓大家盡情攝影」
。並接著以快歌「EYES」將會場氣氛炒熱至最高點。
3曲を歌い終えるとさらにサプライズが。後藤が「今のが最後の曲でしたが、まだ終わり
ません。このあと握手会やります!」と発表すると、会場はこの日一番の歓声に包まれた
。
3首歌表演完後還有更大的驚喜。當後藤宣佈「雖然剛剛唱的是最後一首歌,不過還沒結束
。等等將舉辦握手會!」時,會場響起了這天最盛大的歡呼聲。
なお、イベント開演前には集まったマスコミに向け後藤本人からの挨拶も。後藤は「すご
く迷うこと、悩むこともありましたけど、支えてくれた家族や友達、ファンの皆さんのお
かげで、またステージに立って歌いたいという気持ちになれました。今は前向きです」と
“後藤真希第2章”の始まりをアピールした。
此外,活動開演前後藤也親自向媒體們發表談話。後藤表示「雖然有過迷惘以及煩惱,但因
為有支持著我的家人及朋友與歌迷,才讓我有再次踏上舞台歌唱的心情。現在已經能積極的
去面對了」宣示其將展開的"後藤真希第2章"。
さらに、6月7日発売の雑誌「GLAMOROUS」で、セミヌードグラビアに挑戦していることに
ついては「キレイに撮っていただいて、良い作品になったと思うので、たくさんの人に見
てもらいたいです。ひとつ殻を脱ぎ捨てて新しい気持ちです」とコメント。今年1月に亡
くなった母親のことに話題が及ぶと、涙で声を詰まらせながら「ライブがすごく好きな母
だったので今日も天国から見てくれてると思います」と語った。
而被問到關於在6月7日發售的雜誌「GLAMOROUS」中所挑戰的半裸寫真照,她則回答「拍的
很美,我覺得是很棒的作品,因此希望能讓更多人看到。感覺自己有所蛻變,有了煥然一新
的感受」。話題談到今年1月過世的母親時,她不禁流淚哽咽地說「媽媽很喜歡看LIVE表演
,所以相信她今天也在天國看著我的演出」。
7月28日発売の「ONE」はソロ名義としてはエイベックス移籍後初となるミニアルバム。「
カラオケで唄いたくなるJ-POP」をコンセプトに、大沢伸一がミックスを手がけた計5曲が
収録される。
7月28日發行的「ONE」,是她跳槽AVEX後首度以solo名義發行的迷你專輯。以「會讓人想在
卡拉OK唱的J-POP」為概念的作品,收錄了由大澤伸一擔任混音的共5首歌曲。
http://natalie.mu/music/news/32781
http://natalie.mu/media/1006/0603/gotomaki/extra/news_large_gotomaki01.jpg












































不愧是圖最多最大張的natalie^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.214.198
→
06/05 01:08, , 1F
06/05 01:08, 1F
→
06/05 01:09, , 2F
06/05 01:09, 2F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 7 之 13 篇):