[新聞] 小川麻琴、ハロプロ復帰　英語留学から１年半

看板Mo-Musume作者allenchen98 (懦夫救星)時間17年前 (2008/06/07 10:15)推噓28(28推 0噓 6→)

留言34則, 27人參與討論串1/1

小川麻琴、ハロプロ復帰　英語留学から１年半　約１年半にわたるニュージーランドへの語学留学を終えた元モーニング娘。の小川麻琴（２０）が、「ハロー！プロジェクト」に復帰する。８日放送のテレビ東京系「ハロモニ＠」（毎週日曜午後０時２５分）で、復帰報告する。結束為期約1年半紐西蘭語學留學的前早安少女組成員小川麻琴(20)，將重回「Hello! Project」。她將在8日播出的東京電視台節目「Haromoni@」(每週日下午0點25分)中，報告復出之事。　小川は、このほど東京都内で番組収録に参加。番組の最後で、「ここで重大発表があります」とナレーションが入ると、モー娘。の現メンバーらが「エーッ！？　新メンバー！？」「ハロモニ＠が終わる？」などと戦々恐々とする中、小川がスタジオに登場。後輩のリンリン（１７）らに「Ｗｈａｔ’ｓ　ｙｏｕｒ　ｎａｍｅ？」などと留学仕込みの英語で問いかけた。小川於前陣子在東京都內參加了節目錄影。當節目進入尾聲時，突然響起「在此有個重大宣佈」，在早安現任成員紛紛猜測「咦～！？新成員嗎！？」「節目要結束了？」而誠惶誠恐時，小川現身於攝影棚內。並向後輩琳琳(17)等人以留學所習得的英文詢問「What's your name？」。　ぼうぜんとする同期生（５期生）の高橋愛（２１）、新垣里沙（１９）らに「Ｌｏｎｇ　ｔｉｍｅ　ｎｏ　ｓｅｅ！」（久しぶり）と英語であいさつしながら、芸能活動再開を報告した。再向已經呆掉的同期生(5期生)高橋愛、新垣里沙(19)等人以英文問好道「Long time no see！」(好久不見)後，邊報告了將重新展開演藝活動的消息。　留学中は、ダンススクールに通う一方、コーヒーを扱うバリスタや、子どもに英語を教える資格も取得。英語は、ＴＯＥＩＣのスコアが７３０点と一般会社員の海外勤務レベルまで上達したとか。留學過程中，除了舞蹈學校外，她還取得咖啡師以及教授小朋友英語的資格。英語部分， TOEIC成績有730分，已達一般上班族的海外勤務水準。　小川は「３カ月もすれば、ペラペラになると思ってたけど…。行ったその日に泣いてました」と振り返りながら、「留学中は里田まいさんが、（おバカキャラで）大活躍していたので、これは負けられねぇと。留学経験を生かして、いろんなことにトライしたい。ルー大柴さんを狙っているわけじゃないけど、共感できる部分はあります」と笑わせながら、ソロとしてマルチタレントを目指すことを明かした。小川回顧道「還以為只要3個月，就會說得很流利了…。結果出發的那天就哭了」，「留學中時里田舞(因為笨蛋形象)相當的活躍，讓我覺得不可以認輸。希望能運用留學經驗，去做各方面的嘗試。或許目標會是路大柴吧，感覺有些地方蠻相像的」她邊笑著說，也闡明將朝全方位藝人之路邁進的目標。　一方、高橋は「『よく頑張ったね』と言いたい。小さい子を教えられる資格を持っているから、私にも英語を教えてほしい」。新垣も「まこっちん（小川）のキャラは全然変わってなくて、ずっと会っていたような感じでした」と再会を喜んでいた。另一方面，高橋說道「真想對她說『辛苦妳了』。因為她有可以教授小朋友的資格，希望也能教教我英語」。新垣也表達了對重逢的喜悅「makocin(小川)的感覺完全沒有變，感覺就像我們還一直有見面一樣」。　【小川麻琴（おがわ・まこと）】　１９８７年１０月２９日生まれ、新潟県出身。０１年にモーニング娘。のオーディションに、高橋愛、新垣里沙、紺野あさ美とともに合格し、第５期メンバーに。０２年９月には、吉澤ひとみ、アヤカとともに企画ユニット「プッチモニ」を結成。０６年４月、海外留学のため、モー娘。からの卒業を発表。同年８月２７日の舞台「リボンの騎士　ザ・ミュージカル」がモー娘。としての最後の仕事になった。同年１２月、ニュージーランドへ出発。【小川麻琴(Ogawa Makoto)】 1987年10月29日出生，新潟縣出身。01年與高橋愛、新垣里沙、紺野朝美一同通過早安少女組甄選，成為第五期成員。02年9月與吉澤瞳、AYAKA組成企劃團體「小早安」。06年4月，為了前往海外留學，宣佈自早安畢業。同年8月27日的舞台劇「緞帶騎士The Musical」成為她在早安的最後工作。同年12月前往紐西蘭。 http://tinyurl.com/6engds makochan お帰り～ -- 三打數五安是基本有時還會三打數八安 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.41.98

推

amigomm

06/07 10:25, , 1^F

06/07 10:25, 1^F

推

flyingblue

06/07 10:27, , 2^F

06/07 10:27, 2^F

推

darkagesgaga

06/07 10:40, , 3^F

06/07 10:40, 3^F