[情報] 水樹奈奈最新精選台壓 DVD介紹

看板Mizuki_Nana作者 (金牌大風國外處)時間12年前 (2011/12/05 18:51), 編輯推噓38(38推 0噓 5→)
留言43則, 32人參與, 最新討論串1/1
感謝大家熱烈支持奈奈「THE MUSEUMⅡ」台壓盤預購活動！ 想必已入手日盤的朋友們都知道，這次DVD裡的「水樹奈奈引吭高歌 貳」內容 是結合了歌唱與舞台劇的表演手法，同時特別邀請眾人耳熟能議的多位知名聲優： 速水獎、松本保典、名塚佳織、福原美里等等 連負責旁白人員更請到鼎鼎大名的北斗神拳聲優─內海賢二擔任 而這次舞台劇內容也穿插了不少這些聲優們曾經配音過角色的梗 更增添劇情的豐富趣味性。 在台壓DVD字幕裡我們盡力找出隱藏在台詞後面的梗並將之翻譯出來 但相信一定還有不夠盡善盡美的地方 這點還請大家多多包涵 也歡迎大家一同分享指導 再次感謝!! 金牌大風國外處 ※ 引述《goldtyphoon (金牌大風國外處)》之銘言： : 日本首席聲優天后．水樹奈奈最新第二張個人精選大碟 : 首週攻佔日本ORICON公信榜專輯Top 3 : 最新精選《THE MUSEUM II》預定12.09正式在台發行 : 台壓CD+DVD及進口CD+BD將同時推出！ : 收錄包括公信榜冠軍曲〈PHANTOM MINDS〉；奈式經典〈深愛〉、〈夢幻〉 : 話題先發單曲〈SCARLET KNIGHT〉、〈POP MASTER〉、〈純潔悖論〉等多首好歌！ : 台壓盤《THE MUSEUM II》CD+DVD預購活動將於11.25~12.07進行 : ．凡預購台壓盤《THE MUSEUM II》CD+DVD可隨貨附贈台灣特典限量精美資料夾乙份！ : ．台壓盤DVD收錄之「中野SUN PLAZA座長公演『水樹奈奈引吭高歌 貳』」 : 誠意加贈隱藏式中文字幕！ : 預購特典限量精美資料夾仕樣請見： : http://www.gold-typhoon.com.tw/news/view/2329 : (特別向日方爭取非專輯圖樣製作的限量資料夾，請大家多多支持喔~) : 水樹奈奈《THE MUSEUM II》CD+DVD專輯資料請見： : http://www.gold-typhoon.com.tw/music/album/5030 : 水樹奈奈《THE MUSEUM II》台壓CD+DVD預購快上金牌大風e購網： : http://tinyurl.com/7n7bvyw -- 更多資訊請上金牌大風相關網站 金牌大風官網http://www.gold-typhoon.com.tw 金牌大風國外處臉書粉絲團http://www.facebook.com/goldtyphoon 西洋官方部落格http://blog.roodo.com/emixe/ 東洋官方部落格http://emijpop.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.6.210
推
12/05 19:29, , 1F
推~連角色梗都翻出來真的太強大了 感謝金牌大風<(_ _)>
12/05 19:29, 1F
→
12/05 19:30, , 2F
期待拿到台壓的那一刻~
12/05 19:30, 2F
→
12/05 19:31, , 3F
辛苦了
12/05 19:31, 3F
推
12/05 19:32, , 4F
用心給推!
12/05 19:32, 4F
推
12/05 19:54, , 5F
金牌真有心 什麼時候要把奈奈帶來台灣 \≧▽≦
12/05 19:54, 5F
推
12/05 20:22, , 6F
樓上的要求可能很難XD
12/05 20:22, 6F
推
12/05 21:29, , 7F
給金牌大風77個讚≧▽≦b 超有心！！
12/05 21:29, 7F
推
12/05 21:32, , 8F
我本來以為不會有梗 竟然連梗都有翻譯 讚!!
12/05 21:32, 8F
推
12/05 22:12, , 9F
用心大推阿~~
12/05 22:12, 9F
推
12/05 23:49, , 10F
推啊 裡面的梗是最難翻的 期待金牌大風的翻譯 ^^
12/05 23:49, 10F
推
12/06 01:28, , 11F
連梗都翻....超用心的呀
12/06 01:28, 11F
推
12/06 10:01, , 12F
推，辛苦了bbb
12/06 10:01, 12F
推
12/06 12:45, , 13F
推一個，辛苦了
12/06 12:45, 13F
推
12/06 17:31, , 14F
辛苦了!!
12/06 17:31, 14F
推
12/06 19:56, , 15F
用心堆!!
12/06 19:56, 15F
推
12/06 21:35, , 16F
用心推!!
12/06 21:35, 16F
推
12/07 00:00, , 17F
用心推
12/07 00:00, 17F
→
12/07 00:56, , 18F
推呀
12/07 00:56, 18F
推
12/07 02:15, , 19F
推用心！！ 先不論品質如何，有這個心的代理真的不多!!!
12/07 02:15, 19F
推
12/07 10:09, , 20F
那這代表這次砸$下去預購是值得的
12/07 10:09, 20F
推
12/07 11:46, , 21F
買日版餵cdp 買台版看字幕 都支持 不偏心
12/07 11:46, 21F
推
12/07 18:19, , 22F
看預購日期到12/7,但連到預購那頁卻找不到,請問是結束了嗎
12/07 18:19, 22F
推
12/07 19:14, , 23F
博客來還可以喔 http://ppt.cc/KdlZ
12/07 19:14, 23F
推
12/07 19:35, , 24F
請問博客來的也有翻譯梗嗎?
12/07 19:35, 24F
→
12/07 19:43, , 25F
台壓的都一樣
12/07 19:43, 25F
推
12/07 19:53, , 26F
謝謝,我可以放心買下去了,非常感謝回答的各位
12/07 19:53, 26F
推
12/07 21:02, , 27F
推! 太棒了!
12/07 21:02, 27F
推
12/08 17:33, , 28F
官網小禮物是23 24 25+Museum II海報共四張 佛心阿!
12/08 17:33, 28F
推
12/08 18:20, , 29F
送海報的那個好像賣完了,殘念,我買博客來的好像沒送
12/08 18:20, 29F
推
12/09 00:48, , 30F
博客來寄信來 ... 說調貨中，意思是禮拜五拿不到? 囧
12/09 00:48, 30F
推
12/09 00:49, , 31F
調貨+1,其實很早就收到了...囧
12/09 00:49, 31F
推
12/09 01:27, , 32F
調貨+1 整個單子被這個卡住...囧
12/09 01:27, 32F
→
12/09 08:40, , 33F
我是 AM12:00 左右收到信，早知道會這樣就直接在數字店訂
12/09 08:40, 33F
推
12/09 10:51, , 34F
昨天收到, 今天管理員拿給我, 大風板加送四張海報無誤
12/09 10:51, 34F
推
12/09 10:51, , 35F
調貨中... 才剛發售就在調貨 這是在搞啥 = =
12/09 10:51, 35F
推
12/09 13:11, , 36F
昨天在博客來訂的剛剛看也是調貨中不知何時貨運車能到
12/09 13:11, 36F
推
12/09 17:31, , 37F
緯來日本台居然有放奈奈的PV Q_Q 大風你真捨的花!
12/09 17:31, 37F
推
12/09 18:39, , 38F
直接去光南買了 orz 有送資料夾和一張海報
12/09 18:39, 38F
推
12/09 19:00, , 39F
還有海報喔 博客來訂的也會有海報吧= =? 要是沒就要衝光南了
12/09 19:00, 39F
推
12/10 00:45, , 40F
博客來的好像只有資料夾 沒海報
12/10 00:45, 40F
推
12/10 01:19, , 41F
海報不是在金牌大風網站預購的才有嗎?
12/10 01:19, 41F
推
12/11 01:40, , 42F
光南有海報
12/11 01:40, 42F
推
12/11 19:13, , 43F
我買博客來網路預購有送1張海報,圖是這張專輯封面
12/11 19:13, 43F
‣ 更多 goldtyphoon 的文章
文章代碼(AID): #1EtA8ywN (Mizuki_Nana)