[心得] 奈奈樣新專輯初回版附贈DVD觀後感~

看板Mizuki_Nana作者 (綾香です)時間15年前 (2009/06/04 19:41), 編輯推噓19(1903)
留言22則, 16人參與, 最新討論串1/1
首先先奉上CAST~ 疾風の奈々:水樹奈々 マムシの彦蔵:杉田智和 雀蜂のお陸:沢城みゆき 赤目の陣八:小西克幸 近藤伊予守:鈴村健一 ナレーション:若本規夫 熱愛奈奈的各位大家好~~ 其實這篇心得一開始沒有準備要po在這邊 因為文筆拙劣的我沒寫出奈奈樣的美麗啊... 反而是配角還寫了比較多orz 還請大家多多包涵<(_ _)> 這次奈奈樣新專輯初回限定版附贈的DVD 是去年10月在新宿コマ劇場的公演─ 「水樹奈奈 大いに唄う」(水樹奈奈 大大地歌唱) 劇名是「☆歌姬華仕置 疾風的奈奈駕到」 看了之後的第一個感想就是「不行了~實在太好笑啦啊啊XDDDD」 奉勸還沒看的各位千萬不要像我在吃晚餐的時候看 根本就是笑到噴飯啊啊啊啊~~~~ 以下有劇透有個人噴飯感想XD 未看者請小心進入~ (註:內容是以本人破爛的日文聽力下去理解,台詞不是用聽寫翻譯的, 是憑印象去打這樣,可能會有所刪減,如果有錯請多指教<(_ _)>) 【幕啟】 一開始惡人三人組登場的時候 S田的妝快讓我笑翻啦啊啊啊~~ 啊啊啊 雖然之前有看過照片揭露 但是實際看會動的(?)實在太超過啦~~~ 澤城印象中是圓圓的女生,穿上和服真的好可愛啊ˇ 小西的男前武士貌太讚啦~~~ 用刀的樣子也很有架勢=w= (之前在我印象中他也有扮演過武士角色之類的,感覺很熟練) →惡人各自出場+三人一起的pose都好讚>///< 大家都好會演ˇˇˇ 演完後的害羞也好好笑XDDD 澤城那個open heart的梗是出自「守護甜心」(註1)的必殺技wwww 惡人三人組登場後,S田提出了綁架歌姬大人的計畫 三人想到這樣應該可以賺很多錢正在興奮的時候, 此時明朗有活力的聲音從幕後傳來啦~~~ 「你們在說什麼啊?好像很高興的樣子?」 一個紅色的身影如疾風般飛躍而來,奈奈樣登場啦~~~ 疾風的奈奈就如同稱號一般掃過了三人─ 小西「啊~那是我的錢包?!」 澤城「啊─我的也?(哭泣)」 S田「不要哭……啊!等等(發現錢包被偷)……(拿回錢包後跑回去打開)」 小西「被換成奇怪的紙了……把我的全部財產還來!混帳東西!」 S田「我的神奇寶貝(註2)卡也沒了……」 惡人三人組完全被洗劫一空XDDDDD 面對這樣一個身手敏捷的對手 首領S田選擇落人來助陣, 召喚(剛剛才認識的)幫手=w= 但是這一票人出來簡直就是被奈奈直接踩在腳下的啊~~~ 然後這裡S田也太超過啦XDDDD 要奈奈說「ご主人様~」,又要澤城呼喚「お兄ちゃん~~」 還要小西叫他前輩…… 最後突然天外飛來一筆S田直接宣布解散,三人落跑了XDDDD (這邊澤城的那一聲「卡」,負氣跑走真的很可愛啊~~ 說著「啊~好可愛」,要她open heart的奈奈樣也很妙ˇ 小西很酷的收刀,然後假裝夾到手的演技真的好好笑XDDD) 三惡人表面上裝成是解散的樣子, 實際上他們逃到了隱密處會合,又開始討論襲擊歌姬一事的時候, 奈奈也追上他們了~ 小西裝做沒看到的樣子很好笑XDDD 「啊哩~不是有聽到聲音嗎?怎麼沒看到人」(身高差的梗吧?) 確認了他們想要綁架歌姬這件事後,奈奈陶醉的說著: 「還是不要綁架那個人吧?因為對象是那個美麗的歌姬大人喲~ 這樣太可憐了啦~~~」 然後再度跟惡人三人組打起來XDDDD 又打倒同一票人後,奈奈決定表明身分─ 「那個歌姬,就是我─」 但是大家完全不相信疾風的奈奈就是傳說中的歌姬,還一直嘲笑她, 於是奈奈為了證明自己就是歌姬,便開始歌唱─ 奈奈一曲歌畢─ 「德卡魯洽~☆德卡魯洽~~☆」 「不虧是銀河的歌姬~~~」 ↑喂~用這麼多馬克羅斯梗課以嗎(笑) 但是首領S田提出了質疑─ 「歌姬除了歌唱之外,應該還要擁有各式各樣的特色……」 於是就開始一場很搞笑S田說了啥,奈奈就要努力表現出來的表演XD 經由這樣的表演,三人終於承認了疾風的奈奈便是歌姬, 但是奈奈是歌姬的話,這三個惡人又該如何是好呢? 只好先下手為強了! 便進行了一場腥風血雨(?)的決鬥─ 那個決鬥超爆笑的啊啊啊~~~ S田說著「輪到我的回合了!」(註3) 很有氣勢的「啊啊啊─」然後娘化的衝過去是怎樣XD 被打倒一次後還要現場的觀眾給他力量, 吸收力量後復活,但還是很娘的衝過去被打倒在地wwwwwwwww 打倒這三名惡人後,奈奈正感到輕鬆的時候,突然傳來了陣陣呼喚─ 「奈奈姬您在哪裡啊?」 「這…這個聲音……難道是……? 不行,現在的樣子不能被看到……」 奈奈急忙逃離現場,只剩下倒下的三人─ 這時在舞台的另一端,鈴村爺登場~~~ ↑鈴鈴的老頭聲真厲害啊~演得也很可愛~~不虧是演過舞台劇的^ ^ 一出場的鈴村爺四處找尋奈奈姬,還要大家一起呼喚「奈奈醬~」這樣XD 看到倒在地上的三人,一邊查看一邊說著這不是奈奈姬, 被台下吐槽後突然暴走XDDD 「我也知道他們不是奈奈姬啊,一看就知道了嘛! 還不是劇本上要我這樣講的(怒)」 然後發飆過後,鈴村爺應該是想讓大家醒過來, 一邊喃喃自語著「杉田你要倒就應該倒正一點」,一邊喬S田的姿勢, 喬好之後衝刺使出一陽指直攻S田XDDDDDDD 這邊真的是讓我快笑死了啊啊啊啊啊~~~~~~ 遭受攻擊的S田就這樣一邊摀著屁股跳了起來, 其他二人也同時醒轉過來…… 開始哭訴他們被疾風的奈奈,也就是歌姬欺負的事實…… 「真的是非常對不起!」 鈴村爺跪坐在地,擺出切腹的姿勢…… 但是一直在那邊東摸西摸找不到切腹用的短刀XD S田跟小西走過去想幫他找短刀wwwwww ↑這兩人拉他衣服時不像是要幫他,比較像是直接幫他脫衣啊(汗 但是摸到最後鈴村爺沒切腹,卻從懷裡掏出一張單曲CD 「這個……給你鈴村健一的CD……」(註4) 然後被小西搶走丟在地上用刀砍XDDDD 結果三惡人就開始要求遮口費…… 「世界上第一重要的是金錢(マネ),第二重要的是金錢(かね),第三重要的是 金錢(ぜに),第四重要的是Gil(註5)」 ↑我說你們這三個壞蛋到底是有多窮XDDDD 「啊啊~ Final Fantasy~~」鈴村爺恍然大悟wwwwww 談妥價錢後,鈴村爺問了這三人的名號, 然後看著他們的名字,腦海裡漸漸浮現出這三人好像是惡人的疑問, 發出(不知所云的)必殺技毆打著他們時…… 穿著和服的奈奈姬登場啦啊啊啊啊~~~超美的啊>///< 然後鈴村爺就一邊比劃著,問那三人真的不是公主殿下您打倒的嗎? 反而被奈奈姬「啪啪啪」的攻擊wwwwwww 三惡人想趁奈奈姬和鈴村爺講話時溜走卻失敗了,事件總算告一段落~ 之後奈奈姬又為大家獻上一曲~~~~ 就這樣迎來了結局,真是可喜可賀~可喜可賀~~ 【謝幕】 奈奈樣介紹了共演的人們~ →啊 不過奈奈樣是用「くん」稱呼S田,感覺好像很熟的樣子啊~ S田那邊最好笑啦啦啦XDDDD S田:「突然在下巴這邊畫了ω(一邊比)……(指他今天化的妝)」 澤城:「還有像女生般的紅唇」 S田:「什麼嘛……這可不是我的興趣喔」 奈奈:「是嗎?已經刻印在心中了喔(笑)」 然後幕再開啟時,獻上的花束讓奈奈樣感動落淚了Q口Q (心裡的吶喊:奈奈樣~~不要哭~~~~) 【幕後花絮】 ○排演時被奈奈樣踩的演員好像很興奮?! ○當天早上微笑著走進劇場的奈奈樣好萌~ ○穿小背心的S田真是他OX的瘦啊啊啊啊(亂吶喊 ○10/11當天是S田的生日,大家還在舞臺上祝他生日快樂…… 【註釋】 1.「守護甜心」是子供向變身動畫, 喜歡奈奈的大家應該知道奈奈有在裡面扮演反派角色「星那歌唄」, 澤城演出的是主角亞夢身邊的守護精靈「阿夜」一角。 2.日文原名口袋怪獸,在此取台灣翻譯的「神奇寶貝」。 3. 應該有用到遊戲王的梗...順帶一提,Macross F演出三島一角的杉田 在殺害大總統取得政權後也講了這句台詞。 4. 鈴鈴的第一張單曲,單曲名「INTENTION」 5. Gil是經典RPG遊戲Final Fantasy(太空戰士)裡面所使用的貨幣名 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.127.59.138

06/04 20:12, , 1F
這太厲害了 m之 要聽出這麼多梗可不容易的說 XDDDD
06/04 20:12, 1F

06/04 20:19, , 2F
太強了 原本不清楚的地方都清楚了ww再去笑一次XD
06/04 20:19, 2F

06/04 20:22, , 3F
昨天也看完哩,整個超歡樂XD 雖然我一個梗都沒聽出來XD
06/04 20:22, 3F

06/04 20:25, , 4F
這片真的很歡樂www 演歌又好聽
06/04 20:25, 4F

06/04 20:51, , 5F
我只聽出「守護甜心」與「Macross F」的梗
06/04 20:51, 5F

06/04 21:38, , 6F
結果原PO還是PO過來了XD,PO在這比較多人可以一起討論啊~
06/04 21:38, 6F
是的~感謝大家指教^^

06/04 21:40, , 7F
杉田梗超多XD
06/04 21:40, 7F

06/04 21:55, , 8F
聽說後面還有小鳥真的梗啊www
06/04 21:55, 8F
小鳥真的梗是出自哪集呢? 我看種命到33集就撐不下去了orz

06/04 22:01, , 9F
小西也玩了不少天元的捏他XD
06/04 22:01, 9F
沒看過天元XDDD 如果可以的話請多多補充啊~~

06/04 22:03, , 10F
有"你以為我是誰阿" 快笑死XD
06/04 22:03, 10F

06/04 23:00, , 11F
推~不過有些地方不太對唷 ~像是杉田是說 我的神奇寶貝卡
06/04 23:00, 11F

06/04 23:00, , 12F
也不見了
06/04 23:00, 12F
已改正~~感謝<(_ _)>

06/04 23:02, , 13F
註3不知道算不算遊戲王的梗
06/04 23:02, 13F

06/04 23:10, , 14F
先不看了 怕被捏.....自己觀賞最好看...
06/04 23:10, 14F

06/05 00:05, , 15F
註3的確是遊戲王的梗XDD MF能說這句台詞時杉田樂的很XD
06/05 00:05, 15F
其實當初有想到是不是遊戲王梗XD 已補進文章裡^^ 感謝補充

06/05 12:21, , 16F
鈴村的部分,有用電王梗XD
06/05 12:21, 16F

06/05 12:28, , 17F
元氣玉~~~
06/05 12:28, 17F
※ 編輯: MHduck 來自: 140.127.59.138 (06/06 00:10)

06/06 00:24, , 18F
S田要砍奈々之前的拿刀姿勢應該是牙突吧XD
06/06 00:24, 18F

06/06 01:22, , 19F
飛鳥真 名台詞出現之前,奈奈的對白很熟,也是gsd呢
06/06 01:22, 19F

06/06 02:33, , 20F
小的提供劇情翻譯給各位NqnzP有錯的話請大家幫忙改正(趴)
06/06 02:33, 20F

06/06 02:43, , 21F
聽日語苦手... 感謝感謝!!
06/06 02:43, 21F

06/06 22:47, , 22F
有熟食了!!萬歲!!
06/06 22:47, 22F
文章代碼(AID): #1A9xBUXX (Mizuki_Nana)