[外電]Haslem 放棄球員選項

看板MiamiHeat作者 (ray)時間9年前 (2014/06/28 23:32), 編輯推噓13(13014)
留言27則, 16人參與, 最新討論串1/1
http://bleacherreport.com/miami-heat BREAKING: Udonis Haslem reportedly opts out of #Heat contract, frees up cap space for Riley -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.56.154 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MiamiHeat/M.1403969559.A.893.html

06/28 23:34, , 1F
哈隊40 >"<
06/28 23:34, 1F

06/28 23:35, , 2F
...安麗勸退流
06/28 23:35, 2F

06/28 23:37, , 3F
等同退休?
06/28 23:37, 3F

06/28 23:41, , 4F
應該是降薪重簽吧?!畢竟是精神領袖 也還沒到不能打的地步
06/28 23:41, 4F

06/28 23:41, , 5F
看外電新聞好像是重簽一個2-3年的約
06/28 23:41, 5F

06/28 23:41, , 6F
有可能降薪重簽嗎?
06/28 23:41, 6F

06/28 23:42, , 7F
我打字太慢,結果馬上有人回答Orz
06/28 23:42, 7F

06/28 23:55, , 8F
opts out 翻譯成 放棄球員選項 這樣對嗎? 求解
06/28 23:55, 8F

06/29 00:12, , 9F
沒錯吧 Source: Haslem Opts Out, Becomes Free Agent
06/29 00:12, 9F

06/29 00:15, , 10F
根據我的中式英文 應該是執行球員選項 選擇放棄合約
06/29 00:15, 10F

06/29 00:15, , 11F
或許是職業運動都是這樣用法 才疏學淺 多謝指教
06/29 00:15, 11F

06/29 00:27, , 12F
可能3年9M
06/29 00:27, 12F

06/29 00:33, , 13F
油頭真的猛
06/29 00:33, 13F

06/29 00:36, , 14F
推小哈!!!
06/29 00:36, 14F

06/29 00:58, , 15F
語法上都是選項=合約,執行就是保持約、不執行就是跳出合約
06/29 00:58, 15F

06/29 00:59, , 16F
如果確定三王、Haslem都跳出選項
06/29 00:59, 16F

06/29 00:59, , 17F
那現在熱火薪資上近乎清空,只有一個新人約的Cole而已
06/29 00:59, 17F

06/29 05:32, , 18F
油頭等這機會很久了 過去四年對他來說太平靜
06/29 05:32, 18F

06/29 06:52, , 19F
鍋貼可能進來嗎?
06/29 06:52, 19F

06/29 08:19, , 20F
比較希望Okafor
06/29 08:19, 20F

06/29 08:28, , 21F
不知道有沒有機會一口氣補進Gortat+Ariza
06/29 08:28, 21F

06/29 08:28, , 22F
這樣比加入Melo還強多了
06/29 08:28, 22F

06/29 09:51, , 23F
淚推 就是他放棄執行球員選項 跳出
06/29 09:51, 23F

06/29 11:13, , 24F
可是鍋貼的防守有辦法嗎? 比較喜歡Ariza
06/29 11:13, 24F

06/29 12:28, , 25F
鍋貼不是波特蘭大鎖嗎XD 不過記得他速度.....
06/29 12:28, 25F

06/29 13:07, , 26F
是波蘭大槌吧? 也是慢慢的
06/29 13:07, 26F

06/29 14:06, , 27F
是大鎚XD 我也記得他速度很慢,防守普普,跟大Z有點像
06/29 14:06, 27F
文章代碼(AID): #1Jhk0NYJ (MiamiHeat)