[新聞] 重掌熱火萊利無怨無悔

看板MiamiHeat作者benboy (benboy★とし)時間18年前 (2006/05/28 20:46)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

重掌熱火萊利無怨無悔 2006/05/26 【編譯萬欣報導】萊利（Pat Riley）回來了，9年來首次重返NBA東區決賽，儘管執教生涯有11次分區決賽經驗，但是這一次與眾不同，季後賽的誘惑依在，讓人緊張得手心出汗、心跳加速，戰局瞬息萬變，災難隨時可能發生，這份刺激，讓他61歲中途重掌熱火隊（Miami Heat）帥印，無怨無悔。季後賽前的一天空檔，萊利罕見的抽時間陪妻子吃午飯，連看兩場電影，最後再來一頓浪漫晚餐，何時自己如此閒暇，萊利已經不記得了。第二天清晨6點，萊利吻別愛妻：「幾週後再見？」指揮千軍萬馬的將軍在出征前、肩負人類使命的宇航員登月前這麼做，萊利的使命是NBA 冠軍。面對重大的使命，準備工作注定沒完沒了，作戰計劃、臨時計劃、應急計劃、但是計劃永遠趕不上變化，真正的統帥不會全部依賴計劃，但是相信自己直覺的壓力也不小。萊利的季後賽之旅始於1982年，那時他還是湖人隊（Los Angels Lakers）一名36歲的助理教練，當年魔術強森（Magic Johnson）不滿主教練威斯特海德（Paul Westhead），湖人臨陣換帥，當場提拔萊利升帳，短短幾個月，萊利沒有辜負幸運之神的眷顧，一路贏得總冠軍。幸運是開門磚，但是11次打進分區決賽、執教三支球隊都贏得最佳教練稱號可是實力的象徵。在洛杉磯，萊利的湖人打法眼花撩亂；在紐約，他的尼克（New York Knicks）打法硬朗、兇悍，把每場麥迪遜花園的比賽變成拳擊大賽；在邁阿密10年，他不斷推陳出新變陣，直到「變」出歐尼爾（Shaquille O’Neal）和韋德（Dwyane Wade）兩員虎將。今年的熱火陣容是歷年來最強大的，除了大歐、魏德二人，華克（Antoine Walker）、裴頓（Gary Payton）、波西（James Posey）、威廉斯（Jason Williams）等人個個身手不凡，24日的東區決賽首戰，熱火先在底特律給活塞（Detroit Pistons）一個下馬威。陣容強大並不等於贏球，越到季後賽緊要關頭，不可思議的怪事越可能發生，這點用不著提醒萊利，他深有體會，而且不止一次。時光倒流到1986年的西區決賽，湖人總比分3：1領先火箭隊（Huston Rockets），第5戰也是一路佔優，對方主力中鋒歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）被罰下場，但是場上風雲突變，火箭隊奮力反撲，終場前1秒鐘追成112平。握有球權的火箭一記長傳進場，辛普森（ Ralph Sampson）籃下背對籃筐隨手一扔，球打中籃筐前沿，顛了兩下落入球網中，全場為之譁然，火箭憑藉此球扳回一城，並且逆轉淘汰湖人。此球被評為NBA史上經典關鍵球之一，「The Shot」名留青史，無數次被重放回顧，回憶過去，萊利感嘆：「人不能和命爭。」 1994年的東區決賽，米勒（Riggie Miller）在第4節拿下不可思議的25分，讓萊利和尼克目瞪口呆，又一個經典時刻和萊利有關，讓他心碎。三年後的東區準決賽，哈德威（Tim Hardaway）第7戰的38分終於讓萊利的熱火涉險過關，擊敗宿敵尼克進入東區決賽，但是碰上如日中天的喬丹（Michael Jordan）率領公牛隊（Chicago Bulls），敗下陣來。哈德威對喬丹的「殘酷」記憶猶新，他說：「這傢伙把我們的心活生生撕碎，攤在我們面前，彷彿在說：你們沒希望贏回來。」現在的熱火球員要幸運多了，因為萊利的豐富經驗和精心準備，擔保禁止對手再有超人演出、不讓手下經歷「心碎的感覺」。為了做到這點，萊利繼續其所擅場：挑戰麾下球員超越自我。當初在湖人，他挑戰賈霸(Kareem Abdul-Jabbar)超越巔峰，如今在熱火，大歐是他挑戰的主要對象，不後悔自己當初離開湖人？用得分、冠軍戒指來證明。熱火總經理方德（Randy Pfund）表示：「萊利功力獨到，就像駕馭汽車一樣，他總能多熬出些能量，讓手下再多跑出幾英里。」水的沸點是多少？萊利問手下球員，是華氏212度沒錯，那麼「華氏211和212度有何區別？」萊利自問自答：「212度也是水產生蒸汽的溫度，水蒸汽能推動引擎運轉。我要球員明白一度之差的重要性，每人在球場上多使一分力，球隊這部引擎就會前進一大步。」現在熱火更衣室內「沸點」是多少？第一戰勝利證明，肯定高於212，而且正在逐步升溫。【2006/5/26 世界日報】 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.230.93

推

strwind

05/28 20:53, , 1^F

05/28 20:53, 1^F

推

LineageIII

05/28 21:12, , 2^F

05/28 21:12, 2^F

推

spinor

05/28 22:50, , 3^F

05/28 22:50, 3^F