[閒聊] 有人覺得英文發音的派蒙很兇嗎？
我發音一向都是用英文，
今天玩最新的主線劇情時，
聽到了派蒙用很兇的口氣說話：
Shenhe, Yun Jin, cut the chit-chat! Let's go.
我嚇了一跳，派蒙會這麼兇喔？這算是命令的語氣了吧？
然後又聽了一下中文：
申鶴，雲堇，不要在那裡聊天啦~！我們快出發吧！
中文的派蒙口氣雖有催促之意，但還沒到讓人感覺像在命令別人。
又聽了日文的，也覺得沒有英文那麼兇。韓文的我沒有下載。
是我不熟悉英文的語氣嗎？其實英文派蒙的語氣算正常嗎？但就算不聽語氣，看英文的字
面意思，好像也是比較兇吧？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.5.62 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1641571996.A.DC6.html
推
01/08 00:14,
2年前
, 1F
01/08 00:14, 1F
推
01/08 00:15,
2年前
, 2F
01/08 00:15, 2F
推
01/08 00:23,
2年前
, 3F
01/08 00:23, 3F
推
01/08 00:26,
2年前
, 4F
01/08 00:26, 4F
推
01/08 00:28,
2年前
, 5F
01/08 00:28, 5F
→
01/08 00:30,
2年前
, 6F
01/08 00:30, 6F
推
01/08 01:12,
2年前
, 7F
01/08 01:12, 7F
推
01/08 03:35,
2年前
, 8F
01/08 03:35, 8F
推
01/08 05:11,
2年前
, 9F
01/08 05:11, 9F
推
01/08 07:34,
2年前
, 10F
01/08 07:34, 10F
推
01/08 10:15,
2年前
, 11F
01/08 10:15, 11F
推
01/08 10:42,
2年前
, 12F
01/08 10:42, 12F
推
01/08 12:53,
2年前
, 13F
01/08 12:53, 13F
推
01/08 13:10,
2年前
, 14F
01/08 13:10, 14F
→
01/08 13:11,
2年前
, 15F
01/08 13:11, 15F
→
01/08 13:11,
2年前
, 16F
01/08 13:11, 16F
推
01/08 18:13,
2年前
, 17F
01/08 18:13, 17F
推
01/08 20:23,
2年前
, 18F
01/08 20:23, 18F
→
01/08 23:56,
2年前
, 19F
01/08 23:56, 19F