[問題]關於歌名的英譯?? 麻煩請幫我看看^^
學校的英文課 要演講
我想介紹寶哥的專輯
想請問...
'帶我去月球' (Bring me to the noon???)
'口是心非' (double-talk. doublespeak ???)
該如何翻譯啊...>"<
感謝大家...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.194.155
推
140.115.34.71 05/03, , 1F
140.115.34.71 05/03, 1F
推
140.128.194.151 05/03, , 2F
140.128.194.151 05/03, 2F
→
140.128.194.151 05/03, , 3F
140.128.194.151 05/03, 3F
推
220.140.90.235 05/03, , 4F
220.140.90.235 05/03, 4F
推
220.133.42.40 05/03, , 5F
220.133.42.40 05/03, 5F
→
220.133.42.40 05/03, , 6F
220.133.42.40 05/03, 6F
→
220.133.42.40 05/03, , 7F
220.133.42.40 05/03, 7F
推
220.133.42.40 05/03, , 8F
220.133.42.40 05/03, 8F
推
140.112.200.96 05/03, , 9F
140.112.200.96 05/03, 9F
→
61.229.23.98 05/04, , 10F
61.229.23.98 05/04, 10F