[閒聊] 清明節老外笑話

看板MenTalk作者 (孤星)時間6年前 (2018/04/07 17:47), 編輯推噓17(17028)
留言45則, 18人參與, 6年前最新討論串1/1
貼笑話要滿30個字嗎 要的話得慢慢打字 這樣有30個字了嗎 不要叫我翻譯 https://i.imgur.com/disrMl2.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.193.121 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1523094421.A.BEB.html

04/07 17:50, 6年前 , 1F
不算數字的話沒滿
04/07 17:50, 1F

04/07 17:50, 6年前 , 2F
差一個字
04/07 17:50, 2F

04/07 17:52, 6年前 , 3F
這個故事告訴我們,出門要記得帶錢
04/07 17:52, 3F

04/07 17:59, 6年前 , 4F
XD
04/07 17:59, 4F

04/07 18:02, 6年前 , 5F
滿20個就好了XD
04/07 18:02, 5F

04/07 18:26, 6年前 , 6F
好像看過中文版
04/07 18:26, 6F

04/07 18:30, 6年前 , 7F
先推~~ 免得人家以為本邊看不懂~~~
04/07 18:30, 7F

04/07 18:30, 6年前 , 8F
樓上假屁
04/07 18:30, 8F

04/07 18:36, 6年前 , 9F
先推~~ 免得人家以為本肥看不懂~~~
04/07 18:36, 9F

04/07 18:37, 6年前 , 10F
我還真的看不懂QQ
04/07 18:37, 10F

04/07 19:02, 6年前 , 11F
嗚嗚嗚~靠著google 翻譯好不容易看懂了~
04/07 19:02, 11F

04/07 19:10, 6年前 , 12F
魯狗看不懂
04/07 19:10, 12F

04/07 19:19, 6年前 , 13F
原來紙錢叫Joss paper
04/07 19:19, 13F

04/07 19:21, 6年前 , 14F
騎野豬上學的偶也看噗懂 求翻譯QQ
04/07 19:21, 14F

04/07 19:48, 6年前 , 15F
老外夜逛商店沒帶錢
04/07 19:48, 15F

04/07 19:48, 6年前 , 16F
去電回家請人帶錢來
04/07 19:48, 16F

04/07 19:48, 6年前 , 17F
見路邊老翁焚燒紙錢
04/07 19:48, 17F

04/07 19:48, 6年前 , 18F
問其翁 云燒錢給家人
04/07 19:48, 18F

04/07 19:48, 6年前 , 19F
自述 亦等家人送錢來
04/07 19:48, 19F

04/07 19:48, 6年前 , 20F
翁驚嚇奔走
04/07 19:48, 20F

04/07 19:48, 6年前 , 21F
老外喊別跑
04/07 19:48, 21F

04/07 19:48, 6年前 , 22F
我只是等家人送錢來
04/07 19:48, 22F

04/07 19:48, 6年前 , 23F
其餘燒紙錢路人聽聞
04/07 19:48, 23F

04/07 19:48, 6年前 , 24F
亦紛紛驚嚇奔走
04/07 19:48, 24F

04/07 19:48, 6年前 , 25F
end
04/07 19:48, 25F

04/07 19:51, 6年前 , 26F
這有好笑
04/07 19:51, 26F

04/07 20:02, 6年前 , 27F
感謝翻譯XD
04/07 20:02, 27F

04/07 20:08, 6年前 , 28F
看的懂嗎?
04/07 20:08, 28F

04/07 20:12, 6年前 , 29F
英文跟文言文都好笑XDDD 看得懂
04/07 20:12, 29F

04/07 20:18, 6年前 , 30F
感謝virtue神翻譯 但是肥宅偶中文也粉弱QQ
04/07 20:18, 30F

04/07 20:24, 6年前 , 31F
就,等家人帶錢包來的老外
04/07 20:24, 31F

04/07 20:24, 6年前 , 32F
看到路人燒紙錢
04/07 20:24, 32F

04/07 20:24, 6年前 , 33F
老外等人送錢來
04/07 20:24, 33F

04/07 20:24, 6年前 , 34F
路人以為看到鬼,故奔走之
04/07 20:24, 34F

04/07 20:27, 6年前 , 35F
人真好 這裡的人明明都看的懂XD
04/07 20:27, 35F

04/07 20:59, 6年前 , 36F
virtue是好人(遞卡
04/07 20:59, 36F

04/07 21:14, 6年前 , 37F
卡太多了啦,ㄎㄎ
04/07 21:14, 37F

04/07 21:46, 6年前 , 38F
virtueKyoKo厲害欸
04/07 21:46, 38F

04/07 23:12, 6年前 , 39F
QQ晚上在外面翻的.翻不好
04/07 23:12, 39F

04/07 23:32, 6年前 , 40F
大多數的人看得懂吧 你人也太好
04/07 23:32, 40F

04/07 23:41, 6年前 , 41F
就獻醜了阿. 登愣~
04/07 23:41, 41F

04/08 00:05, 6年前 , 42F
virtue很棒耶,翻得滿有趣的
04/08 00:05, 42F

04/08 00:50, 6年前 , 43F
偶相信方姊說的
04/08 00:50, 43F

04/08 13:11, 6年前 , 44F
哈哈哈哈哈哈,滿北七的笑話XD
04/08 13:11, 44F

04/08 21:26, 6年前 , 45F
真的是洋鬼子...
04/08 21:26, 45F
文章代碼(AID): #1Qo9ELlh (MenTalk)