狐狸
「我是狐狸。」狐狸說。
「來跟我玩吧！」小王子向他建議道：「我很悲傷。」
狐狸說：「我不能跟你玩，因我還沒被馴養。」
「什麼叫『馴養』？」
狐狸說：「馴養就是『建立關係.....』」
「建立關係？」
狐狸說：「對我來說，你只不過是個小孩，跟其他成千成萬的小孩沒有分別，我不
需要你，你也一樣不需要我。我對於你也只不過是一隻狐狸，跟成千成萬其他的狐
狸一模一樣。但是，假如你馴養我，我們就彼此互相需要。你對於我將是世界上唯
一的，我對於你也將是世界上唯一的......」
就這樣小王子馴養了那隻狐狸。當分離的時刻接近時：
「我想哭。」狐狸說。
「這是你的錯。」小王子說：「我並不希望你難過，是你要我馴養你的。」
「不錯。」狐狸。
「但是你想哭。」小王子說。
「不錯。」狐狸說。
「這樣說來，你一點好處也沒有得到！」
「我得到了。」狐狸說：「因為那些小麥的顏色。」
那些麥田原本並不會使我想起什麼。但那些金色的黃小麥，將使我想起你。而我將喜歡聽吹過麥田的風聲......」
//--------------------------------------------------------------------
無意間,又讀了這段寓言
淡淡的,說不出甚麼來
快接近金牛座的一個星期日夜晚
我的一切,似乎又步回正軌了
cheer up ~ 孩子
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.19.57