[YAM]「玉米」陷低潮 期待轉型「全方位」球員
YAM籃球特稿分析
〈SBL〉「玉米」陷低潮 期待轉型「全方位」球員
孫傳賢
03-13 20:34
上個球季，「玉米」楊玉明一直是九太(東森前身)陣營最重要的外圍進攻火砲。本季初
期，楊玉明的進攻炮火依舊凌厲，但農曆年後膝蓋痼疾再度找上楊玉明，導致他的表現
開始起伏不定。
在第一季SBL時，楊玉明不但替九太打了23場例行賽事，並皆以先發身份出賽，平均出賽
時間有34.3分鐘，三分球命中率達35.4%，平均每場比賽可轟下19.9分、3.5籃板及2.8助
攻，而且他在這23場賽事中只有一場比賽的得分未得兩位數。然而，在本季頭18場賽事
中，楊玉明的平均三分球命中率只有23.1%，平均得分也滑落至16.1分，而且已有八場賽
事的單場得分未達10分關卡。
楊玉明表示，由於他在去年夏天接受關節鏡手術治療左膝傷勢後一直沒有足夠的時間好
好進行復健，因此，早在農曆年前左膝酸痛問題便已讓他一個頭兩個大，而那段時間他
也一直靠著止痛藥苦撐；不過，東森隊友及教練都認為服止痛藥並非長久之計，而農曆
年後，楊玉明也開始「禁藥」，結果導致他出現「有一場沒一場」的情形。
楊玉明說：「『禁藥』之後，確實還有些不太習慣，每當比賽結束後，膝蓋都頗疼痛，
但我現在正努力調整自己的狀況，希望能夠趕緊恢復到以往的水準。」
雖然楊玉明最近的得分表現比較不穩定，但他本季平均每場比賽可摘下4.2顆籃板、送出
3.6次助攻，這兩項數據皆比上個球季出色，顯示他不再是只會得分的箭頭。楊玉明無奈
地說：「大家好像都只注意我的得分表現，只要我得分成績下滑，就認為我陷入低潮，
但我還是會助攻、抓籃板啊！」
楊玉明表示，「小象」李雲翔來到東森陣營後曾與他「促膝長談」，李雲翔比較期待他
朝「全方位球員」目標邁進。楊玉明說：「象哥曾告訴我，如果我今天能夠發揮牽制力
，而讓其他隊友有更好的出手機會，即使我當天沒有任何分數進帳，對球隊的貢獻還是
很大。因此，我現在正朝著這樣的目標邁進。」
在楊玉明陷入低潮的這段時間裡，東森的吳佳龍、許澤鑫等人都逐漸嶄露頭角，若再等
楊玉明找回手感，東森的攻擊火力勢必會更具威脅性。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000046285
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.151.164
推
203.73.12.127 03/15, , 1F
203.73.12.127 03/15, 1F
推
218.34.224.186 03/15, , 2F
218.34.224.186 03/15, 2F