[情報] 石頭FB更新

看板MayDay作者 (Fe)時間10年前 (2014/04/13 08:35), 10年前編輯推噓9(9推 0噓 5→)
留言14則, 11人參與, 最新討論串50/255 (看更多)
五月天 石頭 西本さんと知性的な午後を過ごしまして、特別なのはこのロマンチックな過程が他の言 語の文字に集結されていて、今見たらなおさら神秘性が増えました。 曾與西本小姐度過一個知性的午後，特別的是這浪漫的過程竟被凝結成了另一種語言文字 ，而今看起來更是神秘。 http://motto-taiwan.com/ 　　 石頭FB https://www.facebook.com/maydayfenderstone?fref=ts P.S.拜託日文高手幫忙翻譯了XD P.S.謝謝ziiz大告知，貼心的石頭附上這句話的翻譯了XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.41.59.80 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MayDay/M.1397349339.A.CD4.html
推
04/13 08:42, , 1F
和西本先生度過了知性的午後，特別的是這浪漫的過程用其他的
04/13 08:42, 1F
→
04/13 08:43, , 2F
文字集結起來，現在看起來更添加了神祕感
04/13 08:43, 2F
→
04/13 08:44, , 3F
(自學日文翻譯，有錯誤請多多指教)
04/13 08:44, 3F
→
04/13 08:49, , 4F
謝謝t大：)
04/13 08:49, 4F
推
04/13 09:01, , 5F
推，謝謝t大！
04/13 09:01, 5F
推
04/13 09:09, , 6F
謝謝翻譯~~
04/13 09:09, 6F
→
04/13 09:49, , 7F
謝謝t大！
04/13 09:49, 7F
推
04/13 10:04, , 8F
石頭真的讓我越來越尊敬
04/13 10:04, 8F
→
04/13 10:13, , 9F
同意w大～石頭真的越來越有魅力了>///<
04/13 10:13, 9F
推
04/13 10:31, , 10F
推w大～而且文筆超深得我心<3
04/13 10:31, 10F
推
04/13 11:30, , 11F
謝謝t大翻譯~~~
04/13 11:30, 11F
推
04/13 12:18, , 12F
謝謝t大翻譯...
04/13 12:18, 12F
推
04/13 12:21, , 13F
謝謝t大翻譯~
04/13 12:21, 13F
推
04/13 13:08, , 14F
謝謝t大翻譯:)
04/13 13:08, 14F
※ 編輯: cycad253697 (114.46.248.7), 04/13/2014 14:55:42
‣ 更多 cycad253697 的文章
文章代碼(AID): #1JITlRpK (MayDay)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 50 之 255 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共255篇)
‣ 更多 cycad253697 的文章
文章代碼(AID): #1JITlRpK (MayDay)