[分享] 麻衣的部落格提到去大雞腿玩(更新更新後)

看板MayDay作者 (瓶)時間10年前 (2013/09/30 22:57), 編輯推噓117(117019)
留言136則, 95人參與, 最新討論串1/1
http://happymai.laff.jp/blog/2013/09/post-836f.html 請配上圖片服用效果更佳。 大家都喜歡當珊珊,那我只好砍掉重練(誤XD)刪掉重貼 跟田村淳桑在某節目收錄後, 跟可以輕鬆辦十萬人演唱會的天團五月天團員一起吃飯去。 我跟他們好好聊天過大概是十年前的事。 淳桑以前有跟五月天共演過,所以是從那個時候開始的交情。 那麼、蝦料理。 (圖) 吃完後 五月天工作室(錄音或開會或住在裡面w 什麼都在這裡做的樣子w像個很大的家一樣) 的去這裡玩。 淳桑 說著好厲害~~~~~超厲害~~~~~的非常興奮。 (圖) 阿信把很懷舊的影片挖出來、 大家一起看w 這也太懷念了吧、是那個影像。百分百的。是的。 能在電視上播就幾乎是奇蹟的影像。 (圖) 然後怪獸好像有什麼想要給大家看的東西… 這個這個、這個很厲害吧。是寶物。這樣 淳桑 哇~~~~~~~超強的~~~~~~~的大喊。 (圖) 對著寶物大聊特聊起來的兩個男人。 閃閃發光w 從B'z的松本桑那裡得到的世界上只有幾把的吉他 好像是這樣。 露出像少年般閃亮亮雙眼的怪獸桑把寶物拿給他看。 兩人幾乎是沒有語言的隔閡。 是說怪獸桑 日文更進步了呢! 麻衣久違的打了鼓變得有點high 真的可以嗎?!可以打…的結果只有最前面10秒有在擔心。 (圖) 然後、後面的淳桑正在奮鬥。 牆壁有好多大明星的簽名。 大明星果然就是要像這樣在大明星的錄音室裡面互相談話、 還有玩音樂呢。 超強的成員。 (圖) 淳桑 明明下面的磚就有空位不知道為什麼超努力的往上面簽。 是跟誰在旁邊呢? 他們說 麻衣也簽名啊。這樣。 可以嗎~~~~~~~?!我簽我簽!!!! 的、 不知道為什麼也簽在上方! (圖) 邊全身快抽筋邊簽、 (圖) 在偉大明星的錄音室的明星環伺的簽名中,有麻衣的簽名。 真是不敢當。 (圖) 聊了很多事情很開心!!! 真的謝謝。 團員都真的是很純粹又很棒的人們。 是個可以感受到團員的要好和努力的錄音室。 充滿了很多的夢想、而且隨時大家都在實現這個夢想。 就像夢工場一樣!的麻衣對他們這樣說了。 實在很棒! 新作電影的預告看得很投入的淳桑。 (圖) 雖然還沒看到之前MS的影像, 不過希望他們能在日本的活動加油!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.60.248

09/30 23:00, , 1F
頭推! 感謝a大翻譯!:)
09/30 23:00, 1F

09/30 23:00, , 2F
速度好快 謝謝arashi大翻譯! 阿信惡魔無誤(抖~
09/30 23:00, 2F

09/30 23:01, , 3F
謝謝翻譯!!!
09/30 23:01, 3F

09/30 23:01, , 4F
感謝翻譯
09/30 23:01, 4F

09/30 23:02, , 5F
感謝翻譯 真的是夢工廠!!好羨慕我也好想進去呀(大喊)
09/30 23:02, 5F

09/30 23:03, , 6F
感謝翻譯!!推懷舊影片XDDD
09/30 23:03, 6F

09/30 23:03, , 7F
謝謝!大圖阿信看著瑪莎怪獸裸奔笑得好開心XD
09/30 23:03, 7F

09/30 23:05, , 8F
謝謝翻譯!!!
09/30 23:05, 8F
※ 編輯: arashi709 來自: 123.193.60.248 (09/30 23:08)

09/30 23:07, , 9F
後來有增加文章,刪掉部分圖片,在和淳君看吉他那邊
09/30 23:07, 9F

09/30 23:08, , 10F
謝謝a大翻譯^^~
09/30 23:08, 10F

09/30 23:08, , 11F
感謝arashi大翻譯!!!=D
09/30 23:08, 11F

09/30 23:11, , 12F
謝謝翻譯! 好棒的地方、感覺在裡面作夢超棒的!更何況這
09/30 23:11, 12F

09/30 23:11, , 13F
還是實現夢想的地方!!
09/30 23:11, 13F

09/30 23:12, , 14F
謝謝翻譯:)!!!
09/30 23:12, 14F

09/30 23:12, , 15F
感謝翻譯!!!
09/30 23:12, 15F

09/30 23:14, , 16F

09/30 23:14, , 17F
不過怎麼把這張珊了 覺得這張很可愛耶XD
09/30 23:14, 17F

09/30 23:14, , 18F
09/30 23:14, 18F

09/30 23:14, , 19F
感謝a大翻譯!!!
09/30 23:14, 19F

09/30 23:15, , 20F
我覺得想進去的第一條件是.....學當水電工!! XDDDDDDD
09/30 23:15, 20F

09/30 23:15, , 21F
感謝翻譯!!
09/30 23:15, 21F

09/30 23:16, , 22F
哈哈~ 看得出來阿信放什麼影片!!! XD
09/30 23:16, 22F
※ 編輯: arashi709 來自: 123.193.60.248 (09/30 23:22)

09/30 23:17, , 23F
kelly大那張照片...阿信好第二、三張時期喔!! 好可愛~
09/30 23:17, 23F

09/30 23:18, , 24F
感謝翻譯 播懷舊影片的主唱超壞心 怪獸怎麼沒阻止他 XDDDDD
09/30 23:18, 24F

09/30 23:19, , 25F
說不定影片主角本人很自傲(逃~
09/30 23:19, 25F

09/30 23:20, , 26F
感謝翻譯!!:)阿信果真是惡魔XDDDD
09/30 23:20, 26F

09/30 23:20, , 27F
謝謝翻譯 ^^
09/30 23:20, 27F

09/30 23:20, , 28F
小淳會跟五月天搭上線也很奇妙,我愛他XD
09/30 23:20, 28F

09/30 23:22, , 29F
為什麼有客人來是播裸奔影片XDDDDD
09/30 23:22, 29F

09/30 23:22, , 30F
謝謝翻譯
09/30 23:22, 30F

09/30 23:23, , 31F
M大+1 小淳跟五月天搭上線到現在我還是覺得很奇妙XD
09/30 23:23, 31F

09/30 23:23, , 32F
感謝翻譯~~
09/30 23:23, 32F

09/30 23:24, , 33F
謝謝翻譯!!!
09/30 23:24, 33F

09/30 23:25, , 34F
工作室有乾淨嗎? 小心挑剔小淳
09/30 23:25, 34F

09/30 23:25, , 35F
除了見報那張,她把有拍到老大正面照片都刪掉了
09/30 23:25, 35F

09/30 23:26, , 36F
謝謝翻譯!!
09/30 23:26, 36F

09/30 23:26, , 37F
感謝翻譯:)))頭髮貼貼的好可愛XDDD
09/30 23:26, 37F
還有 59 則推文
10/01 10:51, , 97F
被刪掉的照片 怪獸有肚子~~XDD
10/01 10:51, 97F

10/01 10:55, , 98F
放吉他的櫃子是防潮箱之類的嗎?酷~
10/01 10:55, 98F

10/01 11:00, , 99F
感謝翻譯~大雞腿看起來好讚~是說每次看照片都覺得
10/01 11:00, 99F

10/01 11:01, , 100F
主唱皮膚白到一個境界(都要反光了啦!)怪獸穿運動褲會被念?
10/01 11:01, 100F

10/01 11:03, , 101F
感謝翻譯
10/01 11:03, 101F

10/01 11:18, , 102F
是不是有JAY ??
10/01 11:18, 102F

10/01 11:21, , 103F
C大我也看到了~是嗎!
10/01 11:21, 103F

10/01 11:30, , 104F
osaka12大大~他真的很注重服裝儀容
10/01 11:30, 104F

10/01 11:31, , 105F
謝謝翻譯! 大雞腿好漂亮!!
10/01 11:31, 105F

10/01 11:31, , 106F

10/01 11:32, , 107F
感謝翻譯>///<
10/01 11:32, 107F

10/01 11:33, , 108F
上傳者 : ChinaTimes中時影音
10/01 11:33, 108F

10/01 11:57, , 109F
怎麼放這影片給客人看啦XDDDDDDDDD
10/01 11:57, 109F

10/01 12:09, , 110F
我比較好奇在播之前,主唱大人怎麼介紹要看的片的....XDDD
10/01 12:09, 110F

10/01 12:32, , 111F
我有看男女糾察隊 所以對於他們播那段覺得很正常欸!?XD
10/01 12:32, 111F

10/01 12:49, , 112F
可能想上藝人私底下單元吧www所以給小淳看XD
10/01 12:49, 112F

10/01 12:52, , 113F
放裸奔的影片...是要..凸顯錄音室的名稱吧~XDDDDD (嗯)
10/01 12:52, 113F

10/01 12:56, , 114F
是"大雞"然後腿嗎XDDDDDD
10/01 12:56, 114F

10/01 13:07, , 115F
其實是__比雞腿吧...(逃)
10/01 13:07, 115F

10/01 13:14, , 116F
10/01 13:14, 116F

10/01 13:45, , 117F
樓上XD是過中午12也會歪嗎XDDD(ct大最愛漂亮好像是瑪莎莎
10/01 13:45, 117F

10/01 14:05, , 118F
五版的歪是超越時空限制的(驕傲什麼#)
10/01 14:05, 118F

10/01 14:27, , 119F
我說的他是他們的經紀人~~~真的很保護他們~
10/01 14:27, 119F

10/01 14:34, , 120F
超時空XD(ct大 恩恩~ 一瞬間我也想說是不是指經紀人...)
10/01 14:34, 120F

10/01 14:58, , 121F
好酷喔~~~~~
10/01 14:58, 121F

10/01 15:22, , 122F
刪照片是因為要進軍日本要保持形象嗎?XD
10/01 15:22, 122F

10/01 16:09, , 123F
居然牆上有高國輝耶XDDDD
10/01 16:09, 123F

10/01 16:11, , 124F
其實網路上搜尋一下翻譯一下 形象就崩壞光光了 尤其是
10/01 16:11, 124F

10/01 16:11, , 125F
金賽保健教室 XDDDDDDD
10/01 16:11, 125F

10/01 16:11, , 126F
義大犀牛的某些球員有進大雞腿錄隊歌 那時候簽的
10/01 16:11, 126F

10/01 18:11, , 127F
該馬賽克的部分不是裸奔的畫面嗎XD
10/01 18:11, 127F

10/01 18:13, , 128F
不會每個去錄音室的訪客都要看這段影片吧?! XDD
10/01 18:13, 128F

10/01 19:02, , 129F
腹黑主唱:來來來..給你們看一片超經典的影片.... XDDDD
10/01 19:02, 129F

10/01 19:52, , 130F
L大!!"每個訪客都看" 戳到我笑點XDDD
10/01 19:52, 130F

10/01 20:06, , 131F
這段影片應該要做成3D版(欸)
10/01 20:06, 131F

10/01 20:08, , 132F
迎賓影片
10/01 20:08, 132F

10/01 20:12, , 133F
哈哈 迎賓禮~
10/01 20:12, 133F

10/01 20:59, , 134F
那時是時光機為了專輯銷售量而裸奔?
10/01 20:59, 134F

10/01 21:03, , 135F
不是 是專輯在期限內做完了 怪獸曾說做得完就裸奔
10/01 21:03, 135F

10/02 21:12, , 136F
我也想看裸奔3D版,票房更好衝!
10/02 21:12, 136F
文章代碼(AID): #1IIP5QHC (MayDay)