[情報] 阿信FB更新

看板MayDay作者 (布拉鯊)時間12年前 (2012/07/19 13:54), 編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 最新討論串256/1525 (看更多)
2011.3.11中午, 不二良傳來一封簡訊:「已經跟屋主完成簽約,我們的夢想進行中了。」 東京之夢的降落地點已經確定了, 那是一棟位於裡原宿人潮熱絡的四層樓的建築。 跟不二良,早已經不是第一次用雙手完成夢想了, 只是這一次,有些難以言喻的悸動。 然後,我在錄音室繼續進行錄音, 休息的時候,看了一下新聞,發現日本地震了。 當時,我沒有感覺到事情的嚴重性。 ------------------------------ 直到看到黑色的海水深入陸地的畫面, 我才想到應該打個電話給不二良。 電話不通。 所有身在東京的夥伴們,電話通通不通。 「這代表什麼呢?」我有一點緊張,但還是得繼續錄音, 所以請台北的夥伴們繼續聯絡他們。 ------------------------------ 福島電廠事故後的第三天,不二良他們回來了。 他們說東京沒有很大的變化,但很難買到水, 負責店裝的昀橋,他說裝修的廠商現在都不接案子了, 因為不知道接下來會怎麼樣。 地震的新聞,不停的在電視上播出。 連五月天赴日本錄音的日期,也都因此陷入不確定。 ------------------------------ 一個月後, 我們依然前往東京完成第二人生的錄音。 在日本錄音工作的最後一天,與Glay的晚餐結束後,我一個人前往竹下通的路口, 第一次前往東京店的位置。 「咦,很容易找嘛!」 那是一棟米白色的樓房,裡面空蕩蕩的。 我與從台北趕來的夥伴,確認即將開始的工程細節。 我是學室內設計的,因此看施工圖、確認材料與構造這種事情難不倒我,難的是想像。 雖然已經站在夢想的根據地了, 但我難以想像夢想完成的樣子, 這是我第一次連幻想都沒有辦法幻想。 ------------------------------ 一個人要從台北到東京,大概只要四個小時。 要讓一件T-shirt從台北到東京,遠了一些:海運、通關檢驗、清點上架,大概要一週。 要讓一個夢想從台北到東京,就遠了很多: 註冊商標、接受徵信、成立公司、市場調查、招募夥伴、尋找店點、接觸仲介、聘請顧問 、了解稅法、了解產品法規標準、重新規劃衣物製程、材質與印花檢驗、重新更換全製品 洗標、異地授權商品申請、重整房屋現況與裝修、POS系統同步、建立異地制度、人員訓練 ......。 其實,回想起來, 我不知道我怎麼會去搞懂這些的?哈。 說到底,「夢」這個字,真的是很有魔力的一個字。 ------------------------------ 地震的陰影還沒有完全散去, 但東京已經慢慢的恢復元氣中了。 STAYREAL的招牌通了電, 在一個語言完全不同的地方亮起來。 第一時間,我收到了一張照片, 八個英文字母散發著光芒。 我忽然想起來, 雖然在簽約之後就是一個這麼大的地震,但不二良從來沒有過我:「要繼續嗎?」這一類 的問題。 他真是一個沈得住氣的傢伙,而我剛好也是,哈。 或者說,我們都是某種程度的偏執狂呢。 ------------------------------ STAYREAL TOKYO ,現在滿一歲了。 我的夢想其實不是一家位在東京的店, 但我們終於走出第一步了。 會有更多的華人&亞洲創作者、設計師、夢想家,能夠飛出去,在那些原本我們認為遙遠的 城市。 它們真的不遠,只要你夠相信。 如果未來你會到的東京一遊, 請你到我們的夢想地前拍一張照片吧。 告訴我,也告訴你的朋友,它就在一小時的時差外, 為我們的夢想閃亮。 下一站,紐約、洛杉磯、北京、曼谷、荷蘭、卡達、新加坡、吉隆坡......。 說到底, 「夢」這個字,真的是很有魔力的一個字。 ------------------------------ STAYREALステリア Tokyo https://twitter.com/STAYREAL_Tokyo 阿信.臉書 http://www.facebook.com/ashin555 ps: 也特別感謝日本的FANS與朋友們,你們送了好大的花,還有好多的鼓勵, 真的很感動! (日本はまた、ファンや友人に感謝です、あなたが本当に触れ、 励ましのがたくさんある、大きな花を入手!...google translation )   https://www.facebook.com/ashin555?ref=stream -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.146.32 ※ 編輯: balasa 來自: 223.143.146.32 (07/19 14:00)

07/19 14:04, , 1F
google translation讓我大笑了
07/19 14:04, 1F

07/19 14:34, , 2F
再將日文丟回google...日本也感謝球迷和朋友,你真的很感
07/19 14:34, 2F

07/19 14:35, , 3F
動,我得到一個很大的鼓勵,大花
07/19 14:35, 3F

07/19 16:24, , 4F
google好有才 XD
07/19 16:24, 4F

07/19 17:54, , 5F
恭喜:)
07/19 17:54, 5F

07/19 19:14, , 6F
推"夢"真的是一個有魔力的字
07/19 19:14, 6F
文章代碼(AID): #1G1w47cr (MayDay)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1G1w47cr (MayDay)