[討論] 五月天瓶裝水，快叫五月天出來面對

看板MayDay作者 (新竹女孩兒)時間16年前 (2009/12/07 20:31), 編輯推噓183(183推 0噓 66→)
留言249則, 113人參與, 最新討論串1/1
今天上課的時候 依然有五月天演唱會症候群 不時會分神到前天的演唱會 不過 這些都不是重點 當我分神到那罐瓶裝水的時候 (我今天帶的是白色的那罐) 無聊的拿起來仔細的看一下 突然發現...瓶裝水的側邊下面 印著是 WROLD... WROLD... WROLD... 如果照著上面翻譯的話 應該是 世界巡迴2009 THE WORLD TOUR 2009 會到宿舍後仔細看了黑色的那瓶 一樣也是WROLD 我還特地查了字典，想說是不是新字 (原PO是外文系的 居然不知道這個字也太丟臉XD) 我在想...那一行的字 會不會是主唱大人要加的 但是不小心拼錯了XD 所以 五月天快出來面對XD PS: 原po沒有想要誰負責這樣 只是想在大家萎靡不振的心情中 注入一點活力，不然 演唱會過了 除了滿足還有一點點低潮 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.120.233.14
推
12/07 20:32, , 1F
我水就在旁邊看到了XDDDDD 出來面對請給我演唱會XD
12/07 20:32, 1F
推
12/07 20:33, , 2F
好糗XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/07 20:33, 2F
推
12/07 20:34, , 3F
SR的標籤也有拼字錯誤XD 我也是外文系的所以很敏感XD
12/07 20:34, 3F
推
12/07 20:34, , 4F
這個問題一直存在, 話說在香港場買的英熊T 也是WROLD XDDD
12/07 20:34, 4F
推
12/07 20:34, , 5F
原po看的好仔細阿!! 五月天出來面對啦!!!XDDDDDD
12/07 20:34, 5F
推
12/07 20:34, , 6F
我怎么想到one two [tree]啦 XDDDDDDDDDD
12/07 20:34, 6F
推
12/07 20:34, , 7F
五月天出來面對XDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/07 20:34, 7F
推
12/07 20:35, , 8F
立刻拿起來看然後大笑了XDDDDDDD
12/07 20:35, 8F
推
12/07 20:36, , 9F
恭喜原po 五月天將送你神秘禮物 這是精心設計的.爆點!!
12/07 20:36, 9F
推
12/07 20:37, , 10F
真的嗎@@?那我也要去拿來看 我也要去大笑一下XDDDD
12/07 20:37, 10F
推
12/07 20:38, , 11F
阿哈哈哈在手邊剛好拿來看 真的欸!!!
12/07 20:38, 11F
→
12/07 20:39, , 12F
=================快出來面對XDDDDD=================
12/07 20:39, 12F
→
12/07 20:39, , 13F
從演唱會過後那就是新字了！代表破5萬人的新字 - -
12/07 20:39, 13F
推
12/07 20:39, , 14F
【新聞】五月天自創英文單字!!!
12/07 20:39, 14F
推
12/07 20:40, , 15F
XDDDDDDDDDD
12/07 20:40, 15F
推
12/07 20:41, , 16F
我也順手拿起來看 然後大笑一場XDDDDDDDD
12/07 20:41, 16F
推
12/07 20:41, , 17F
XDDDDDD我真的大爆笑欸 推SO大破5萬人的新字XD
12/07 20:41, 17F
推
12/07 20:42, , 18F
吼~人在宿舍看不到買回來的水瓶 好想笑一下喔XDDD
12/07 20:42, 18F
推
12/07 20:43, , 19F
哈哈哈五月天快出來面對
12/07 20:43, 19F
推
12/07 20:43, , 20F
馬上衝到房間抓起我的水 真的耶! 新單字 XD
12/07 20:43, 20F
推
12/07 20:45, , 21F
=================快出來面對XDDDDD=====================
12/07 20:45, 21F
推
12/07 20:45, , 22F
我覺得五月天碰到英文多多少少會有一點或大或小的錯誤XD
12/07 20:45, 22F
→
12/07 20:46, , 23F
可是瑪莎英文很好耶！石頭跟怪獸不是也不錯
12/07 20:46, 23F
→
12/07 20:47, , 24F
石爸倒是曾經打錯 high變成hight拉XDDD
12/07 20:47, 24F
推
12/07 20:48, , 25F
辦個"簽瓶會" 握手簽名兼改字XD
12/07 20:48, 25F
推
12/07 20:48, , 26F
還有還有 DNA@高雄那本背面音箱上寫的是matday...
12/07 20:48, 26F
推
12/07 20:49, , 27F
我記得WORLD打成WROLD在某個網站頁面上就有打錯過 XD
12/07 20:49, 27F
推
12/07 20:49, , 28F
+1 來平撫我們的演唱會症候群XDD
12/07 20:49, 28F
推
12/07 20:49, , 29F
mat有這個字耶 matday 就變成了 厚墊子的一天 XD
12/07 20:49, 29F
推
12/07 20:50, , 30F
連團名都錯XDDDDDD
12/07 20:50, 30F
→
12/07 20:50, , 31F
墊子天 XDD
12/07 20:50, 31F
推
12/07 20:50, , 32F
鍵盤出來面對!隔壁鄰居住太近XD
12/07 20:50, 32F
推
12/07 20:50, , 33F
厚墊子的一天!? XD
12/07 20:50, 33F
推
12/07 20:50, , 34F
上次在小巨蛋路邊買的螢光棒 上面貼紙的world也拼錯
12/07 20:50, 34F
推
12/07 20:50, , 35F
出來面對XDDDDDDDDDDDDDDDD笑死我了啦！！！！！
12/07 20:50, 35F
推
12/07 20:50, , 36F
真的耶 我又衝去房間看了大笑 太好笑了吧XDDD 墊子天
12/07 20:50, 36F
推
12/07 20:50, , 37F
出來出來出來出來出來 哈哈哈哈哈哈哈XD
12/07 20:50, 37F
→
12/07 20:52, , 38F
以後安可喊 墊子天! 墊子天! 墊子天! 墊子天! 墊子天!
12/07 20:52, 38F
推
12/07 20:52, , 39F
五月天如果看到應該會傻眼XDDDDDDDDDDDDDDDD(笑倒~
12/07 20:52, 39F
還有 170 則推文
還有 4 段內文
推
12/07 23:57, , 210F
這是個有趣的錯誤~~哈
12/07 23:57, 210F
推
12/08 00:00, , 211F
marday 去日本就會變成「等一下樂團」了吧XD
12/08 00:00, 211F
推
12/08 00:01, , 212F
真的好好笑喔~~那板標要換墊子天板還是缺點天板?XDDDD
12/08 00:01, 212F
→
12/08 00:03, , 213F
墊子天板好了可以簡稱為墊板(誤)
12/08 00:03, 213F
→
12/08 00:06, , 214F
缺版也很有fu，還是要兩個輪著來？
12/08 00:06, 214F
→
12/08 00:07, , 215F
五月天缺墊板?
12/08 00:07, 215F
推
12/08 00:08, , 216F
樓上有笑點XDDD===========五月天出來對=============
12/08 00:08, 216F
→
12/08 00:09, , 217F
少了一個 面 Orz
12/08 00:09, 217F
推
12/08 00:13, , 218F
推ashinandyida 等一下天團XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/08 00:13, 218F
推
12/08 00:17, , 219F
等一下！等一下可以幫我簽名嗎？
12/08 00:17, 219F
→
12/08 00:19, , 220F
等一下創造你的DNA LIVE重現...
12/08 00:19, 220F
→
12/08 00:21, , 221F
五月天缺墊板好有創意!!XDDD
12/08 00:21, 221F
推
12/08 00:23, , 222F
五月天缺墊板我笑了 太酷了啦!
12/08 00:23, 222F
推
12/08 00:26, , 223F
五月天缺墊板歡迎您，不管是鞋墊毛墊水餃墊，應有盡有
12/08 00:26, 223F
推
12/08 00:31, , 224F
============等一下，五月天缺墊板==========
12/08 00:31, 224F
推
12/08 00:32, , 225F
水餃墊XDDD 過十二點了
12/08 00:32, 225F
推
12/08 00:32, , 226F
難怪有人買這麼多 因為很珍貴 十年錯一次
12/08 00:32, 226F
推
12/08 00:34, , 227F
推 suiting30:============等一下，五月天缺墊板======
12/08 00:34, 227F
→
12/08 00:35, , 228F
那就照宇宙人小玉說的啊...用宇宙貼紙貼起來！！！XD
12/08 00:35, 228F
→
12/08 00:35, , 229F
============等一下，五月天缺墊板==========XDDDDDDDD
12/08 00:35, 229F
→
12/08 00:36, , 230F
等一下，五月天缺墊板XD
12/08 00:36, 230F
推
12/08 00:40, , 231F
感覺好像在說 等一下 五月天很缺墊板要急用的感覺XD
12/08 00:40, 231F
推
12/08 00:41, , 232F
我有很多皮卡秋的墊板啦XD
12/08 00:41, 232F
推
12/08 00:41, , 233F
果真CHANGE THE WORLD了身體力行啊哈哈哈哈XDDDD
12/08 00:41, 233F
→
12/08 00:42, , 234F
推=================等一下，五月天缺墊板===========
12/08 00:42, 234F
→
12/08 00:43, , 235F
等一下，我們家電板壞了五月天可以來修嗎
12/08 00:43, 235F
推
12/08 01:12, , 236F
看到了
12/08 01:12, 236F
推
12/08 01:49, , 237F
大家的推文都好好笑唷~~XDDDDDDDDDDDDDDDDD
12/08 01:49, 237F
推
12/08 09:06, , 238F
==============等一下，五月天缺墊板===============
12/08 09:06, 238F
推
12/08 09:54, , 239F
太有意思了 十週年最高!!XDDDDD
12/08 09:54, 239F
→
12/08 09:56, , 240F
差點忘了 我們來團購墊子(墊板)吧!!!XD
12/08 09:56, 240F
推
12/08 10:01, , 241F
那我要脅電（被打）我每次都被擋住.....
12/08 10:01, 241F
推
12/08 12:55, , 242F
================等一下，五月天缺墊板=================
12/08 12:55, 242F
推
12/08 14:09, , 243F
================等一下，五月天缺墊板=================
12/08 14:09, 243F
推
12/08 17:44, , 244F
===============等一下，五月天缺墊板=================
12/08 17:44, 244F
推
12/08 18:50, , 245F
================等一下，五月天缺墊板=================
12/08 18:50, 245F
推
12/08 20:43, , 246F
糗大了 嘻嘻
12/08 20:43, 246F
推
12/08 22:53, , 247F
[活動]大家來找碴：凡集滿十個錯誤地方，送墊板!
12/08 22:53, 247F
推
12/09 02:38, , 248F
五月天只是想保證這水是ＲＯ水?XDDD 推文都好好笑～
12/09 02:38, 248F
→
12/09 15:22, , 249F
哈哈
12/09 15:22, 249F
‣ 更多 cathycute 的文章
文章代碼(AID): #1B7FMta- (MayDay)