[情報] 達拉斯小牛中文名正式更名為達拉斯獨行俠

看板Mavericks作者 (@wojespn)時間6年前 (2018/01/04 09:50), 6年前編輯推噓28(31推 3噓 18→)
留言52則, 42人參與, 6年前最新討論串1/1
達拉斯小牛隊中文名正式更名為達拉斯獨行俠隊 https://i.imgur.com/QSXX9kk.jpg
虎撲1月4日訊 小牛將在今天的比賽中主場對陣勇士，據悉，小牛將在這場比賽期間公布 球隊的中文名。 在此之前，小牛曾給出了“獨行俠”、“烈駒”、“狂馬”三個名字供球迷們進行投票選 擇，最終“獨行俠”勝出。 在NBA中文官網的頁面，“達拉斯小牛隊”的名字已經改名為“達拉斯獨行俠隊”（見新 聞配圖）。 達拉斯獨行俠隊的英文名為Dallas Mavericks，他們在1980-81賽季正式加盟NBA，並在20 10-11賽季獲得了隊史首個NBA總冠軍。 https://m.hupu.com/nba/news/2245577.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.171.131 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mavericks/M.1515030646.A.3AB.html
推
01/04 09:52, 6年前 , 1F
已哭 QQ 還是小牛無法改
01/04 09:52, 1F
※ 編輯: Wojnarowski (27.52.171.131), 01/04/2018 09:53:13
→
01/04 10:02, 6年前 , 2F
冏 好拗口
01/04 10:02, 2F
→
01/04 10:13, 6年前 , 3F
還是會叫小牛
01/04 10:13, 3F
→
01/04 10:18, 6年前 , 4F
字面上很難想成是團隊運動
01/04 10:18, 4F
推
01/04 10:20, 6年前 , 5F
獨行俠就當成是大陸用語 小牛照講
01/04 10:20, 5F
推
01/04 10:22, 6年前 , 6F
QQ
01/04 10:22, 6F
推
01/04 10:40, 6年前 , 7F
無法接受...
01/04 10:40, 7F
推
01/04 10:48, 6年前 , 8F
已經算是選項裡比較好的了…只是被人家叫俠迷感覺很
01/04 10:48, 8F
→
01/04 10:48, 6年前 , 9F
瞎xd
01/04 10:48, 9F
噓
01/04 11:00, 6年前 , 10F
崩潰
01/04 11:00, 10F
→
01/04 11:00, 6年前 , 11F
烈駒跟隊徽最合了
01/04 11:00, 11F
→
01/04 11:02, 6年前 , 12F
在座的各位都是台獨迷
01/04 11:02, 12F
推
01/04 11:06, 6年前 , 13F
我覺得狂馬不錯啊...
01/04 11:06, 13F
推
01/04 11:12, 6年前 , 14F
我也喜歡狂馬
01/04 11:12, 14F
推
01/04 11:18, 6年前 , 15F
不要啊QQ
01/04 11:18, 15F
→
01/04 11:34, 6年前 , 16F
爆幹難聽拜託台灣媒體不要跟上
01/04 11:34, 16F
→
01/04 11:38, 6年前 , 17F
辦在中國平台選出來的中國隊名 希望台灣媒體自律
01/04 11:38, 17F
→
01/04 11:38, 6年前 , 18F
但我看是不可能
01/04 11:38, 18F
推
01/04 11:48, 6年前 , 19F
還是叫小牛
01/04 11:48, 19F
推
01/04 12:04, 6年前 , 20F
陣頭期過了就習慣了 全世界華人都講獨行俠後 台灣再
01/04 12:04, 20F
→
01/04 12:04, 6年前 , 21F
怎麼森悶７喊小牛也於是無補
01/04 12:04, 21F
推
01/04 12:08, 6年前 , 22F
一開始就是對整個大中華區的更名活動 臺灣不可能不
01/04 12:08, 22F
→
01/04 12:09, 6年前 , 23F
改吧… 只能習慣新名字了
01/04 12:09, 23F
推
01/04 12:55, 6年前 , 24F
已經習慣說我牛怎辦？ QQ
01/04 12:55, 24F
推
01/04 12:58, 6年前 , 25F
雖然不太想但感覺是會跟進了... QQ
01/04 12:58, 25F
※ 編輯: Wojnarowski (27.52.171.131), 01/04/2018 13:24:25
推
01/04 13:30, 6年前 , 26F
台灣獨行俠球迷以後得自稱台獨份子了嗎……
01/04 13:30, 26F
噓
01/04 13:42, 6年前 , 27F
紅明顯 就跟中國說步行者 我們說拓荒者 這差別而已
01/04 13:42, 27F
→
01/04 13:43, 6年前 , 28F
巫師 奇才 灰狼 森林狼 公鹿 雄鹿
01/04 13:43, 28F
→
01/04 13:54, 6年前 , 29F
中國說的步行者是指溜馬吧？
01/04 13:54, 29F
→
01/04 14:07, 6年前 , 30F
以後改叫我俠？？
01/04 14:07, 30F
推
01/04 14:51, 6年前 , 31F
台獨行俠球迷
01/04 14:51, 31F
→
01/04 14:51, 6年前 , 32F
你俠
01/04 14:51, 32F
推
01/04 14:51, 6年前 , 33F
中國的拓荒者是叫開拓者
01/04 14:51, 33F
推
01/04 15:07, 6年前 , 34F
步行者是溜馬齁
01/04 15:07, 34F
推
01/04 15:30, 6年前 , 35F
犢行俠
01/04 15:30, 35F
推
01/04 15:38, 6年前 , 36F
犢派
01/04 15:38, 36F
推
01/04 17:18, 6年前 , 37F
欸 我真的很崩潰欸
01/04 17:18, 37F
→
01/04 17:29, 6年前 , 38F
獨你X
01/04 17:29, 38F
推
01/04 19:20, 6年前 , 39F
真心希望台媒別跟進叫
01/04 19:20, 39F
推
01/04 20:29, 6年前 , 40F
獨我小牛QQ
01/04 20:29, 40F
噓
01/04 21:05, 6年前 , 41F
森企企
01/04 21:05, 41F
推
01/04 22:34, 6年前 , 42F
以後小牛打溜馬=獨行者打步行者
01/04 22:34, 42F
推
01/04 23:52, 6年前 , 43F
我一樣會說小牛
01/04 23:52, 43F
推
01/05 02:35, 6年前 , 44F
以後只能講我犢了，算是兼顧新舊名字
01/05 02:35, 44F
推
01/05 16:06, 6年前 , 45F
聽說 獨行俠這名字是朱彥碩提的
01/05 16:06, 45F
→
01/05 21:05, 6年前 , 46F
叫小犢好了
01/05 21:05, 46F
推
01/05 23:28, 6年前 , 47F
聽說這個名字是朱彥碩提議的...
01/05 23:28, 47F
推
01/06 13:40, 6年前 , 48F
我不管，我就是要喊小牛
01/06 13:40, 48F
推
01/06 18:03, 6年前 , 49F
一樣要叫小牛 如果版主改成這屁名 一定提罷免
01/06 18:03, 49F
推
01/07 13:38, 6年前 , 50F
跟我德州同事們講他們也笑翻了 他們覺得野馬較接近
01/07 13:38, 50F
→
01/10 14:11, 6年前 , 51F
Dallas Lone Rangers?
01/10 14:11, 51F
推
01/12 16:22, 6年前 , 52F
不管啦 我要永遠叫小牛
01/12 16:22, 52F
‣ 更多 Wojnarowski 的文章
文章代碼(AID): #1QJOXsEh (Mavericks)