[外電] Dirk Nowitzki says he would be willing

看板Mavericks作者 (DK imba)時間10年前 (2015/04/30 09:23), 10年前編輯推噓71(71推 0噓 101→)
留言172則, 48人參與, 最新討論串1/1
外電聯結:http://0rz.tw/0DWe Dirk Nowitzki says he would be willing to transition to sixth man 老大自己說想要打第六人 DALLAS -- Dirk Nowitzki, a 13-time All-Star and the face of the Dallas Mavericks' franchise, would be willing to come off the bench if it's in the team's best interests next season. One potential scenario would be Nowitzki transitioning to a sixth man role if the Mavs are successful in what sources say is their planned pursuit of Portland Trail Blazers power forward LaMarcus Aldridge, a Dallas native and perennial All-Star who will be a free agent this summer. 達拉斯人AGG加入小牛的話 DIRK會變成第六人 "Yeah, I mean, whatever it takes," Nowitzki said during the Mavs' exit interviews Wednesday. "I've always said that. My last two years I want to enjoy. I want to be a good team. I want to be on a winning team. Playoffs. Hopefully deep runs. So, yeah, anything I've got to do to help is obviously no question." The 36-year-old Nowitzki, the 2011 Finals MVP and seventh-leading scorer in NBA history, has repeatedly proven that he's willing to sacrifice to maximize the Mavs' chances of competing for another championship. DIRK說這是他最後的兩年(!!!) 會盡全力來幫助球隊 Nowitzki, who has never had an agent, has negotiated hometown-discount deals on his last two contracts. He signed a four-year, $80 million deal in the summer of 2010, taking $16 million less than he would have made on a maximum contract. He took a significantly steeper discount last summer, signing a three-year, $25 million deal that gave the Mavs enough flexibility to sign small forward Chandler Parsons as a restricted free agent and attempt to recruit Aldridge or Los Angeles Clippers center DeAndre Jordan this summer. "With a guy of Dirk's character and level of loyalty and level of love for this franchise and this city, he's demonstrated pretty thoroughly that he's willing to make any sacrifice possible," coach Rick Carlisle said. "He's made great financial sacrifices to get the team better around him, so it doesn't surprise me that he said that [he is willing to become a sixth man]. DIRK的佛心約讓小牛能有足夠的薪資簽下CP 還有機會簽下AGG跟DAJ 卡帥:"他為小牛犧牲的實在太多了 當他說想當第六人時我並不意外" "Is it possible? It's possible. Is it likely? I'm not sure about that. But the fact that you've got a guy who is basically an iconic player in this league willing to even talk about something like that is character just above and beyond the norm. It's just another reason why we're all privileged to have a chance to work with this guy." Nowitzki's production slipped during his 17th NBA season, but he was still selected to the All-Star Game for the 13th time in 14 years. He averaged 17.3 points and 5.9 rebounds as the Mavs carefully managed his minutes (29.6 per game, the lowest since his rookie season). 小牛仍然嚴密監控DIRK的上場時間 今年平均29.6分鐘是繼新秀年來最低 The possibility of Nowitzki coming off the bench for the remainder of his golden years hasn't been a subject of much discussion within the Mavs, but it is in play as they make their plans to remodel the roster of a 50-win team this summer. "As Dirk, we have the best interest of the Mavericks [in mind]," Dallas president of basketball operations Donnie Nelson said. "If we feel it's in our best interest, whether it's acquiring a player, and Dirk is selfless enough to swallow that pill, then we'll make that decision from a coaching perspective with Rick and [owner Mark Cuban]. Donnie:"這一季小牛還是拿了五十勝 陣容替換得看卡帥和庫班的意見" "Again, I'm almost speechless about what Dirk has done for this franchise and continues to do. It just doesn't cease to amaze me." Nowitzki did express one practical concern about coming off the bench. "I mean, the problem is there would some stiffness coming off the bench," Nowitzki said. "I'm usually not the most mobile, agile player, but there are bikes and stuff in the back that you can ride and get loose." 簡單翻一下... 有錯請指證 --
推
08/15 04:00,
可惡
08/15 04:00
推
08/15 05:20,
想插
08/15 05:20
推
08/15 05:24,
眼睛
08/15 05:24
推
08/15 05:37,
在蜀國
08/15 05:37
推
08/15 07:00,
的
08/15 07:00
推
08/15 07:01,
溫泉
08/15 07:01
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.207.196 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mavericks/M.1430356982.A.65F.html ※ 編輯: kungen (61.230.207.196), 04/30/2015 09:25:01
推
04/30 09:36, , 1F
這樣搶Agg.....做個美夢吧...
04/30 09:36, 1F
推
04/30 09:41, , 2F
Agg和DAJ好像都是不受限 不是RFA 原文應該是指CP
04/30 09:41, 2F
感謝 已修正
推
04/30 09:41, , 3F
老大無私精神
04/30 09:41, 3F
※ 編輯: kungen (61.230.207.196), 04/30/2015 09:42:25
推
04/30 09:45, , 4F
No~~~~~
04/30 09:45, 4F
推
04/30 09:58, , 5F
主要的問題應該還是肯不肯來吧...AGG跟DAJ難度很高
04/30 09:58, 5F
→
04/30 10:04, , 6F
後衛問題才嚴重 拜託先搶個適合卡帥的先發控衛再說
04/30 10:04, 6F
→
04/30 10:05, , 7F
給卡帥他不會用的後衛類型 他根本變不出把戲
04/30 10:05, 7F
→
04/30 10:05, , 8F
乾兒子JJB又太矮 防守會被爆慘 不可能整季扛先發
04/30 10:05, 8F
推
04/30 10:05, , 9F
看完眼眶都紅了
04/30 10:05, 9F
※ 編輯: kungen (61.230.207.196), 04/30/2015 10:12:20
推
04/30 10:13, , 10F
搶AGG的話可能連Monta都沒錢留了 搶DAJ會留不住拳王
04/30 10:13, 10F
→
04/30 10:15, , 11F
後場堪用的鎖應該不會太貴 能物色的人選也不少
04/30 10:15, 11F
→
04/30 10:16, , 12F
除非是要抓雞這種大物...
04/30 10:16, 12F
推
04/30 10:17, , 13F
搶來變成DJ AGG Dirk是很恐怖 但後場就沒人啦...
04/30 10:17, 13F
→
04/30 10:22, , 14F
Carlisle重用後衛，隊上沒後衛會很慘..
04/30 10:22, 14F
→
04/30 10:23, , 15F
Chandler續約的話我覺得他要不到大約
04/30 10:23, 15F
→
04/30 10:23, , 16F
DJ肯定比他貴很多...
04/30 10:23, 16F
推
04/30 10:29, , 17F
連我都有點不能接受老大打第六人了，他居然自己開口
04/30 10:29, 17F
→
04/30 10:29, , 18F
了..不過這才是我認識的Dirk啊! 永遠的團隊至上!
04/30 10:29, 18F
→
04/30 10:33, , 19F
後場現在缺的不是只有鎖 還缺控場能力強的 Ellis打
04/30 10:33, 19F
推
04/30 10:33, , 20F
最後兩年.......
04/30 10:33, 20F
→
04/30 10:34, , 21F
控衛效果明顯不如SG好 卡帥手下沒有控場強的PG
04/30 10:34, 21F
→
04/30 10:34, , 22F
小尼在簽球員是直接切中球隊現在最需要的位置
04/30 10:34, 22F
→
04/30 10:34, , 23F
就會看到重演12-13那樣 連季後賽都進不去的囧樣
04/30 10:34, 23F
→
04/30 10:35, , 24F
我認為暑假還是會以先續約Ellis/Tyson再補後場為主
04/30 10:35, 24F
→
04/30 10:36, , 25F
那年就是PG控場太爛 最後連mike james老將當先發用
04/30 10:36, 25F
→
04/30 10:45, , 26F
你轉什麼位置 都是我們小牛看板
04/30 10:45, 26F
推
04/30 10:51, , 27F
問一下為什麼Parsons對招募球員有幫助?
04/30 10:51, 27F
→
04/30 10:51, , 28F
小尼好像也希望他多去招募
04/30 10:51, 28F
→
04/30 10:52, , 29F
Tyson要留應該是沒什麼問道～看小牛自己～不過如果
04/30 10:52, 29F
還有 103 則推文
還有 1 段內文
推
04/30 23:58, , 133F
沒拼勁這問題超謎的...不過Rondo沒出賽之後好像有
04/30 23:58, 133F
→
04/30 23:59, , 134F
比較好的感覺...至少最後三場士氣有稍微拉起來
04/30 23:59, 134F
→
04/30 23:59, , 135F
我是覺得整體命中率太低導致追分常常差一口氣蠻傷的
04/30 23:59, 135F
→
04/30 23:59, , 136F
可能也會影響到士氣
04/30 23:59, 136F
推
05/01 00:00, , 137F
但還是很謎很危險阿 第三節崩潰症發生那麼多次也都
05/01 00:00, 137F
→
05/01 00:00, , 138F
是先發陣容先引起 五上五下也不是沒發生過
05/01 00:00, 138F
推
05/01 00:00, , 139F
這陣容感覺滿容易當機的
05/01 00:00, 139F
→
05/01 00:01, , 140F
Ellis真的沒有哈登那種等級的控場
05/01 00:01, 140F
推
05/01 00:12, , 141F
投籃投不進+防守被打爆就會這樣...留Ellis感覺很難
05/01 00:12, 141F
→
05/01 00:13, , 142F
兩個都解決...雖然很喜歡他在小牛的表現
05/01 00:13, 142F
推
05/01 01:23, , 143F
只好期待CP一季比一季進步
05/01 01:23, 143F
推
05/01 01:35, , 144F
AGG來並沒有解決防守問題啊...他又不是防守型的
05/01 01:35, 144F
推
05/01 01:42, , 145F
AGG防守至少比老大好 拳王不會那麼累 差很多的..
05/01 01:42, 145F
推
05/01 02:28, , 146F
Ellis已經佛心約+能用早鳥簽 卻硬要他跟all star比
05/01 02:28, 146F
推
05/01 02:33, , 147F
我Ellis迷呀 不過不得不承認他就是A級球星
05/01 02:33, 147F
→
05/01 02:34, , 148F
卻硬要拿他跟S級比
05/01 02:34, 148F
推
05/01 07:33, , 149F
不覺得AGG有像很多人說的那樣厲害 過30歲感覺有點
05/01 07:33, 149F
→
05/01 07:33, , 150F
開始下滑了 當然也許是阿拓傷兵不斷害他很累
05/01 07:33, 150F
→
05/01 07:37, , 151F
但感覺他的進攻還差全盛期Dirk一點 況且他也30歲了
05/01 07:37, 151F
推
05/01 07:42, , 152F
而他的防守也沒有特別突出 跟全盛期Dirk防守差不多
05/01 07:42, 152F
推
05/01 08:22, , 153F
AGG下半季都帶傷打，要找到像Dirkˋ這樣的球星接班
05/01 08:22, 153F
→
05/01 08:22, , 154F
真的非常非常難啊……
05/01 08:22, 154F
推
05/01 08:24, , 155F
不是說Ellis不好 是後場搭擋如果配天空貝 穩死的
05/01 08:24, 155F
→
05/01 08:26, , 156F
和VC龍哥搭配 兩個都可控 是最理想的後場狀態
05/01 08:26, 156F
推
05/01 08:44, , 157F
K湯是大鎖等級的 勇士都拿他守對方王牌
05/01 08:44, 157F
推
05/01 11:37, , 158F
不知道哪個大前鋒誰的全盛時期進攻可以堪比Dirk
05/01 11:37, 158F
→
05/01 11:39, , 159F
如果留Monta當主攻手 不需長期持球防守佳三分會射
05/01 11:39, 159F
→
05/01 11:40, , 160F
的控衛天空貝確實是一時之選 況且還要釋放球權給CP
05/01 11:40, 160F
→
05/01 11:43, , 161F
天空貝沒控場差很多
05/01 11:43, 161F
推
05/01 14:14, , 162F
找mcw跟ellis搭，但還沒換約
05/01 14:14, 162F
推
05/01 15:09, , 163F
MCW也是沒籃子 但人高手長又年輕 Kidd不會放吧
05/01 15:09, 163F
→
05/01 17:34, , 164F
所以才說可能是阿拓傷兵太多造成他進攻下滑 但問題
05/01 17:34, 164F
→
05/01 17:35, , 165F
找他來 當下最重要的外圍防守問題還是沒解決
05/01 17:35, 165F
→
05/01 17:36, , 166F
他可以搶 但不應該是第一順位 後場問題得先解決
05/01 17:36, 166F
→
05/01 17:38, , 167F
後場問題沒先解決 我不太相信他會為了家鄉因素想來
05/01 17:38, 167F
→
05/02 09:30, , 168F
我也不相信。最後關鍵還是錢
05/02 09:30, 168F
推
05/07 09:37, , 169F
沒有人覺得帕帥跟公主同時在場才是問題嗎
05/07 09:37, 169F
推
05/07 09:40, , 170F
記得冠軍年前半季還有caron butler 他就專門挑起第
05/07 09:40, 170F
→
05/07 09:40, , 171F
二得分手 也表現的不錯
05/07 09:40, 171F
推
05/25 17:35, , 172F
帕帥跟公主同時在場有什麼問題
05/25 17:35, 172F
‣ 更多 kungen 的文章
文章代碼(AID): #1LGOFsPV (Mavericks)