[外電] Rapid Reaction: Suns 102, Mavs 91
Rapid Reaction: Suns 102, Mavs 91
賽後速報：Suns 102 ： 91 Mavs
資料來源：http://0rz.tw/1N854
網頁版：http://yen817cpbl.pixnet.net/blog/post/37775172
How it happened: The Mavericks have a new worst-loss-of-the-season
frontrunner.
The Phoenix Suns limped into the American Airlines Center with the West’s
worst record and a 10-game losing streak. They left with a victory over a
Dallas team whose fate seems to be to fail to reach .500 for the rest of the
season.
The Suns had runs of 21-4, 16-3 and 12-0. The last of those runs came in
response to the Mavs storming out of halftime to erase a 10-point deficit.
小牛又再一次吞下難堪的敗戰。西區墊底的太陽帶著10連敗來到美航中心，太陽帶著勝利
離開，這也代表小牛在剩下的比賽中要達到五成勝率有些困難。太陽打出21:4，16:3，12
：0的幾波攻勢，半場就領先小牛10分。
Dallas, which got into the bonus with 8:29 remaining in the fourth quarter,
managed to trim the deficit to four with a couple of minutes to play but
never got any closer. Phoenix’s P.J. Tucker hit the dagger 3 from the corner
with 1:01 remaining to push the Suns’ lead back to nine.
Tucker was one of six Suns to score in double figures. Point guard Goran
Dragic led Phoenix with 21 points and 13 assists, slicing through the Dallas
defense on pick-and-roll plays all night long.
The Mavs had only three players score in double figures against one of the NBA
’s softest defensive squads: Shawn Marion (22), Dirk Nowitzki (21) and Vince
Carter (18).
小牛在第四節一度追到四分差距，但始終沒辦法再更進一步，P.J. Tucker終場前一分鐘
的三分球直接宣判小牛死刑。太陽一共六人得分超過兩位數，Goran Dragic 整場用pick
& roll 切翻小牛紙糊的防守，最終拿下21分13助攻。小牛面對防守能力排在聯盟倒數的
太陽全隊只有三人得分上雙，香妹22分、Dirk 21分、VC 18分。
What it means: The Mavs’ .500 beards will keep on growing while Dallas’
playoff hopes hang by a thread that could be snipped if the Los Angeles
Lakers win in Portland late Wednesday night. The Suns improved to 24-55.
What ot means：小牛的五成勝率或許還有一點希望，但如果湖人待會打敗拓荒者，小牛
就正式和季後賽說掰掰。
Play of the game: Suns center Jermaine O’Neal hit a midrange jumper early in
the fourth quarter to extend the Suns’ lead to 14. It was a pretty ordinary
play, but O’Neal’s celebration while jogging down the floor was
extraordinary. He smacked Rick Carlisle on the rear as he ran by. Carlisle,
who coached O’Neal in Indiana, did not appear to be amused.
Play of the game：小歐在第四節一個普通的中距離跳投將比分拉開到14分，但小歐隨後
的慶祝動作就沒這麼平凡，他跑過曾經在溜馬帶過他的卡帥並拍了一下屁股，卡帥完全笑
不出來。
Stat of the night: The Suns snapped two 10-game losing streaks. They had lost
their last 10 games overall and their last 10 games at the American Airlines
Center. The latter streak dated to March 14, 2007.
Stat of the night：太陽今晚終止兩個10連敗的紀錄，上一次在美航中心贏球已經是
2007年3月14的事情。
=============================================================================
又是令人無言的一場比賽
被Dragic電爆......
休息兩天在主場對戰back to back第二場的西區墊底球隊
這樣都打不贏打不進季後賽也是剛好而已
剩下四場還要對金塊和灰熊
連五成勝率都達不到了嗎......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.167.79.143
推
04/11 12:26, , 1F
04/11 12:26, 1F
→
04/11 13:20, , 2F
04/11 13:20, 2F
推
04/11 13:57, , 3F
04/11 13:57, 3F