[外電] Dirk言語不當,Cuban:我已經罰了他73美分
Mark Cuban jokes of 73-cent fine for Dirk Nowitzki's comments
Dirk Nowitzki chimed in after the heart-wrenching loss at San Antonio on
Thursday night that he didn’t like the final play because it put him too
close to Vince Carter and cut down on Carter’s options.
在小牛隊輸給馬刺隊以後,小牛隊的Dirk Nowitzki表示,自己不喜歡球隊最後一次進攻
,因為那讓他太靠近Vince Carter了,這影響了Carter的選擇。
“That’s Dirk," said Mark Cuban. "He’s emotional. He’s no longer that
quiet kid from Germany, and he thinks in English now. He’s going to say what
’s on his mind. That’s just the way it goes. I don’t disagree. I fined him
73 cents and moved on.”
“那就是Dirk,”小牛隊老闆Mark Cuban說道,“他是情緒化的。他不再是那個來自德國
的文靜小男孩,他開始用英語想問題。他會說出他腦子裡想到的話,就是那樣。我不是很
同意,我罰了他73美分,這事就這麼過去了。”
Cuban, by the way, said he wanted to join the Mavericks in San Antonio on
Thursday night after missing the first three games of the recently completed
road trip, but thought better of it.
“If we’d have lost, they would have been killing me for showing up and
jinxing them,” he said. “So we were coming from LA, and I told my pilot and
my wife we’d just go home.”
Briefly: Cuban was an interested observer during a first-quarter timeout when
a junior dance team entertained the crowd. The owner’s oldest daughter,
Alexis, was a member of the Powerhouse dance squad. … Cuban, not
surprisingly, had an interesting take on the Clippers’ DeAndre Jordan’s
dunk over Detroit’s Brandon Knight. “I give credit to Brandon Knight,” he
said. “DeAndre Jordan can dunk. That’s nothing special. It takes guts to
think, ‘OK, I’m playing basketball and think basketball first.’”
此外,Cuban也談到了DeAndre Jordan隔扣Brandon Knight一事,他表示自己支持Knight。
“DeAndre Jordan很會扣籃,那沒什麼特別的。這需要勇氣去想,‘好吧,我是打籃球,
首先要考慮的就是籃球。’”Cuban說道。
ps.被做成GIF 整個好悲劇 https://i.minus.com/ibfGACq50lur2k.gif
推
03/17 03:28, , 1F
03/17 03:28, 1F
推
03/17 06:20, , 2F
03/17 06:20, 2F
推
03/17 07:17, , 3F
03/17 07:17, 3F
推
03/17 11:08, , 4F
03/17 11:08, 4F
→
03/17 11:26, , 5F
03/17 11:26, 5F
推
03/17 12:34, , 6F
03/17 12:34, 6F
推
03/17 12:46, , 7F
03/17 12:46, 7F
推
03/17 14:11, , 8F
03/17 14:11, 8F
推
03/17 14:36, , 9F
03/17 14:36, 9F
推
03/17 20:16, , 10F
03/17 20:16, 10F
推
03/17 23:40, , 11F
03/17 23:40, 11F