[外電] Carlisle confesses he's 'probably going to' lose assista
Carlisle confesses he's 'probably going to' lose assistant Dwane Casey to
Toronto
卡帥坦言他將失去他的好副手，凱西很可能會去多倫多。
Shortly after the Mavericks won the NBA championship, coach Rick Carlisle was
talking about the future and confessed that he was "probably going to lose
Dwane to Toronto.''
在小牛贏得總冠軍後沒多久，卡帥談論到未來的計畫，
並承認他很可能失去凱西，凱西可能會去多倫多。
That would be assistant coach and defensive architect Dwane Casey, who
appears to be the top target of the Raptors to fill their coaching position,
vacated when the team parted ways with Jay Triano.
凱西是小牛的助理教練，也是打下小牛防守基礎的男人。
現在暴龍把凱西當做他們打造教練團的頭號目標。
Casey met with the Raptors for a second time this week after the championship
and he and Boston assistant Lawrence Frank have been the finalists since the
Raptors pared down their list of candidates. Casey said before Thursday's
parade that he didn't want to comment on the situation. "Let's just see where
it goes,'' he said.
凱西在總冠軍賽後，跟暴龍高層見了第二次面，
凱西跟老賽的法蘭克是暴龍教練名單上僅存的兩個人選。
凱西在周四的遊行前說他不想討論這件事。
他說：＂妳們就看事情怎麼發展吧！＂
Casey has been Carlisle's assistant and defensive coordinator for three years
and the Mavericks' success defensively in the playoffs and the entire season
has made him a hot commodity. Every team that has had a coaching opening has
contacted him this season and he was a finalist in Houston before Kevin
McHale got that job.
凱西已經擔任卡帥三年的助理教練，在防守上也扮演吃重的角色，
小牛在總冠軍賽成功的防守還有球季的表現，讓凱西變得很搶手。
任何一支在教練上有缺額的球隊都跟他連絡過，
而他也在休士頓總教頭的缺額中，跟McHale競爭到最後一刻。
Defensive-minded coaches are the rage these days in the NBA and Carlisle has
said numerous times that he's amazed Casey hasn't already moved on to a
head-coaching position, which would be his second stint in the big chair
after leading Minnesota in 2006-07.
NBA最近很HOT注重防守的教練，
卡帥也多次的表示他很驚訝，凱西還沒有坐上總教練的位置，
這是他第二次有機會能坐上總教練的大位，在06-07球季擔任灰狼總教練之後。
http://0rz.tw/Iw2gH
凱西好像走定了...
--
◣▄▂◤▏ ∕ ▁▂▃▄▅▆▇█◣ 小牛今年總冠軍!!! ◢█▇▆▅▄▃▂▁
▉▊ ▋╴／ ▊ ◢ ◥ ◢ ◢ █ ◢ ▇▇ ▇▇ ◢ ◣
▊ ◣◥ ───▌ ▏◢▉◢▉ ◢◢ ▌ ◢ ◤ █ ◤ ◥
◣█▊ ￣╲ ▊ ▍ ███▊ ◤◢▉▊ ▌ ◢ ◤ ▅▅ ▊ ▋ ▌◢
◣ \ ▍ ▏ ﹨ GO ◤█◤ ▋▊ ◤ ▁◥▋ ▉◢ ◤ ▎◤ ▌ !!
◣ 、◥◥ ◤ ▋█▋▎ ◥ █◤ █◣ █ ◤ ◥ ◤φHERTONG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.140.2
推
06/18 22:31, , 1F
06/18 22:31, 1F
→
06/18 22:45, , 2F
06/18 22:45, 2F
推
06/18 23:33, , 3F
06/18 23:33, 3F
推
06/18 23:39, , 4F
06/18 23:39, 4F
推
06/18 23:57, , 5F
06/18 23:57, 5F
推
06/19 00:52, , 6F
06/19 00:52, 6F
→
06/19 02:52, , 7F
06/19 02:52, 7F
→
06/19 06:45, , 8F
06/19 06:45, 8F