[外電] Will years catch up with Mavericks' veterans?
Will years catch up with Mavericks' veterans?
年齡會讓小牛隊退化?
They say great NBA teams have to stand the test of time. And they usually
talk about years.
In the Mavericks' case, it's about months.
有人說一支偉大的NBA球隊需要受到時間的考驗
通常是以年來計算的
但對小牛來說卻是以月來計算的
They are gaining believers as they have move up the Western Conference
standings, although pretty much everybody knows this team has to be cautious
moving forward because of its age.
小牛越來越被認為能夠衝擊西區
雖然很多人都知道他們的年齡會影響他們走多遠
"Their only vulnerability ... is as the year wears on and some of their
players who have been around a while wear down or get injured," Sacramento
coach Paul Westphal said before Saturday night's game at Arco Arena. "But as
long as they're healthy and fresh, there's no reason to think they're not
going to be in every game, no matter where they play or who they play
against."
在今天比賽前國王的教練說:"年齡帶給他們的退化或受傷是他們唯一的弱點
但只要他們保持健康 不管他們在哪比賽或是跟誰對抗
他們沒有道理去想他們在比賽中會輸給對方"
That's why games like the Mavericks have had recently are so important.
Jason Kidd played under 30 minutes in three consecutive games, including the
runaway win at Utah . Dirk Nowitzki was under 30 in two of those games.
最近這種調度對小牛來說很重要
小孩連續三場比賽出賽時間低於30分鐘(今天破了)
DIRK也在那三場中有兩場出賽時間低於30分鐘(今天也超過了~0~)
The more minutes Rick Carlisle can steal for his older and more important
workers, the better. And those minutes will always come at the end of games,
when Dirk and Kidd have already put in a night's work and might be most
vulnerable to injury
卡帥最好讓KIDD或DIRK等主力多休一點
而且最好是球賽末端也是最容易受傷的時候
讓他們早點打包休息XDD
(這好像有點難度~像今天.....)
http://0rz.tw/w08be
--
『我是胖虎~我是孩子王』『我是佐為~我是棋靈王』『我是阿葉~我是通靈王』
『我是遊戲~我是遊戲王』『我是魯夫~我是海賊王』『我是和馬~我是烘培王』
『我是辛巴~我是獅子王』『我是小林~我是大胃王』『我是阿兩~我是烏龍王』
『我會回甘~我是???』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.140.2
推
12/05 23:31, , 1F
12/05 23:31, 1F
推
12/05 23:38, , 2F
12/05 23:38, 2F
→
12/05 23:40, , 3F
12/05 23:40, 3F
→
12/05 23:50, , 4F
12/05 23:50, 4F
推
12/06 00:03, , 5F
12/06 00:03, 5F
推
12/06 00:42, , 6F
12/06 00:42, 6F
→
12/06 01:04, , 7F
12/06 01:04, 7F
推
12/06 01:13, , 8F
12/06 01:13, 8F
推
12/06 01:22, , 9F
12/06 01:22, 9F
→
12/06 01:23, , 10F
12/06 01:23, 10F
推
12/06 01:25, , 11F
12/06 01:25, 11F
→
12/06 01:26, , 12F
12/06 01:26, 12F
→
12/06 01:28, , 13F
12/06 01:28, 13F
推
12/06 02:22, , 14F
12/06 02:22, 14F
→
12/06 02:25, , 15F
12/06 02:25, 15F
推
12/06 02:38, , 16F
12/06 02:38, 16F
→
12/06 02:47, , 17F
12/06 02:47, 17F
→
12/06 08:23, , 18F
12/06 08:23, 18F
→
12/06 08:24, , 19F
12/06 08:24, 19F
→
12/06 08:32, , 20F
12/06 08:32, 20F
→
12/06 08:38, , 21F
12/06 08:38, 21F